https://frosthead.com

宇宙をマッピングし、それでも尊敬を集めることができなかった女性たち

1881年、ハーバード天文台のディレクターであるエドワードチャールズピカリングは問題を抱えていました。彼の天文台に届くデータの量は、スタッフの分析能力を超えていました。 彼はまた、スタッフの能力、特にピカリングがカタログ作成に非効率だと言ったアシスタントの能力について疑っていました。 そこで彼は、19世紀後半の科学者なら誰でもやったことと同じことをしました。彼は、男性のアシスタントを解雇し、メイドのウィリアムリーナフレミングに置き換えました。 フレミングはコンピューティングとコピーに長けていたため、ハーバードで34年間働き、最終的には大勢のアシスタントを管理しました。

関連性のあるコンテンツ

  • 地理の教え方を変えた女性
  • 女性がハーバードに行くことを許されなかったとき、エリザベス・ケーリー・アガシーはハーバードを連れてきた

そのため、ハーバード天文台の歴史において、1877年から1919年に亡くなるまでピカリングの在職中に80人以上の女性がディレクター、コンピューティング、カタログデータのために働いていた時代が始まりました。 これらの女性の中には、自分で重要な仕事をする人もいます。 女性科学者のフォロワーの間である程度の名声を得る人さえいます。 しかし、ピカリングのハーレムによって、大多数が個人的にではなく集合的に記憶されています。

あまり知られていないニックネームは、繁殖や家事にエネルギーを捧げたり、夫を引き付ける可能性を高めることを期待されていた当時の女性の地位を反映しています。 それ自体のための教育は珍しく、家の外で働くことはほとんど前例がありません。 女性はストレスに対処するには弱すぎると信じて、現代科学は実際に女性と教育に対して警告した。 医師でありハーバード大学の教授であるエドワード・クラークは、1873年の書籍Sex in Educationで次のように書いています。「女性の体は一度に限られた数の発達課題しか処理できませんでした。または病気の生殖システム。」

女性に対する伝統的な期待は徐々に変化しました。 「セブンシスターズ」の6つの大学は、1865年から1889年に学生を受け入れ始めました(マウントホールヨークは1837年に門戸を開きました)。 上流階級の家族は娘たちに科学への参加を奨励しましたが、女子大学は科学教育にもっと投資しましたが、それでも彼らは機器へのアクセスと研究資金のために男性の大学に遅れをとっていました。 この不平等を是正するための微弱な試みで、進歩的な男性教育者は時々女性の機関と提携した。

エドワード・ピカリングは、少なくとも教育の機会を開くことに関しては、そのような進歩的な思想家の一人でした。 ネイティブニューイングランド出身の彼は、1865年にハーバード大学を卒業し、マサチューセッツ工科大学で物理学を教え、学生に実験への参加を奨励することで科学教育学の方法に革命をもたらしました。 彼はまた、若い女性科学者志望のサラ・フランシス・ホワイティングを招き、講義に参加し、実験を観察しました。 Whitingは、これらの経験を、MITのPickeringの教室からわずか13マイルのWellesley Collegeでの独自の指導の基礎として使用しました。

天文学的な手法に対するピカリングのアプローチも進歩的でした。 彼は望遠鏡による観察からのメモだけに頼るのではなく、写真を調べることを強調しました。これは、現在、望遠鏡に取り付けられたカメラを使用して写真を撮る天体写真として知られる観察の一種です。 彼は、人間の目は望遠鏡で長時間観察することに疲れており、写真は夜空のより鮮明なビューを提供できると彼は推論した。 さらに、写真は裸眼での観察やメモよりもはるかに長持ちします。

初期の天体写真では、ダゲレオタイプの技術を使用して、望遠鏡から写真プレートに画像を転送していました。 このプロセスは関与しており、天体が現れるのに長い露出時間が必要であり、天文学者を苛立たせました。 より効率的な方法を探して、リチャード・マドックスは乾板法を作成することで写真に革命をもたらしました。これは以前の技術の湿式板とは異なり、天文学者が以前に準備した乾板を使用できるようにすることで時間を節約しました観察の夜。 乾いたプレートは、乾いたプレートよりも長い露光時間を可能にし(これにより、乾くリスクがあります)、写真に多くの光が蓄積されます。 乾板は準備作業をより効率的にしましたが、光に対する感度は依然として天文学者が望むものより遅れていました。 その後、1878年に、チャールズベネットは32℃で光を発色させることにより、光に対する感度を高める方法を発見しました。 ベネットの発見は天体写真に革命をもたらし、望遠鏡で撮った写真を肉眼で見た観察とほぼ同じくらい明確で有用なものにしました。

1877年にピカリングがハーバード天文台のディレクターになったとき、彼は天文台の天体写真技術の拡大を求めてロビー活動を行いましたが、これらの変更が実際に実装されたのは1880年代になってからでした。 天文台での写真の普及率は著しく上昇し、新しい問題を引き起こしました。誰もが解釈する時間よりも多くのデータがありました。 この仕事は退屈で、職務は、星を観察するのではなく、女性を分類することができると考えられる安価で教育水準の低い労働力に役立つと考えられていました。 この仕事に従事する女性スタッフを採用することにより、ピカリングは確かに学問の歴史的に家父長的な領域に波を起こしました。

しかし、ピカリングを完全に進歩的な男性として宣伝するのは難しいです:アシスタントの仕事を主に事務的な仕事に制限することによって、彼は女性が秘書の仕事以上にカットされないという時代の一般的な仮定を補強しました。 「コンピューター」と呼ばれるこれらの女性は、ピカリングが夜空全体を撮影してカタログ化するという彼の目標を達成できる唯一の方法でした。

