https://frosthead.com

中国のヤンキー

1990年、北京の万里の長城のイギリスの権威であるウィリアムリンデサイは、万里の長城を横断するために、おそらく中国人を含む最初の個人であるウィリアムエドガーゲイルの旅行記である中国の万里の長城のコピーに出会いました世紀の変わり目に中国。 リンデサイ自身は、1987年の彼自身の1, 500マイルの遠足についての記述である長城のアローンの著者です。リンデサイは、本、特に壁の遠くのセクションにある塔の近くにゲイルを写した写真に翻弄されました。 。 リンデサイはまさにその場所の彼自身の写真を持っていました。 しかし、1987年に彼が到着したときには、ゲイルの画像に見える塔は消えていました。 「私が最初に思ったのは、この経験からでした。ウィリアム・ゲイルが私の前に見た壁はずっと大きかった」とリンデサイは言う。 「塔はもっと大きく、そこに着いたとき、物事は変わりました。」

リンデサイはゲイルの写真を熟読し始めました。 2004年から、彼はゲイルの写真に描かれているサイトを見つけて再撮影しようと試みました。 「正確なスポットを見つけ、写真をフレームアップし、何十年も前にウィリアムゲイルがここにいたと思うのは本当にエキサイティングでした」とリンデサイは回想します。 それ以来、彼は24, 000マイル以上旅を続け、ゲイルによって記録された多くのサイトと、壁に沿ったいくつかの追加の場所を撮影しました。

今年9月に長城の再訪で公開されるリンデサイの当時と現在の画像は、リンデサイにとって特に興味深い問題である、前世紀の壁の変化を文書化しています。 彼は、万里の長城の壁の保護に焦点を当てた非営利団体、国際友の友の創設者です。 しかし、Lindesayが関心を寄せているのは、「写真の裏にある物語」です。 壁の西端に誇らしげに立つ探検家であるゲイルの本の最後の写真を見るたびに、リンデサイは、アメリカでは勇敢なゲイルがあまり称賛されないのではないかと考えています。

1865年生まれのゲイルは、冒険への渇望がありました。 壁の長さを旅することに加えて、彼はアフリカの赤道をトレッキングし、長江を下り、南洋を航海し、中国の18の首都を訪問しました。 ゲイルはバプテストの宣教師でしたが、彼の好奇心はキリスト教の義務の範囲をはるかに超えた探求を促しました。 彼は、1908年に4か月間、長さ1, 800マイルの長距離旅行を写真と詳細なフィールドノートで記録し、帰国後壁に最初の本を書いた。 「将来の壁の歴史家が私たちのノートを海賊版にしない限り、書くことはほとんどないだろう」という彼の意図であり、国際的な名声の探検家、作家、講師としての地位を確立しました。 1925年にイタリアでインフルエンザで亡くなったとき、彼は伝記の委任に意志で3, 000ドルを割り当て、「私の人生は珍しいものであり、その話は若者に役立つ可能性が高い」と述べた。

しかし、彼の名声はつかの間でした。 いくつかのあいまいな情報源は別として、彼の伝記。 万里の長城など 、彼の冒険に関する彼自身の本。 そしていくつかの新聞の切り抜き—彼は永続的な遺産を残しませんでした。 彼の妻は、彼の死によって荒廃しましたが、彼の記憶を促進するのに十分なほど回復しませんでした。 ゲイルには子供がいませんでした。 彼の私物は散らばっており、私邸の鍵と鍵の下に封印されていました。 彼は事実上忘れられ、彼の名前は教科書、博物館、そしてフィラデルフィアの北東25マイルにある彼の故郷のドイルズタウンの伝承さえも除外されました。

過去数年間、リンデサイはゲイルの子孫を追跡しようと試みてきました。 昨年の秋、彼はウィリアム・エドガーの未亡人コンスタンス・エマーソン・ゲイルが、夫の死後に子供(おそらく彼女のいとこの娘)を養子にしたことを知りました。 最終的に、リンデサイは、ゲイルの養子孫の一人であり、自己記述的な「家族歴史家」であるジョン・レイコックを見つけました。

