https://frosthead.com

ボストンの街を襲う最悪のパレード

この物語は、ナサニエル・フィルブリックの近日発売予定の本「バンカー・ヒル:都市、包囲、革命」から抜粋したもので 、2013年4月30日に発売 予定 です。

この物語から

[×]閉じる

ビデオ:ナサニエル・フィルブリックによるバンカーヒル-公式ブックトレーラー

ボストンは常につま先立ちの街でした。 このオタマジャクシ型の島は、わずか1平方マイルの面積で、わずかな土地が南の本土につながっています。このオタマジャクシの形をした島は、3つの高くそびえ立つ丘と仮想の尖塔の森に支配されていました。 ボストンの最も高い止まり木である138フィートのビーコンヒルからは、町が南東にポイントアラートンまで8マイル半に及ぶ、隆起したギザギザの島の巨大な円形劇場の1つであることがわかりました。 丘からでも、尖塔からでも、キューポラからでも、ボストン人は、東の海と西の田舎という2つの深い無限の荒野に囲まれていることをはっきりと見ることができました。

ボストンの地形は、一見無意味な通りのパターンに貢献しました。 先入観のあるグリッドに従うのではなく、集落のオリジナルのトレイルとカートのパスは、多くの丘や窪地を交渉するために最善を尽くしました町の東端。

冬にこの丘の街が独立したのは、少なくともあなたが男の子だった場合です。 雪と氷のコーティングのおかげで、通常は人、馬、牛車、および馬車で混雑した通りは、木製のそりに乗った若者が驚くべき素晴らしい速度で走ることができる魔法の海岸コースになりました。 1774年1月25日、ボストンは少なくとも2フィートの雪で覆われていました。 かつてカートや長椅子が乗っていた道路を滑走するランナー付きのそりは、白いドリフトを静かに横切って移動したため、ボストンの人々が来るのを聞くことができるように、馬のホルターに鐘が鳴りました。 しかし、そりの少年たちにはこの贅沢はなく、その日の午後、ノースエンドのコップズヒルを駆け抜ける子供が50歳の税関職員ジョンマルコムに非難されました。 1つのアカウントによると。 別の説明では、子供がマルコムが雪の上に木片を投げることによって彼の正面玄関を通り過ぎたcoast走を台無しにしたと訴えたとき、マルコムは少年との議論に陥っています。

マルコムは、税関代理人としての彼の職業が示唆するように、忠誠心が強い人でした。 彼はまた、気性を失ったという評判もありました。 少年を打つかのように彼の杖を空中に上げて、彼は叫んだ、「あのスタイルで私に話しますか、野郎です!」それから、靴屋のジョージ・ヒースがクロス・ストリートの口に立って彼らに出くわしました。

ヒュースは最近ティーパーティーに参加し、愛国者であることが知られていました。 しかし、この時点では、政治的信念は彼にはほとんど関心がありませんでした。 彼はマルコムが無防備な少年を傷つけるのではないかと心配し、子供を放っておくように言った。

マルコムはヒュースに目を向け、自分のような紳士と話すことを想定してはならない「浮浪者」であると非難した。 マルコムは多くの沿岸船を指揮するほか、フランスとインドの戦争中にいくつかのキャンペーンで将校を務めていました。 彼は最近、ノースカロライナ州の規制戦争として知られる戦場で戦った。そこではタイロン王室知事が、南部のこの地域で流行していた税制に反対した市民の暴動を容赦なく抑圧した。 マルコムは、ノースカロライナで彼の下から2頭の馬を撃ち殺したと主張し、後に王に請願書を書いた。「弾丸が最も厚く飛ぶと、戦場でさらに前進することはできなかった。

マルコムの戦闘への愛情は最近、彼を深刻な職業上のトラブルに巻き込んだ。 その秋、メイン州ファルマス(現在のポートランド)の税関事務所で勤務しながら、彼は船と30人の乗組員を最も口実の少ないもので押収した。 彼の尊大で威圧的な態度は船員を非常に怒らせたので、彼は彼の剣を武装解除し、タールと羽の「上品な」コートを彼に与えました。タール。 マルコムは屈辱を受けていたが、明らかに怪我はしておらず、税関の彼の上官でさえ彼にほとんど同情していなかった。 1月のその雪の日までに、マルコムはボストンに戻って家に帰り、そりを持った無愛想な少年だけでなく、このpr索好きな靴職人とも論争しました。

ヒュームスは、特にメイン州の税関代理人に起こったことを考えると、マルコムの社会的優位性の主張に感銘を受けませんでした。 「そうであれ」とヒュースはマルコムのre責に答えた。