80人以上の女性がハーバード天文台(1918年まで延長)の在任中にピカリングで働き、6週間の週をかけて写真を熟読し、1時間に25〜50セント(男性の半分)稼いだ支払い済み)。 日々の仕事は大部分が事務的でした。一部の女性は、画像をできる限り鮮明で純粋なものにするために、大気の屈折などを考慮して写真を縮小しました。 他の人は、写真を既知のカタログと比較することで星を分類します。 他の人たちは写真自体をカタログ化し、各画像の露出日と空の領域を注意深くメモしました。 その後、メモはテーブルに細心の注意を払ってコピーされ、空の星の位置とその大きさが含まれています。 それは退屈だった。 フレミングが彼女の日記で述べたように:

天文台の天文写真館では、私を含む12人の女性が写真の世話をしています...。 観測所での私の仕事は日々ほぼ同じであるため、測定、写真の検査、およびこれらの観測値の削減に関係する作業の通常の日常業務以外についてはほとんど説明しません。

働く女性

ピカリングのアシスタントは、天文データについて写真を調べます。 ハーバード大学展望台からの写真。

しかし、不平等な賃金と義務の分配にかかわらず、この仕事は非常に重要でした。 データは、より大きな天文学理論の経験的基礎を提供しました。 ピカリングにより、一部の女性は望遠鏡で観察することができましたが、これは規則ではなく例外でした。 ほとんどの場合、女性は実際の理論的な仕事をすることを禁じられ、代わりに写真の分析と縮小に追いやられました。 ただし、これらの削減は、他の人が行った理論的研究の統計的基礎として機能しました。 大きな進歩の可能性は非常に限られていた。 多くの場合、女性がハーバード天文台内で期待できるのは、経験の浅いコンピューターを監督するチャンスです。 天文台でほぼ20年を過ごした後、彼女が天文学写真のキュレーターに任命されたとき、それはウィリアム・フレミングが行っていたことです。

しかし、ピカリングのコンピューターの1つは、天文学への貢献で際立っていました。アニージャンプキャノンは、現在も使用されている星を分類するシステムを考案しました。 しかし、 The Woman Citizenの1924年6月号の記事に次のように報告されています。 真鍮とパレードがありません。 彼女は、1日のセッションの終わりに、洗練されたリムジンに足を踏み入れず、大理石の大邸宅への活気のある運転手によって運転されました。」

アニー

ハーバード天文台の机でアニージャンプキャノン。 スミソニアン協会アーカイブからの写真。

キャノンは1863年12月11日にデラウェア州ドーバーで生まれました。彼女の父親である造船業者は星についてある程度の知識を持っていましたが、天文学への幼少期の興味を引き継いだのは母親でした。 両親は両方とも学習への情熱を養い、1880年にウェルズリー大学に入学したとき、彼女はデラウェア州で大学に進学した最初の若い女性の一人になりました。 ウェルズリーでは、ホワイティングの下で​​授業を受け、そこで大学院での仕事をしながら、ホワイティングがX線で実験を行うのを手伝いました。 しかし、ハーバード天文台が写真研究で名声を博し始めたとき、キャノンはピカリングと協力するために1896年からラドクリフ大学に転校しました。 キャノンは、仲間のコンピューターAntonia Mauryの仕事に加えて、そのシステムを大幅に簡素化し、1922年に国際天文学連合は星の公式分類システムとしてそれを採用しました。

1938年、キャノンが引退する2年前、そして彼女が亡くなる3年前に、ハーバードはついに彼女をウィリアムC.ボンド天文学者に任命して認めました。 ハーバード天文台でのピカリングの42年間の在職期間は、1919年に亡くなる1年前に終わりましたが、太平洋の天文学協会であるブルースメダルを含む多くの賞を受賞しました。 月と火星のクレーターは彼にちなんで名付けられました。

また、アニージャンプキャノンの永続的な業績は、キャノンではなくハーバードのスペクトル分類システムと呼ばれました。

出典: 「ハーバード大学の天文台の年代記、第XXIV巻」、Take Note、2012年ハーバード大学コレクションのノートテイキングの調査、2013年9月3日アクセス。 「アニーキャノン(1863-1914)」、彼女は2013年9月9日アクセス。 2013年9月9日にアクセスした、注目すべき名前データベースの「アニージャンプキャノン」。 マコーミック博物館での「天体写真の簡単な歴史」、2009年。 2013年WAMCの「The Harvard Computers」。2013年9月3日アクセス。 国立女性歴史博物館の「女性と教育の歴史」207。2013年8月19日アクセス。 ケイト・M・タッカー。 1924年6月14日の「The Woman Citizen」の「Friends to the Stars」 キース・ラフォーチュン。 「ハーバード大学天文台の女性、1877-1919:「女性の仕事」、「新しい」天文学の社会性、および科学的労働」、ノートルダム大学、2001年12月。2013年8月19日アクセス。 マーガレット・ウォルトン・メイホール。 空の「燭台」。 1941年1月。 モイラ・デイヴィソン・レイノルズ。 アメリカの女性科学者:23 Inspiring Biographies、1900-2000。 ジェファーソン、ノースカロライナ:McFarland&Company、1999; 「ウィリアムパトンスティーブンスフレミング(1857–1911)」、ハーバード大学図書館オープンコレクションプログラム、2013年。2013年9月3日アクセス。

宇宙をマッピングし、それでも尊敬を集めることができなかった女性たち