1968年の大統領選挙でのリチャードニクソン。 写真：Ollie Atkins
1968年、13年にわたるベトナム戦争を終わらせることを目的としたパリ平和会談は失敗しました。当時の大統領候補であるリチャードニクソンのために働いていた補佐官は、南ベトナム人に取引から立ち去るよう説得したためですBBCのデイビッド・テイラーによって。 1960年代後半までに、アメリカ人は10年近くベトナム戦争に関与しており、進行中の紛争は非常に論争の的になっている問題でした、とPBSは言います。
1967年、ベトナムのアメリカ軍の兵力が50万人に達すると、ベトナム戦争への米国の参加に対する抗議は、アメリカの戦争努力が成功するか道徳的に正当であるかを疑問視するアメリカ人の数が増えるにつれて強くなりました。 彼らは、平和行進、デモ、市民的不服従の行為で抗議行動を行った。 国の二極化にもかかわらず、アメリカ世論のバランスは戦争の「エスカレート解除」に向かって揺れ始めていました。
ニクソンは戦争に反対するプラットフォームで実行されていたため、ニクソンの大統領選挙キャンペーンは戦争を継続する必要がありました。 BBC：
ニクソンは、ベトナム戦争への交渉による和解を見つけるために計画されたパリ平和会議での突破口を恐れており、彼はこれが彼のキャンペーンを混乱させることを知っていた。
…1968年10月末に、有意義な協議がパリで進行することを約束するハノイからの大きな譲歩がありました。これはジョンソンが北ベトナムの完全な爆撃停止を要求することを正当化する譲歩です。 これはまさにニクソンが恐れていたものでした。
ジョンソン大統領は当時、すべての電話での会話を記録する習慣があり、1968年に新しくリリースされたテープでは、FBIが南ベトナム大使とニクソンの補佐官のアンナシュノーの電話を「盗聴」したことを詳述しました。 BBCのテイラーは、テープに基づいて、パリ平和協議に至るまでに、「シェナウルトは明確なメッセージで南ベトナム大使館に派遣された。南ベトナム政府は協議から撤退し、拒否すべきだ」と語った。ジョンソンに対処するために、ニクソンが選出された場合、彼らははるかに良い取引を得るでしょう。
最近リリースされたテープで、ジョンソンがクラーク・クリフォード国防長官によってニクソンの干渉について話されているのを聞くことができます。 FBIは南ベトナム大使の電話を盗聴していた。 彼らは、Chennaultにテープで大使にロビー活動をしてもらいました。 ジョンソンは当然のことながら激怒しました。彼はニクソンのキャンペーンをFBIの監視下に置くことを命じました。 ジョンソンは、ニクソンに移動について知っているメモを渡しました。 ニクソンは、なぜ南部が撤退したのかわからないようにプレーし、交渉のテーブルに戻るためにサイゴンに行くことを申し出ました。
ニクソンのベトナム和平交渉の停滞への関与の基本的な話は以前からあったが、新しいテープは、ジョンソン大統領が進行中のことをすべて知っていたが、人々の注意を引くことを選ばなかった方法を説明している、とアトランティックワイヤは述べている。とにかく、彼の意図した後継者であるヒューバート・ハンフリーは、今後の選挙でニクソンを破るだろうと思った。 そして、彼はニクソンの取引について知っていたことを明らかにすることで、南ベトナム大使をスパイしたことを認めなければなりません。
最終的に、ニクソンは人気投票のわずか1％で勝った。 「就任後、彼は戦争をラオスとカンボジアにエスカレートし、さらに22, 000人のアメリカ人の命を失い、1973年に最終的に1968年に成立した和平合意に落ち着きました」とBBCは言います。
Smithsonian.comからの詳細：
フォトジャーナリストのベトナムの記憶
ベトナム今
