1945年2月上旬、ドイツの敗北がついに無視された結論になったとき、フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領、ウィンストン・チャーチル首相、ジョセフ・スターリン首相は、黒海のクリミア市で、ヨーロッパの未来とドイツのポツダムでのその後の会議の舞台を設定します。ポツダムの名前は最高位の国家技術と同義語になります。
ヤルタでは、「ビッグスリー」の指導者たちは、ドイツの無条件降伏以外の何ものも受け入れないことを確認しました。 ドイツが勝利者に賠償金を支払うことを要求する。 そして、敗北した国を、それぞれ米国、英国、フランス、ソビエト連邦が占領する4つのゾーンに分割します。 FDRは、その断固たる権威が合意の構築に不可欠でしたが、戦争の終結を見るために生きることはありませんでした。 ヒトラーが自殺し、ドイツが降伏する3週間もたたない4月12日、FDRはジョージア州ウォームスプリングスで亡くなりました。 外交の経験がほとんどなかったハリー・S・トルーマン副大統領が大統領に就任した。
The Conquerors:Roosevelt、Truman and Destruction of Hitler's Germany 1941-1945 (ちょうど出版されたSimon&Schuster)で、歴史家のMichael Beschlossは、最近開かれた米国とソビエトの文書を利用して、外交演習を説明しています。 他の6冊の本の著者であるベシュロスは、ルーズベルトとトルーマンが中心的な問題に取り組まなければならなかったと考えています。「彼らは敗北によって屈辱を受けたドイツ人が、すぐに別のアドルフヒトラーに向かうか、あるいは第二次世界大戦と戦ったと仮定しましたか?同様の質問は、サダム・フセイン後のイラクを考えているので、今日のアメリカ政権に直面しています。
次のベシュロスの本からの抜粋は、ヤルタの計画を改善するために7月と8月に開催された17日間の会議の会場であるポツダムでスターリンとチャーチルとスパーリングしているますます自信に満ちたトルーマンを描いています。
トルーマンはポツダムの前にチャーチルに会ったことはなかった。 彼は日記に、首相が7月16日月曜日の朝に別荘で彼を呼んだとき、チャーチルは「私の国の素晴らしさ、ルーズベルトの愛し方、そして私を愛したい気持ちについて多くのことを言ってくれました。 1954年にトルーマンが想起したように、「最初から彼が好きだった。 。 。 。 彼は私に会ったとき、彼は驚き、喜んだと思います。 もちろん、彼は彼が対処しなければならない不十分な国家元首について知らされていました。 しかし、彼は心を変えたと思います。」
トルーマンは、スターリンがポツダムに到着するのが遅れると告げられました。 時間をかけて、大統領はベルリンをツアーすることを決めました。 ジンギスカンやジュリアス・シーザーのような征服者は、トルーマンが少年のように貪欲に読んでいたので、馬に乗って荒れ果てた土地を見る広大なページェントを上演しました。 フランクリン・ルーズベルトが征服されたベルリンをツアーするという彼の夢を達成したなら、彼はほぼ確実に劇場と式典でヒトラーの首都に到着したでしょう。
しかし、トルーマンは控えめでした。 彼の新しい国務長官ジェームズ・バーンズと参謀長のウィリアム・リーヒーとともに、彼はクライスラー・コンバーチブルの後部座席に登り、運転手にアウトバーンを始動させました。 彼は道端に沿って、男性、女性、子供たちの「長くて終わりのない行列」を「すべてまっすぐ見つめている」のを見た。彼らはロシア人によって家から追い出され、「所持品のできるところを特にどこにも運ばなかった」 」
敗北したドイツ人とその犠牲者の姿は、南北戦争後、南軍の祖母と彼女の家族のことをトルーマンに思い出させた。「ヤンキーの法律によって農場から追い出された」、彼らは安全な場所を見つけるまで、数週間にわたってさまよっていた彼は「今、ヨーロッパで彼女のようになった何百万人もの人々」について考えました。