これは、彼の杖を取り、Hewesを頭で打ち、帽子に2インチの切り傷を破り、無意識にノックしたMalcomにとっては大きすぎました。 ヒュースが感覚を取り戻したとき、ゴッドフリー大aはマルコムに警告を発していました。マルコムはすぐに、クロスストリートの自宅への急いでの退却に打ち勝つことが彼の最大の利益であると判断しました。

事件のその午後の言葉はすべてボストンの街中に広まった。 夕方の8時までに、怒った群衆がマルコムの家の外に集まりました。 その時までに、ヒュースはハノーバー通り近くのミル橋を渡ったジョセフ・ウォーレン博士を訪れていた。 医師と遠い親relativeの両方であるウォーレンは、彼の異常に厚い頭蓋骨でなければ、ヒュースは死んだ男になるだろうと言っていました。 ウォーレンの助言で、彼は町の役人にマルコムの逮捕の令状を申請しましたが、今では別の種類の正義が仕えようとしているように見えました。

夕方、マルコムはハチンソン知事が彼が殺した「ヤンキー」ごとに20ポンドの賞金を彼に支払うことを自慢して、群衆を餌にすることにman病な喜びを感じていました。 5人の子供(うち2人は耳が聞こえなかった)の母親である彼の疑いの余地のない妻は、窓を開け、町の人々に彼らを放っておくように懇願しました。 共感が得られたものは何でも、マルコムが鞘を抜いた剣を窓から押し込み、胸骨に男を刺したとき、彼女はすぐに姿を消した。

群衆は家の周りに群がり、窓を壊して税関職員に近づこうとしましたが、税関職員はすぐに階段を上って二階に逃げました。 多くのボストン人がボランティアの消防士を務め、はしごやaxesを装備した男性がクロスストリートの包囲された家に向かって急いでいるのはそう長くはかからなかった。 マルコムでさえ、事態が深刻な転換を遂げたことに気付いたようで、彼は「自分ができる防衛策を講じよう」と準備した。

集団暴力は植民地時代のニューイングランドの長年の一部でした。 政府職員が国民の利益に反して行動したとき、群衆は介入する傾向がありました。 1745年、ボストンで暴動が勃発し、海軍の報道陣が地元の船員を数人捕まえました。 23年後、ボストン税関当局によるジョン・ハンコックの同名の船の押収をきっかけに、1768年のリバティ・ライオットにさらに別の報道ギャングの略奪に対する怒りが加わった。 群衆は、コミュニティに対して犯された処罰されていない不正に対処しようとしていたので、彼らはすべてのボストン人が、どれだけ裕福で影響力があっても、その危険を無視していると認められた機関でした。 1765年8月26日、切手法に対する怒りが植民地を襲い、数百人のボストン人の暴徒がトーマス・ハッチンソン中Li総督の家を攻撃し、窓を破り、ドアを打ち破り、精巧な家具の家を荒らしました。 しかし、ジョン・マルコムが1774年1月のその極寒の夜に気づきそうになり、トーマス・ハッチソンが彼のほぼ10年前に学んだように、市民志向の群衆と手に負えない意欲的な暴徒の間の格差は恐ろしく薄い。

***

Bunker Hill:A City、A Siege、A Revolutionは、2013年4月30日に先行予約および店舗で購入できます。(Stuart Krichevsky Literary Agency、Inc.) ナサニエル・フィルブリック(エレン・ワーナー) 1774年のボストンでは、王室のジョンマルコムが風邪を引いて羽をつけられました。 ((c)2013 Jeffrey L. Ward。バイキングの厚意による。) ボストンのジョンマルコムのタールとフェザリングの芸術家の描写。 (ニューヨークのグレンジャーコレクション)

マルコムと彼の家族は彼らの家の2階に集まりました。 鍵のかかったドアが彼らとその下の怒った群衆の間に立ちました。 二階の窓に登り、ガラスを突き抜けると、家のはしごの音が聞こえ、男性と少年の叫び声が聞こえました。 その時、「ミスター・ラッセル」、おそらくハノーバー・ストリートの学校の案内人(またはティーチング・アシスタント)であるウィリアム・ラッセルが家の中に現れました。 大まかに笑みを浮かべて、彼はマルコムに友情を持ち、税関職員の手を振ったことを保証した。 その後、彼はマルコムの剣を見ることができるかどうか尋ねました。 マルコムはどんな援助も求めて必死で、しぶしぶ武器を手渡したが、ラッセル(彼が実際にウィリアムラッセルだった場合、ティーパーティーに参加していた)がマルコムが今武装していない家の他の人に呼びかけるのを見ていた。 「彼らはすぐに駆け込んだ」と、マルコムは書いた。「暴力によって、あなたの追rial者を家から追い出して棒でbeり、用意したそりに乗せた。」マルコム夫人と彼女の息子と娘ボストンの照らされていない通りに彼が姿を消すのを見て、考えていました。