1987年11月中旬、ルオウェニュの壁にあるウィリアム・リンデサイ。この「偶然の再写真」は、1908年にゲイルの背後にあり、1987年までに消えていた望楼の消失を証明し、リンデサイを体系的に文書化した。中国の万里の長城。 (ウィリアムリンデサイ) 1908年6月7日、ルオウェニュの万里の長城のウィリアム・エドガー・ゲイユ。ウィリアム・リンデサイはゲイルの著書「万里の長城」を親指でたたいて、特に壁の奥の塔の近くにゲイルを写した写真に驚いた。 リンデサイはその場所に自分の写真を持っていましたが、彼の塔がなくなっていることに気付きました。 (ウィリアムエドガーゲイル) 1908年に河北省の万里の長城。彼は塔を宝石と表現しました。 (ウィリアムエドガーゲイル) 2006年にリンデサイが最終的にその場所を見つけたとき、塔はすべてなくなっていました。 地元の人々は、1938年の日清戦争中に彼らが破壊されたと説明しました。(William Lindesay) 壁の西端近くにあるタブレットは、「すべての天国の下の武道の障壁」、つまり万里の長城のアプローチを発表しています。 (ウィリアムエドガーゲイル) 元のタブレットは移動され、屋根の下に置かれました。 ゲイルは、タブレットから書道を、バイルズと呼ばれる彼のドイルズタウンの家の側面に取り入れ、1912-1914年に建てました。 (ウィリアムリンデサイ) 崖の上(写真の右端)からわずか数メートルの壁の一番端にあるゲイル。 彼はいつも旅行中にアメリカ国旗を携帯していました。 リンデサイはゲイルの本の最後の写真として役立つこの写真を見るたびに、彼はアメリカでどのように祝福されないのだろうと思います。 (ウィリアムエドガーゲイル) ゲイルは1915年に写真を撮りました。(ウィリアム・エドガー・ゲイル) リンデサイは河北省の壁の下の村でゲイルが撮影した場所を見つけるために助けを求めます。 (ピャオ・ティエジュン) リンデサイは2008年4月、ゲイルの時代の素晴らしい塔を描いた場所を見つけました。 塔には現在、戸口の上に置かれた刻まれたタブレット(おそらく塔の名前)がありませんが、上層の胸壁は落ちています。 (ピャオ・ティエジュン) マリリンアーバーと彼女の兄弟、かつては父のウォルターレイモンドガスタフソンの図書館の一部であり、ゲイルの旅行関連資料を保管していたいくつかのブリキの箱。 「北中国」ボックスには、彼の万里の長城の探検に関する多くの文書が含まれていました。 (ティム・アダムスキー) 今日の不毛の風景、外壁に保存されている壁の東端と西端にある石碑のコピー。 (ウィリアムリンデサイ) パイルダにあるドイルズタウン歴史協会のティムアダムスキー、ゲイルが不毛の地に隣接して建てた中国風の給水塔。 (ウィリアムリンデサイ) ジョン・レイコック牧師、ウィリアム・エドガー・ゲイユの養子孫であり、「家族歴史家」であり、Bo海との出会いの近くで万里の長城の東端からコピーされた書道の横。 スクリプトには、「すべての天国の下の武道の障壁」(William Lindesay)があります。 リンデサイは、ジョン、ロバート、ブラッドリー・レイコック、地元の歴史家ティム・アダムスキー、ゲイルの家族の友人であるドリス・カーが参加したドイルズタウン墓地での墓地でのセレモニーで、ゲイルの「壁に沿った旅」に敬意を表す盾を贈呈します。 (ピャオ・ティエジュン)

結局のところ、ミシガン州グランドヘブンの聖公会司祭ジョン・レイコック(63歳)は宝庫に座っています。 彼はゲイルの旅行関連の記念品のキーパーです。アフリカで出会ったピグミーの弓と毒矢。 アメリカの国旗。 彼の講義を説明するために使用されるガラスランタンスライド。 ネガの缶; カラフルに刺繍された中国のマンダリンの衣装。 摩擦の本と彼の野外日記の2冊または3冊の装丁。 15歳で、1959年にペンシルベニア州アビントンに住んでいたレイコックは、1959年に祖母が亡くなったときに、ゲイルの研究で骨cur品を含む汽船のトランクを発見しました。 1960年の夏に販売される不毛の地所。

「私たちは長年にわたって、彼を旅行に本当に魅了され、その膨大な量を行ったエキセントリックな叔父と見なしてきました」とレイコックは言います。 「しかし、私たちは彼の作品、特に彼の写真の重要性をほとんど感じていませんでした。」

一方、この2月、リンデサイがレイコックに対応したように、ゲイルの記念品の21個のブリキの箱が、ドイルズタウン歴史協会のアマチュア歴史家ティムアダムスキーの手に上陸しました。 1960年にBarrensのオークションで材料を購入した地元の愛好家であるWalter Raymond Gustafsonは2005年に亡くなりました。Gustafsonの子供たちがコレクションを寄付していました。 「最初から私の父はこれらの論文の保存者であるという感覚を持っていました」と、グスタフソンの娘マリリン・アーバーは言います。 寄付はカタログ化されました。 Adamskyは原稿の存在を報告しています。 ピグミーが縫う旗。 ゲイルの写真。 手紙; 彼の眼鏡、懐中時計、コンパスなどの身の回り品; 新聞の切り抜き; 聖書; 宣教師のパンフレットと10日ほどの野外日記。

「次の大きな展示はウィリアム・エドガー・ゲイルで行われます」と、来年の夏を目指しているアダムスキーは言います。 「彼の故郷は彼が誰であるかを知っているべきです。」

リンデサイは6月にドイルズタウンを訪れました。 そこで、彼はジョン・レイコックに会った。 Doylestown Historical Societyへの寄付を評価しました。 ドイルズタウン墓地にあるゲイルの墓地を訪れ、万里の長城の家の外側の端に石碑と隣接する中国のパゴダのレプリカを備えた1万平方フィートのイタリアのビクトリア朝の邸宅を巡りましたプロパティ。 彼は、ドイルズタウン歴史協会の新たに取得したコレクションへのアクセスを許可されており、北京の帝国アカデミーでの展示会を10月16日から年末まで開催する予定です。

「[I]確かに[希望]ウィリアムゲイルの業績を認めたい」とリンデサイは言う。 「これは中国ですでに行われていますが、ウィリアム・ゲイルがこの壮大な構造に沿って旅をした最初の人だったことをアメリカ人に気づかせていただければと思います。」

中国のヤンキー