新しい大統領はベルリンの遺跡を見学し、腐敗した死体の悪臭を嗅ぎ、ドイツの国会議事堂である黒くされた国会議事堂を見ました。 「それはひどいことです」と彼は暗いシーンについて語ったが、「彼らはそれを自分たちにもたらした」。彼は勝利者のヒトラーがワシントンDCに何をしたのか想像した。彼はアメリカ人が「荒廃。"
車はヒトラーの地下バンカー近くの首相に停車した。 トルーマンは、「不幸な人々」が「彼らに不平を言っている」と思ってほしくないと言って、入ることを拒否した。しかし、彼はドイツ人が「何かを学んだ」と確信していないと酸性につぶやいた。ナチスの悲惨な終わり。
トルーマンはその夜、深く落ち込んで別荘に戻りました。 彼は妻のベスに次のように書いた。「これは地獄だ。荒廃した、汚い、臭い、孤独な人々、彼らについてのひどいハングドッグの表情。 彼は日記で、ベルリンの「絶対的な廃ru」は「ヒトラーの愚かさ」であると書いた。 彼はあまりにも多くの領土を取り込もうとすることによって自分自身を超えた。 彼には道徳がなく、彼の人々は彼をバックアップしました。」
7月17日火曜日の正午、大統領は研究で働いていたとき、「私は机から見上げると、戸口にスターリンが立っていた。 。 。 。 私たちは昼食をとり、社交的に話し、みんなに乾杯をして本物のショーを行い、その後裏庭で写真を撮りました。 スターリンに対処できます。 彼は正直だが、地獄のように賢い。」
昼食の間に、彼らに加わったバーンズはスターリンに、ヒトラーがどのように死んだと思ったのか尋ねた。 元sは、「スペインまたはアルゼンチンで」総統がまだ生きていると推測した。スターリンは、ドイツに対する厳しい措置を認可するために、または歴史家アロンゾ・ハンビーが指摘するように、注目をそらすために、生きているヒトラーの考えを提唱していたかもしれない彼自身の積極的な野心。
トルーマンはスターリンに、彼が「ドイツの体制を稼働させることを非常に切望している」と語ったので、連合国統制評議会はドイツを「全体として」統治することができた。
最初の正式な会議セッションは、1917年に建てられたCecilienhofPalaceでの7月17日午後5時でした。彼らの平等を実証するために、強力なメヌエットで、トルーマン、スターリン、チャーチルが別々のドアから同時に入りました。
ブルゴーニュで覆われた丸いテーブルで彼の同盟者と一緒に座っていたトルーマンは、1919年にベルサイユの悲劇を思い出しました。そのとき、条約の強烈な厳格さがドイツ人を貧しく苦いままにし、多くの人がヒトラーの台頭の道を開いたと信じていました。 今回、彼は、最終的なドイツ和平会議は「勝利者の力によって事前に準備されるべきだ」と述べた。彼は、米国、英国、ロシアのビッグスリーで構成される外相評議会が基礎を築くことを提案した。さらにフランスと中国。
スターリンは、フランス人はアメリカの欠乏であり、中国人が「ヨーロッパの問題」に関与すべきでないと不満を述べた。トルーマンとチャーチルは中国人を排除することによって妥協した。 スターリンは、外務大臣が仕事をするなら、「私たちには何もすることはないだろう」と冗談を言った。トルーマンは、「私は議論したくない。 彼は明日の朝早く始められることを望んだ。 トルーマンに、チャーチルは喜んで「あなたの命令に従う」と約束した。
スターリンは、チャーチルは「このような素直な気分」だったので、イギリス人が「ドイツ艦隊を私たちと共有する」かどうかを知りたいと言った。チャーチルは、おそらく艦隊を破壊すべきだと言った。 戦争の武器は恐ろしいものでした。 「それを分けましょう」とスターリンは提案した。 「チャーチル氏が望むなら、彼は自分の分を沈めることができます。」
7月18日水曜日の午後、チャーチルは、パートナーが「ドイツ」という言葉を使い続けていると指摘しました。「今、「ドイツ」の意味は何ですか?」 戦前と同じ意味で理解されるべきですか?」
戦後ドイツの国境に関する議論が始まりました。 半年前のヤルタで、スターリン、ルーズベルト、チャーチルは、第一次世界大戦後に描かれた線がポーランドのソビエト連邦との東の国境になることに同意していました。 また、3人の指導者は、ポーランドがその西にある「実質的な」ドイツ領土で補償されるべきであると決定していました。
