https://frosthead.com

アグネージの魔女

18世紀の数学者マリアガエタナアグネシの言語に対する才能により、数学を新しい方法で見ることができました。

関連性のあるコンテンツ

  • 微積分と神を愛した18世紀の女性数学者
  • フランス啓蒙の天才エミリー・デュ・シャトレについて知っておくべき5つのこと
  • One A Number? 「Mathematicks Made Easie」によると、はい
  • 数学者エミー・ネーターはあなたのヒーローになるべき
  • あなたが知っておくべき5人の歴史的な女性数学者
  • 古代アレクサンドリアの偉大な女性学者ヒパティア

「アグネージの魔女」は彼女ではありません。 多くの言語で書かれた多くの異なる数学的理論を統合した最初のテキストであることに加えて、この本は女性によって書かれた最古の数学的テキストです。

1718年のこの日に生まれたアグネーシは、1700年代のミラノで多くの才能を発揮できる天才でした。 彼女の家族は、13歳になるまでに7つの言語を話したため、「ウォーキングポリグロット」と呼んでいました。「10代後半までには数学も習得していました」と協会は書いています。 新しいお金があれば彼女の家族は裕福であり、彼女の父親は彼女の研究を支えていました。

彼女の父親は彼女のために「野心的な計画を持っていた」と、歴史家マッシモ・マッツォッティは書いている。 彼女の幼少期と10代の間に、彼はサロンと呼ばれる知的パーティーを主催し、そこで彼女はスターアトラクションでした。 「彼は、有名な外国人訪問者を引き付けるためにサロンを使い始めました」とマッツォッティは書いています。 女性にとって普通のことを超えて娘の研究を奨励することは、彼に一見の価値がある魅力を与えました。 「1739年までに、20歳は哲学的および数学的な問題について議論することができ、学術論争の典型的な男性的なテクニックを習得した」とマゾッティは書いている。

しかし、「現代のアカウントからは、彼女の博学が彼女の賞賛を獲得したにもかかわらず、アグネーシが展示されることを嫌っていたという証拠がある」と同協会は書いている。 恥ずかしがり屋で修道女になりたいと思っていたアグネーシは、母親が亡くなり、家を経営するようになったとき、サロン文化からやや引退することができました。

この時期に、アグネーシは分析機関を書きました。これは、最初は弟が勉強するためのテキストに過ぎないことを意図していました。 しかし、そのボリュームは急速に拡大しました。最終的な画期的な本は1000ページ以上の長さで、2巻を占めました。

著名な数学者の支援を受けて書かれたこの本は、アグネーシが言語への贈り物のために読むことができた世界中の数学的なアイデアをまとめたものです。 たとえば、この本は「共同発明者のアイザック・ニュートンとゴットフリード・フォン・ライプニッツによって開発された非常に異なる方法を含む微積分を議論した最初の本でした」と同協会は書いています。

この本には、1703年に画期的な数学者ピエール・ド・フェルマーとグイド・グランディによって最初に研究された曲線の記述も含まれていました。アグネーシの本では、曲線は魔女とは何の関係もありません。 数学リソースのWolfram Alphaは名前の変更について説明しています。「名前 'witch'は、元の作品のavversiera( 'witch'または「悪魔の妻」)1801年のケンブリッジ・ルカシアン数学教授ジョン・コルソンによる作品の翻訳。

言語が非常に才能のあるアグネーシの仕事が今日の数学の教科書に引き継がれている誤訳に苦しむのは特に皮肉です:曲線は250年後もモデリングおよび統計ツールとしてまだ使用されています。

しかし、ミラノの公的な記憶の中で、マッツォッティは別の記事で書いています。彼女の本は彼女の記憶とはほとんど関係ありません。 彼の恥ずかしさが病的なアグネーシは、世界から引退することを望み、父親から引退することを妨げられたと彼は書いている。 彼女の本が完成してから4年後、彼女の父親は亡くなり、アグネーシは数学ではなく「良い仕事」をするようになりました。 彼女は人生の残りを貧しい人や高齢者、特に女性を助けるために働き、選ばれた貧困で亡くなりました。

アグネージの魔女