タールの樽を拾うために近くのw頭に立ち寄った後(ある時点で、おそらくマルコム自身の家から取られたダウンフィルの枕も集められた)、群衆は今やマルコムを呼び寄せました雪道を通り抜けて町の中心部まで行き、3つの「Huzzas」の後、彼らは彼をCustoms Houseの前に駐車したカートに入れました。 ほぼ4年前、これはボストン大虐殺の場所でした。その結果、建物は現在、肉屋のホールと呼ばれていました。 Streetき火はキングストリートのこの部分でよく見られました。これは、貝殻や砂利で舗装された、市役所の前にある幅60フィートの広場のようなスペースで、そこにはストックやホイップポストもありました。 これらの火災の1つは、硬くて泥だらけの松のタール(くすぶっている松の木から泡立ったbit青物質の蒸留)を注ぐことができる黒いペーストに加熱するために使用された可能性があります。

それは一年で最もひどい夜の一つでした。 ボストン港は2晩前に凍結していました。 マルコムは間違いなく寒さと恐怖で震えていましたが、これは群衆が彼の服を引き裂くのを防ぎませんでした(その過程で腕を動かしました)、そして彼の肌を効果的に彼の肉をゆでた蒸しタールで軽くたたきました。 羽が追加されると、マルコムは当時「モダンジャケット」と呼ばれていたものを身に付けました。これは、コミュニティの集団的慣習に反して罪を犯したという痛ましく悔しい世界への告知です。 タールとフェザリングは、何世紀も十字軍の時代に遡りました。 また、教皇の夜の間に使われた効力にも適用されました。 彼の前の数人のボストンの支持者は、風邪を引いて羽をつけられたが、マルコムが耐えようとしている苦しみのレベルを主張することはできなかった。

すぐに群衆はマルコムのカートをキングストリートに押し上げ、タウンハウスに向かいました。これは、植民地議会の本拠地であった王の印が飾られたキューポラのレンガ造りの建物です。 タウンハウスを通り過ぎると、彼らはボストンの主要な大通りに向かって左に曲がりました。これは、この街のコーンヒルとして知られています。 ボストンの最初の会衆会議(旧会と呼ばれる)の3階建てのレンガ造りの建物が右側にあり、彼らはさまざまな高さの密集した建物のガントレットを通り抜けました。 窓の光が通り過ぎると、群衆の叫び声とwがレンガや羽目板の表面を洗浄し、右側の丘に響き渡ります。ここでは、施し屋、「乱暴で狂った」ための亡命、作業場、穀倉地帯は、コモンの45エーカーの広大なスイープを見渡していました。

コーンヒルは、知事の公邸であるプロビンスハウスを含むブロックに到着するまでにマールボロ通りになりました。 この風格のあるキューポラの3階建てのレンガ造りの構造は、弓に矢を付けたインド人を描いた銅の風見鶏でした。 風が東から来たとき、プロビンス・ハウス・インディアンは、通りの向かいにあるオールドサウス集会所の尖塔にあるさらに高い風見鶏を目指しているように見えました。 群衆はこれらの2つの高層ビルの間に立ち止まり、マルコムにハチンソン知事(その夜10マイル離れたミルトンの彼の田舎の家で安全に拘留されていた)を呪うように命じ、「彼は自分の国の敵だ」と断言しました。

凍りつくような暗闇の中を進むと、カートの車輪が雪の中を通り抜けます。 彼らは現在、マールボロがニューベリーストリートに変わった、より裕福な町であるサウスエンドの中心にありました。 左のエセックスの角で、彼らは自由の木として知られる巨大なニレに立ち寄った。 幹が木の幹の最上部から立ち上がっており、その上に旗がよく飛びました。 これは、1765年に切手法に対する最初の抗議が差し控えられた場所であり、それ以来、リバティツリーは、人間の固有の自由とその啓発感覚に対する一種のドルイド的で明確なアメリカの神社になりました。人々が自分で選んだ政府の命令に喜んで従う前に存在する自然の」。

この寒い夜、ボストンの人々は、断固として、さらには狂信的にさえ、遠くの王や神から与えられた権利を尊重しない議会に従わなければならないと主張し、従順が支払われるだけであると主張する男性に対して怒りを向けていました王室の君主に、しかしジョン・マルコムのような男に。 マルコムは木の裸の冬の枝の下のカートに立ち、再び知事を呪うことを拒否しました。