スターリンは、ポーランドがオーデル川とナイセ川の東にあるドイツ全土に値すると感じた。 これは数百万人のドイツ人を西に押しやり、ドイツからその最も豊かな農地の一部を剥奪します。 スターリンに関する限り、これは既成事実でした。「ドイツは戦後のドイツです」と彼は発表した。
しかし、トルーマンは、問題が解決したと考えることを拒否しました。「1937年に戦前にドイツを言ったのはなぜですか?」と彼は尋ねた。 スターリンは、「彼女はそのまま-1945年に」と答えた。トルーマンはスターリンに、ドイツは「1945年にすべてを失った」ことを思い出させた。ヤルタでは、ビッグスリーはドイツで最終和平会議が行われるまでそのような質問を延期することに同意した。 せっかちなトルーマンは日記で次のように書いています。「スピーチを聞くためだけに、この夏、このひどい場所に滞在するつもりはありません。 そのために上院に帰ります。」
7月20日金曜日、トルーマンはドワイト・アイゼンハワー将軍とオマール・ブラッドリーに加わり、ベルリンのアメリカ部門でのスター・アンド・ストライプスの公式の育成を見ました。 トルーマンは無言で話して、アメリカ兵の群衆に言った、「私たちは征服のために戦っていません。 この戦争から私たちが望んでいる領土や金銭的性質のものはありません。」
ドイツ軍のクラウス・フォン・シュタウフェンベルク大佐がヒトラーを殺そうとしたが失敗してからちょうど1年が経過した。 アメリカ人の誰かが記念日を覚えていた場合、彼らはそれを公に言及しませんでした。 彼らがヒトラーの恐怖に対する集団的な罪悪感を確立しようとした瞬間に、彼らはドイツ人の一部が遅かれ早かれどんな理由でフューラーを止めるために命を危険にさらしたことを世界に思い起こさせることによってこの問題を混乱させたくなかった。
翌日、7月21日土曜日、ヘンリー・スティムソン陸軍長官は大統領に緊急のメッセージを伝えた。 5日前にニューメキシコ州アラモゴードでテストされたプルトニウム爆縮爆弾は「皆の最も楽観的な期待を超えて成功した」とスティムソンは言った。 トルーマンは、ニュースが彼に「まったく新しい自信」を与えたと彼の補佐官に語った。彼は、米国が成功した原子爆弾の唯一の所有者であるならば、ソビエトやイギリスの助けなしに、日本の戦争を早く終わらせる態勢を整えることを知っていた、そして戦後の世界でアメリカの意志を行使します。 その日の午後、トルーマンはスターリンに、ポーランド人が「私たちと協議することなく」ドイツのゾーンを事実上割り当てられたと不満を述べました。3人のリーダーは「ドイツの断片を与える」つもりでしたか? トルーマンは、「平和会議の前にドイツが分裂したら」、賠償金、つまり敗北したドイツによる連合国の勝利者への支払いに同意するのは難しいだろうとスターリンに警告した。
スターリンは、「私たちは賠償を心配しているが、そのリスクを負うだろう」と答えた。彼は、この地域にドイツ人が残っていないので、ポーランドにドイツの土地を与えることは問題ないはずだと主張した。 「もちろんそうではありません」リーヒーはトルーマンにささやいた。 「ボルシーズは彼ら全員を殺した!」
チャーチルは、スターリンがポーランドに与えたかった地域に「200万から300万人のドイツ人が残っている」と指摘した。 ドイツからその地域を削除すると、ドイツの農地の4分の1が削除され、「そこからドイツの食糧と賠償金が入らなければなりません。」
「フランスはザールとルールを望んでいる」とトルーマンは言った。 「何が残るのか?」チャーチルは、ドイツに十分な食料がなかった場合、「ドイツの強制収容所のような状況に直面する可能性があると警告した。」とスターリンは語った。 !」
チャーチルは、1937年の国境によれば、「占領地域に関係なく」すべてのドイツの食糧供給をすべてのドイツ人が利用できるように要求しました。彼は、ポーランドがすでにドイツの石炭をスウェーデンに販売しているのに対し、イギリス人は「苦い、火のない冬、戦争中に経験したものよりも悪い。」
スターリンは石炭がポーランドの労働者によって採掘されていると反論した。 ドイツ人に関しては、「これらの悪党と戦争犯罪者にはほとんど同情がありません」と彼は言った。
