「ダニーボーイ」のケルト音楽を超えて、このジャンルに長年取り組んでいるレコードプロデューサーのリチャードカーリンは、「 リバーダンスのようなものよりもはるかに深く走ります」と言います。 1945年から1986年にかけて録音された23の選曲トラックで、誰の聖パトリックの日も明るくなります。フィドラーのマイケルゴーマンとバンジョー奏者のマーガレットバリーのジグ、ノーサンブリアの小型パイプでのビリーピッグとの空気、 sean-nósとして知られる軽快で忘れられないスタイル。 ダンスは奨励されますが、必須ではありません。
聴く:
D-tigeasÓDeabhasa(子供向けゲームソング)by SorchaNíGhuairim
コンサーティーナを演奏するカーリンは、1977年にフォークウェイズで自身のアルバム「In Come A Bumblebee」を録音するまで、何十年もケルト音楽に興味を持っていました。アラウンドザモールは、電話でカーリンと話しました。
フォークウェイズと仕事をしたことがありますか?
私は70年代半ばにフォークウェイズで働いていましたが、まだ独立した会社だった当時、彼らのためにアイルランドのアルバムの制作をしました。 それから数年後、私はレーベルの歴史を書き、その歴史を書いて、あなたはカタログのさまざまな側面がたくさんあることを知っていると思っていました。 そして、多くの人々は、40年代半ばには、フォークウェイを所有していたモーゼスアッシュがすでに伝統的なアイルランド音楽を録音していることを知らなかった。 だから、そこからアイデアが生まれ、カタログを描き、ハイライトしました。彼の生涯にリリースされた2, 200枚のアルバムがあり、それが巨大なカタログであり、誰もがピートシーガーとベリーを率いて、そうではないが、多くの人は彼がやった他のことのいくつかを知っていたと思う。
ケルト音楽をユニークにしているもの、それを定義しているものは何ですか?
ケルト音楽は一種の包括的用語であり、ミュージシャンと一緒に演奏してもミュージシャン自身によって実際には使用されませんでした。 彼らは自分たちをケルト音楽家とは呼ばなかった。 それは当時でも人々が話していたジャンルではありませんでした。 世紀の変わり目にケルト族のトワイライトスクールが始まり、アイルランド、ゲール語、イェイツやジョンミリントンシンジなどの人々のすべてが復活しました。 それは文学運動でした。 それから、伝統的なダンスと伝統的な音楽を促進するために設立されたアイルランドの文化組織の形成がありました。 一般に、この用語はイギリス諸島の伝統音楽と関連文化を指すために使用されます。ケルト文化はフランス、カナダ、ブルターニュ、さまざまな分野にありますが、それはキャッチオールフレーズのようなものになります。アイルランドの伝統音楽またはスコットランドに適用されます。
「この音楽は、music明期から何千年も前から知られている」と言うのが好きです。しかし、そんなに多くはありません。 たとえばポルカは、19世紀半ばに非常に人気を博してアイルランドに広まった東ヨーロッパの伝統だったので、今ではアイルランドの伝統的なダンスミュージックと見なされていますが、物事の壮大な計画では確かに古くはなく、 100年前に言ったように、ディスコは伝統的な音楽と見なされる可能性があります。ポルカはディスコと同じように、ヨーロッパの流行の音楽だったからです。
アメリカに来たとき、どのように変わりましたか?
ミュージシャンが好きな音楽を演奏するとき-これもしばしば民俗学者の恥ずかしさです-あなたは伝統的なバラード歌手を録音するために行きます、そして彼らはエルヴィス・プレスリーを歌い始めます、そして過去には、あなたは入れません記録にある。 あなたは彼らが歌った伝統的なバラードだけをレコードに載せましたが、それはある意味、多少不正確なものでしたが、それは「本当の」フォークミュージックを聞くことに興味があったからです。 これらのミュージシャンは好きな音楽を演奏したため、他の移民グループのように、アイルランド人がアメリカに来たとき、彼らは非常に影響を受けました。 20代および30代のアイルランドのダンスバンドはダンスのために演奏したため、アイルランドのダンスミュージックだけでなく、人気のあるスイングミュージックも演奏し、サックスのような同様の楽器を取り入れました。
どのようにしてこのタイプの音楽に興味を持ちましたか。あなたがオーバーリン大学に行ったとき、クリーブランドで盛んなアイルランドの音楽シーンを見つけたのを知っています。
私は自分で音楽を演奏していましたが、音楽を演奏したかっただけで、この大きな伝統的なコミュニティがそこにあることを知りませんでした。 、ほとんどは彼らが演奏した場所であり、音楽を演奏し、アルバムなどを録音するという考えよりも、もっと多くの種類の音楽を演奏したいという愛からでした。