「娘のように母親のように」と言うことは誰もが知っていますが、プエブロの第3世代アーティストであるMargarete Bagshawにとっては、フレーズは「母親のように、娘のように、孫娘のように」である場合もあります。 1943-1984）、祖母のパブリタヴェラルデ（1918-2006）のバグショーは、多世代の女性絵画王朝の一部です。 ニューメキシコ州で生まれたバッグショーは、母親と祖母のアートワークに囲まれて育ちましたが、1990年代まで自分の作品の制作を開始しませんでした。 彼女の家族の芸術作品の遺産は、ニューメキシコ州サンタフェのゴールデンドーンギャラリーでのみ見ることができます。
今週の3月12日土曜日、Bagshawは彼女の作品と、アメリカインディアン国立博物館の展示、 Vantage Point：The Contemporary Art Collectionへの参加について話します。 先週のメール交換で、私はアーティストと、家族、遺産、そして強い、独立した女性の影響下での成長について議論しました。
あなたの作品に新しい美しさと生命をもたらすのは、世代を超えて働くこととは何ですか？
私は母と祖母の人生と彼らがした仕事に対して非常に深く誠実な敬意を払っています。 自分の作品を描くとき、彼らの独立性、強さ、創造性につながることができます。 私の「マザーライン」シリーズのように、私が絵画から何かを参照することを選択した場合、それは彼らのメッセージを聞くようなものですが、それを自分のやり方で解釈するようなものです。
あなたとあなたの母親とあなたの祖母についての話を教えてください？
私が非常に小さかったとき、私が約8歳になるまで、私たち3人は切り離せませんでした。 私が一方と一緒でなければ、もう一方と一緒でした。 私たちはおばあちゃんの近くに住んでいたので、学校から家に歩いて帰ることができたので、毎日そうしました。 ある日、私の母が私のところに来てくれて、友人がその女性はだれかと尋ねました...私はそれが私の妹だと彼女に言いました！ 振り返ってみると、おばあちゃんが私たちの母親だと本当に感じました。 私たちは皆彼女に答えました。彼女が周りにいる限り、私たちは安全で安心でした。 私のお母さんは若くて、他の誰よりもずっと見栄えが良かった…だから彼らは私を信じた！
今月、女性が歴史と遺産を祝うために集まったとき、あなたの持ち帰りのメッセージは何ですか？
境界を破り、そこで命を失い、正義のために戦い、穀物に逆らい、権威に挑戦したあなたの前の女性を思い出してください！ 出産したのは女性であり、高貴な指導者となったのは男性であったことを思い出してください。 鏡を見て、女性が思想家、知識人、ヒーラー、進歩的な人々であることを知ってください。 私の祖母であるパブリタベラルドは、「私にできることとできないことを誰かに教えてあげるつもりはありません。彼らは何を話しているのか半分も知りません！」 。私は彼らのほとんどがそうするよりも多くのお金を稼ぎ、一生懸命働きます！」
マーガレットバッグショーの講演と討論は、3月12日土曜日午後2時に4018室の4階にあるアメリカインディアン国立博物館で行われます。ヴァンテージポイント：リチャードウェストジュニアの3階に現代美術コレクションが展示されています。現代美術ギャラリー。