チャーチルは、スターリンが以前に言った「過去の苦味」は「私たちの決定を色づけるべきではない」と述べた。スターリンは、「ドイツに去る産業が少なくなればなるほど、あなたの商品の市場は増えるだろう」と思い出した。
トルーマンは、東ドイツの「ドイツ全体の経済への貢献」からの撤退を承認することはできないと警告した。彼は後にベスを書いた:「ロシアとポーランドはドイツの大きな塊を飲み込んで、イギリスと私たちに同意してほしい。 私はきっぱりと拒否しました。」
チャーチルは、大統領の新しい大胆さをアラモゴードからの控えめなニュースに帰した。 「この報告書を読んだ後、彼が会議に参加したとき、彼は変わった男だった」と首相はスティムソンに言った。 「彼はロシア人に乗り降りの場所を伝え、一般的に会議全体をボスしました。」
原爆の唯一の所有者として、トルーマン大統領は地球上で最も強力な男になりました。 そして、おそらく最もホームシックです。 アラモゴードでの成功の前でさえ、彼はアメリカと彼の妻に戻ることを切望していました。 トルーマンはスターリンの「ボルシェビキの土地奪取」に対する防衛をくすぶりながら、ドイツ人を処罰し、別の世界戦争を開始し、すべてのヨーロッパ人を養い、温める計画を承認することをカウンターパートに望んでいました。 さて、核兵器を武器に持つトルーマンは、ジェームズ・バーンズに、ポツダムとの出会いを早めるための圧力をかけるよう求めた。 トルーマンは、新しい国務長官が自分をトルーマンの代わりに大統領にすべきだと感じていたことを知っていましたが、大統領は、バーンズが彼の権威に遅れをとらせることができれば、彼は厳しい外交交渉者であり、トルーマンの戦後プログラムの強力な議会のチャンピオンになると信じていました。
サウスカロライナ州チャールストンで1882年にカトリックに生まれたバーンズは、1930年に上院議員になりました。ルーズベルト初期の支持者であり、大統領の上院議員の一人であり、ルーズベルトがレンドリース法や英国へのその他の援助を推進するのを助けました。 ルーズベルトは、彼が最高裁判所の座で彼に返済しました。 真珠湾攻撃の後、FDRは彼を裁判所から連れ去り、彼の主な戦争動員者にした。 ルーズベルトを困らせる報道機関による「助手席大統領」を考えると、バーンズは戦争の努力の背後にあるアメリカのビジネスを利用していた。
ルーズベルトが第4期を務めることができず、彼の後継者になりたがるのではないかと疑って、バーンズは1944年に副大統領になることを計画しました。 ルーズベルトはバーンズを賞賛したが、彼の頭脳、機敏さ、そして欲求に警戒していた。 1944年7月、ルーズベルトは慣習的な二重性により、バーンズに「服装全体で最も適格な男」であると語り、次のように付け加えました。 滞在すれば必ず勝ちます。」
ルーズベルトは本当にトルーマンまたは最高裁判所のウィリアム・O・ダグラスの裁判官だとバーンズは語り、バーンズはハイドパークへの電話で大統領との対決を強要した。 ルーズベルトが話したように、バーンズは、大統領が後に彼が言ったことを歪めた場合に備えて、自分自身を守るために速記を取った。 ルーズベルトは、トルーマンやダグラスを求めているのではないと主張しました。「ジミー、それはすべて間違っている。 。 。 。 好みはないと言った。 。 。 。 続けて走りますか? 結局のところ、ジミー、あなたは個人的に私に近い。 。 。 。 トルーマンはほとんど知りません。」
トルーマンの指名後、バーンズはルーズベルトの「偽善」に激怒したが、ルーズベルトがコーデル・ハルを国務長官に引き継ぐために彼を任命することを望んでいた。 ルーズベルトは、バーンズの意志に神経質で、代わりに従順なエドワード・ライリー・ステッティニウスを選んだ。
バーンズの負傷したプライドを救うために、ルーズベルトは彼をヤルタに連れて行ったが、バーンズは彼が重要な会合から締め出されていることに気付いたとき、「私は乗るために一緒に来なかった」と不平を言った。ルーズベルトは陥没した。会議の席で、彼は彼に彼が今まで出会った「最も正直に見える馬泥棒」だと思った。