彼らはそれがオレンジ通りになった場所にニューベリーを続けた。 すぐに、彼らはタウンハウスから1マイル以上、ボストン・ネックの町の門に近づいていた。 古いレンガの要塞は、フィリップ王の戦争にさかのぼり、ボストンはインディアンから逃げようとする人々の避難所となり、ゲートを通り抜けると、彼らはボストンを町とつなぐ細い波に覆われた大地に出ました。ロクスベリー。 それらの両側で、氷のような沼地と浅瀬は暗闇に広がっていた。 左側には、門を過ぎたところに絞首台がありました。

彼らはマルコムの首にロープをかけ、彼が以前に命じたようにしないなら彼を掛けると脅した。 この時までに、タールは凍った地殻に固まっていた。 彼の体の内核はおそらく非常に冷たくなっていたので、彼は震えることができなくなりました。 もう一度、彼は知事を呪うことを拒否したが、今回は「彼らは拷問を続けるのではなく、彼らの脅威を処刑するだろう」と尋ねた。

彼らはマルコムの首からロープを取り、背中の後ろで手をピニオンで縛り、絞首台に縛り付けました。 それから、彼らは「最も野stickな方法で」ロープとスティックで彼をbeatり始めました。ある報告によると、彼らは彼の耳を切ると脅しさえしました。 最後に、彼は「彼らが望むことは何でもする」と言った。彼らは彼を解き、知事と税関長官を呪った。 しかし、彼の苦しみは終わっていません。

さらに数時間、彼らはボストンの通りを通ってマルコムをパレードし続けました。 誰もが群衆の哀れな喜びで共有しているわけではありません。 介入がこの恐ろしい出来事の連鎖を始めた男、靴職人のジョージ・ヒュースを含む少数の人々は、マルコムの治療にby然としており、ジャケットで彼を覆おうとした。

群衆がノースエンドのマルコムの家の近くにあるコップの丘に着いた頃には、彼は気絶していたに違いありません。 丘の頂上近くの墓地には、マルコムの弟ダニエルの墓がありました。 ダニエルは兄と同じ燃えるような性格を持っていたようです。 ジョンは税関代理人になりました。 ダニエルは反対側の、より人気のあるキャンプに味方し、1766年に彼の家でバリケードを作り、王室のエージェントが彼のセラーに隠されていた密輸ワインを見つけられないようにしました。 ダニエルが1769年に44歳で亡くなったとき、彼は愛国者の英雄であり、彼の墓石に刻まれた碑文は、彼を「自由の真の息子/ Publickの友/抑圧の敵/最前線の一人/アメリカの歳入法に反対します。」

ダニエルは当時の法律を破ったことで有名でした。 1774年1月のその夜、彼の忠実な弟ジョンは、誰かがカートの中に置いていた椅子に落ち込んで座りました。 彼が不快で衝動的で、受けた治療を事実上招待したのは事実でした。 しかし、この「人々の敵」は、彼が靴屋でスワイプしたのではなく、弟が軽sした不法な法則を支持したために、やけどを負い、凍りついて、一生以内にbeatられたという事実が残っていました。 。 それは暴力の残忍で、わいせつな表示でさえありましたが、ボストンの人々は話していました。

真夜中頃、群衆は最終的にクロスストリートのマルコムの家に戻り、そこで「丸太のようにカートから転がされた」。彼が家に連れ戻され、凍った体が解凍し始めると、彼の肉の皮は「ステーキ」で剥がれ始めた。5日後には何らかの形で沈着する力を見つけたが、ベッドを離れるにはさらに8週間かかるだろう。

その年の後半、マルコムはボストンの暴徒の手で苦しんでいたものに対する補償を確保することを望んでロンドンに出航しました。 詳細な請願に加えて、彼は究極のトロフィーが入った木製の箱を持ってきました。それは、彼自身のタールと羽毛のついた肉の枯れた塊です。

1775年1月12日に、彼はセントジェームズの堤防に出席し、そこでジョージ3世の前でひざまずき、his下に請願書を渡しました。 マルコムは何よりも望んでいたことを王に伝え、ボストンに戻り、税関職員としての職務を再開することでしたが、税関職員としてではありませんでした。 彼は「タールの騎士」になりたかったのです…私はその匂いが好きだからです。

書籍「 バンカーヒル:都市、包囲、ナサニエル・フィルブリックによる革命」より 、今月後半にバイキングによって出版される。 Copyright©2013 by Nathaniel Philbrick

ボストンの街を襲う最悪のパレード