ワシントンに戻って、バーンズはヤルタ協定を称賛する記者会見を忠実に開催した。 それから彼は政府を辞め、ルーズベルトが副大統領に「誰にも怒っていない」と保証した。 トルーマンが大統領になった後、ヤルタでのバーンズの存在に感銘を受け、上院での名声を念頭に置き、成功した原子爆弾の使用方法に関する秘密の「暫定委員会」にバーンズを任命した。 新しい武器に興奮して、バーンズは大統領に「戦争の終わりに私たち自身の条件を決定する立場に置くことができるかもしれない」と助言した。トルーマンは会議の準備を始めたとき、バーンズを国務長官に指名した。 。 彼はポツダムに向けて出発するわずか2週間前の7月3日に宣誓されました。
7月23日月曜日:バーンズは、ソビエト外務大臣のヴィャチェスラフ・モロトフへの賠償に対するトルーマンの懸念を表明した。 バーンズは、各勢力がそれぞれの地域から賠償金を取り、イギリスとアメリカはナチスの犠牲者に分け前を与える傾向があると示唆した。 モロトフは、工業的に豊かなルールからの略奪品の一部を請求できるなら、ソビエトの要求を20%減らすことを志願した。
7月25日水曜日、スターリンはトルーマンとチャーチルに、「ルールがドイツの一部であり続けるなら、ドイツ全体を供給しなければならない」と語った。
アメリカ人は湯通しした。 米国代表団のチャールズ・ボーレン(大統領のロシア語通訳)は、スターリンが「ドイツ経済を麻痺させる」ためにそのようなてこを使用し、敗北国を「共産主義に向けて」押し進めると個人的に警告した。イギリスの選挙結果の発表を待っています。
トルーマンはフランクフルトに飛んで、戦争中にトルーマン上院議員が調査したドイツの戦争を起こした企業の1つであるIGファルベンの旧本社にあるアイゼンハワーを訪問しました。 「フランクフルトやダルムシュタットのような大きな町は破壊されました」とトルーマンは母親と妹のメアリーに書きました。「小さな町はそのままです。 爆弾が町、鉄道、橋に何をしたかを見るのはひどいです。 何百万人ものロシア人、ポーランド人、イギリス人、アメリカ人が、ヒトラーという名の狂った一人のエゴイストの愚かさのためにすべて虐殺されたと考えるために。 二度と起こらないことを願っています。」
ロンドンでチャーチルは、ヨーロッパの戦争を終わらせた彼の勝利の役割にもかかわらず、現在国内問題に焦点を当てていた英国の有権者が保守党になり、新しい首相はクレメント・アトレになることを学んだ。 チャーチルの側近たちはイギリス人の「不誠実さ」に不満を漏らしたが、チャーチルは落胆したものの父親として「私はそうは思わない」と答えた。 彼らは非常に苦労しました。」
7月28日土曜日:モロトフは、ソ連が「ドイツから可能な限り多くの賠償金を受け取る」ことをヤルタで合意したことをバーンズに思い出させた。バーンズは事態が変わったと考えた。ドイツの荒廃は当初考えられていたよりも大きかった。 彼はソビエトがすでにポーランドにドイツの土地の大きくて貴重な塊を与えていたことを指摘しました。
7月29日日曜日、トルーマンは妻に、賠償金とポーランドとドイツの国境について「合理的に健全な」取り引きをすることができれば、「この乱闘を終わらせて」家に帰ることができると書いた。
7月29日日曜日:モロトフは、ソ連が他の地域からのドイツの富の一部とルールからの20億ドルの産業機器を望んでいることをバーネスに伝えた。 バーンズは賠償金に特定の金額を支払うことを望みませんでしたが、代わりにルールからの機器の一部を提供しました。 7月30日月曜日の午後、バーンズはモロトフに中継し、合衆国はドイツ領を一時的にポーランドに与え、ルーマニア、ハンガリー、ブルガリア、フィンランドに外交的承認を与えると伝えた。 しかし、2つの譲歩をしたバーンズは、スターリンの1ドルの需要に屈しませんでした。
その夜、トルーマンは日記で、会談は「行き詰まり」にあったと書いた。彼はベスに書いた。「困難はすべて賠償だ。 もちろん、ロシア人は自然に略奪されており、何度も何度もドイツ人によって完全に略奪されており、彼らの態度を非難することはほとんどできません。 私が見なければならないことは、スカートを清潔に保ち、他の約束をしないことです。」
7月31日火曜日:バーンズはモロトフに、東ヨーロッパの外交的認識、ポーランドのドイツの土地、ドイツの賠償に関するアメリカの提案はすべて1つのパッケージであり、断片的に認めることができないと語った。 スターリンは、ソビエト連邦が戦争中に機器のそのような大きな損失に苦しんだので、彼はより多くの賠償を必要としたと主張した。
その晩、トルーマンは日本に投下される最初の原子爆弾の正式な承認を密かに走り書きした。 アラモゴードのテストが成功したことを知ってから3日後、大統領は静かにスターリンに、米国は今や異常に破壊的な新しい武器を持っていると語った。 トルーマンは、ソ連のintelligence報機関がスターリンにマンハッタン計画とテストについて説明したことを知らなかった。 スターリンは、アメリカ人が日本に対して武器をうまく使うことを望んでいるとトルーマンに単に答えた。 現在、トルーマンは、彼と彼のパーティーがポツダムから無事に去った後にのみ雷鳴のイベントが展開するように指定しました。
8月1日水曜日の午後、海外でドイツの資産について議論している間、スターリンは運命的な提案を行いました。 スターリンは、ポツダムでチャーチルに代わったトルーマンとイギリスの新しい労働総理大臣クレメント・アトリーに、ソビエト連邦が「西ドイツ全体をあなたの領域内に、東ドイツが私たちのもの内にあるとみなす」ことを提案した。
トルーマンは、スターリンがヨーロッパに「バルト海からアドリア海に走る」「ライン」を確立することを意図していたかどうかを尋ねた。
スターリンはそう言った。 「ヨーロッパへのドイツの投資については、私たちに残り、残りはあなたと一緒です。」トルーマンは、「これはヨーロッパや他の国へのドイツの投資にのみ適用されますか?」
「もっと具体的に言えば」とスターリンは言った。 「ルーマニア、ブルガリア、ハンガリー、フィンランドへのドイツの投資は私たちに行き、残りはすべてあなたに行きます。 。 。 。 他のすべての国(南アメリカ、カナダなど)では、これはすべてあなたのものです。」スターリンは続けました。「私たちはイギリスやアメリカと戦っていません。」
彼らは戦争犯罪に移りました。 アメリカがドイツ人、特に大規模なドイツの資本家に好意を寄せようとすることは疑いの余地がありません。スターリンは、アメリカ人がドイツの戦争犯罪者の長いリストを公開したがらないと不満を述べました。 一例として、スターリンは、ドイツの武器を作ることで長い間知られているクルップ王朝に言及しました。「もしそうでなければ、他の名前を付けましょう。」
トルーマンは「私は彼らのどれも好きじゃない!」と言った。彼の同僚は笑った。 大統領は、一部の名前については言及したが他の名前を省略した場合は、「人々は私たちが他の人々を裁判にかけるつもりはないと思うかもしれない」と主張した。
ヤルタのように、スターリンは、ロンドン塔にまだ投獄されているヒトラーの古い部下であるルドルフ・ヘスに言及してイギリス人を微調整した。「ヘスが英国にいて、すべて準備されており、裁判にかけられていないことは驚くべきことだ」
新しい英国外務長官のアーネスト・ベビンは、「ヘスに疑いがある場合は、ヘスが引き渡されることを理解します。そして、私たちは彼の維持のために法案を送ります!」と答えました。
スターリンは、ドイツの戦争犯罪者の「たった3つの名前」を挙げれば満足すると述べた。 ヒトラーはまだ生きているかもしれないというスターリンの見解を説明したアトレは、ヒトラーから始めることを提案した。 スターリンは、彼らがヒトラーを「私たちの気質で」持っていないと言ったが、彼は喜んで彼に名前を付けるだろう。 ビッグスリーは、ついに1か月以内にドイツのトップ戦争犯罪者のリストを公開することに同意しました。
その夜10時40分、トルーマン、スターリン、アトリーはポツダム宣言に署名しました。 「ドイツ人は、彼らの成功の時、彼らは公然と承認し、盲目的に従った人々のリーダーシップの下で犯された恐ろしい犯罪をaい始めました。」
勝利者はドイツ人を「破壊または奴隷化」することを望みませんでしたが、「平和的かつ民主的な基盤で彼らの人生の最終的な復興に備える」ことを助けました。ドイツに対する同盟政策は、「実行可能な限り」 」
占領中、「ドイツは単一の経済単位として扱われる。」各占領権力はそれぞれの地域から賠償金を受け取る。 それを超えて、ソビエト連邦は、食料、石炭、その他の商品と引き換えに、「ドイツの平和経済にとって不必要な」産業機器の15%を使用することになります。 また、無料で追加の10%を受け取ります。 外相評議会は、「その目的に適した政府が設立されたときにドイツ政府に受け入れられる」ために、平和条約を起草するでしょう。
文書に3人の指導者全員が署名した後、トルーマンは会議を「次の会議まで延期され、ワシントンで開催されることを望んでいます。」とスターリンは微笑んで言った。
トルーマンは母親に次のように書いた。「ロシア人のようなおかしな人々を見たことはない。 私は彼らと別の会議を開く必要がないことを願っています。 彼は間違っていました。 冷戦が深まったため、トルーマンはスターリンを二度と見なかった。
8月6日月曜日、トルーマンは昼食会でメッセージを渡されたときにオーガスタに乗って大西洋を横断していました。 広島に原爆が投下され、「あらゆる面で成功」しました。日本との戦争はすぐに勝利するでしょう。 大統領は「これは歴史上最大のことだ」と述べた。2回目の報告の後、「完全な成功」を宣言したトルーマンは立ち上がってバーンズに、「家に帰る時間だ!」と語った。
3日後の8月9日木曜日、米国は長崎に既存の命令で投下された2番目の原子爆弾で日本に対する勝利を閉じました。 天皇はひそかに「耐えられない者を負わせる」ことを決め、無条件降伏に対する連合国の要求に応えました。
しかし、トルーマンはまだそれを知りませんでした。 その夜、彼はヨーロッパ旅行でラジオでアメリカ人に話しかけました。「私はベルリンから戻りました。ドイツ人が世界を支配しようとした都市です。」彼はヒトラーの首都が「ゴーストシティ」になったと報告しました。 。 。 。 再び家に帰ってよかった。そして、この国の土地が救われたことを全能の神に感謝している!」
彼は、ポツダムで署名された宣言は、「ナチズム、軍備、戦争産業、ドイツの参謀およびそのすべての軍事的伝統を排除することを意図した」と報告した。「地方政府と司法を再編成することにより、ドイツの教育の制御により民主主義を再構築したい」言論の自由、報道の自由、宗教の自由、労働者の団結権を奨励することにより。ドイツの産業は「カルテルと独占に経済力が集中するのをやめるために分散化されます」。以前の犠牲者よりも生きている。
トルーマンは、戦時中の同盟国は「ドイツをまともな国にするために私たちにできることをし、最終的には「文明化された世界」に戻る」と決心したと述べた。
トルーマンの演説は、ポツダムの遺産である未解決の質問と厳しい妥協をほとんどあいまいにしました。 ソビエトは賠償を受けるが、勝利者はまだ詳細や正確な条件に同意しなければならなかった。 ドイツは「経済全体」として扱われますが、各ゾーンでは指揮官が最高の権限を持ちます。 敗北した国は分割されません。 土地のポーランドへの移行は単に「暫定的」でした。
アメリカの外交官であり学者であるWRスマイザーが1999年に書いたように、ポツダムで「それぞれが望むものを手に入れるために支払わなければならないものを支払った」。スターリンはポーランドの第二次世界大戦前のドイツ領土のほぼ4分の1を獲得した 英国とアメリカは、それぞれの勝者にそれぞれの地域から賠償金を差し押さえることを要求することで、1920年代にインフレ、失業、ヒトラーをもたらした驚異的な賠償金と負債を戦後ドイツから免れました。 彼らはまた、西ドイツをソビエトの侵略から守る手段を準備していた。
ジョン・マクロイ陸軍次官補は、ソビエトとアメリカの関係が悪化した場合、ソビエトと西側のゾーン間のスラッシュは抽象化以上のものになることを知っていました。 彼は日記で「私たちはドイツの真ん中を下る行に向かっている」と書いています。
ポツダムをきっかけに、ソビエト連邦と西側が厳しい冷戦に巻き込まれたため、ドイツとヨーロッパはほぼ半世紀にわたって分裂しました。 1990年10月、ベルリンの壁が取り壊された後、東ドイツと西ドイツが再会しました。 コール首相は、「将来、平和だけがドイツの土壌から発せられる」と世界の指導者に約束した。今日、Ceい壁の後ろに閉じ込められなくなったセシリエンホフ宮殿は博物館です。 その主な魅力は、トルーマン、スターリン、チャーチルがかつて世界の運命を決めるために座っていた丸いオークのテーブルです。