今年で60年目を迎えるWorld Press Photoコンテストでは、前年の出来事を視覚的に捉えた画像をハイライトします。 そして、今年の勝者は、地中海を渡ろうとする難民、シリアでの戦争で負傷した子供たち、そして決勝戦に挑むオリンピアン人を含めて、例外ではありません。
しかし、画像には動物界での勝利と混乱も描かれており、受賞作品の多くは、人間が自然と対立する様子を示しています。通常、植物や動物は方程式の負け側に落ちます。
スペインの写真家フランシス・ペレスによる単一画像自然カテゴリーの勝者は、漁網に包まれたカナリア諸島のテネリフェ近くで撮影されたウミガメを描いています。 プラスチックの使用を制限しようとする多くの試みにもかかわらず、海洋ゴミの問題は続いています。海の生物を包み込むだけでなく、それらを汚染することもあります。
野生のヒョウが2016年9月にインドのムンバイ北部の保護地域であるサンジェイガンジー国立公園を散歩します（World Press Photo / Nayan Khanolkar） 2番目の場所の画像は、動物が人間が媒介する世界をどのようにナビゲートするかを示しています。 インドの自然写真家のナヤン・カノルカーによるカメラトラップで撮影されたショットは、ムンバイの巨大な大都市の端にあるサンジャイ・ガンジー国立公園の村の路地でのヒョウ狩りを示しています。
20年前から野生動物の写真を撮影してきたKhanolkarは、「 Times of IndiaでVijay Singhlに、野生生物と都市生活がどのように共存しているかを語ろう」と努力しています。 ショットは、人間が一般的にヒョウと共存する領域をキャプチャします、とKhanolkarは指摘します。 しかし、生き物への恐怖が高い都市のさらに奥深くへの冒険は、ヒョウがうろつくのに危険です。
2016年3月の強い吹雪の後、メキシコのミチョアカンにあるエルロザリオバタフライサンクチュアリの森のモナーク蝶（World Press Photo / Jaime Rojo） 3番目の単一の画像は、メキシコの写真家Jamie Rojoによるもので、昨年3月にメキシコシティの西ミコアカンにあるエルロサリオバタフライサンクチュアリにある激しい冬の嵐が越冬地を襲った後、凍りついて死に至るモナーク蝶に覆われた林床を描いています。 暴風雨は、蝶の中核越冬地にある133エーカーの松林を破壊し、メキシコで越冬した8, 400万匹の蝶の7.4％である620万羽の翼のある昆虫を殺したとAP通信は報じた。 気候変動は蝶の大きな脅威であり、越冬地の移動パターンと気象条件に影響を与えます。 それは、違法伐採と農薬の使用とともに、種にとって最大の脅威です。
南アフリカのシュシュルウェウンフォロジゲームリザーブでホーンのために8時間以内に殺されたクロサイ（ワールドプレス写真/ブレントスタートン、ナショナルジオグラフィック誌のゲッティイメージズ） 
ケアフォーワイルドアフリカの介護者は、母親がクルーガー国立公園で密猟されたサイの孤児、ルーラを慰めます。 月齢のサイはハイエナの攻撃を受け、耳、鼻の一部、片足を噛み砕かれました（World Press Photo / Brent Stirton、National Geographic Magazineのゲッティイメージズ） 自然物語のカテゴリで最優秀賞を受賞した南アフリカの密猟と密猟者のブレント・サートンの写真は、動物に対する人間が作り出した別の脅威を記録しています。 ナショナルジオグラフィックの任務において、彼はアフリカ南部と東部のサイ角貿易を撮影した一連の画像を撮りました。 サートンは、南アフリカは世界最大のサイの保護区を持っているが、南アフリカとモザンビークの国境に沿って戦いが起こっていると書いている。 動物がモザンビークに侵入した場合、その寿命は24時間未満に低下すると彼は説明します。
サートンの画像には、水飲み場で腐ったままにされたばかりの屠殺されたクロサイや、母親が密猟された後にハイエナに襲われた生後1ヶ月のクロサイの回復を含む、サイ角交易の虐殺が記録されています。 彼女は耳と鼻の一部を失い、攻撃により足を負傷しましたが、回復することが期待されていました。
イェイェ、16歳のジャイアントパンダ、中国ウーロン自然保護区の保護センターで開催（ワールドプレス写真/アミヴィターレ、ナショナルジオグラフィック誌） しかし、人間と自然との相互作用のすべての特徴的なイメージがそれほどネガティブではありません。 Ami Vitaleの2位のストーリーテリングエントリは、パンダを繁殖させて野生に戻す努力を記録しています。 また、 ナショナルジオグラフィックの任務において、ヴィターレは、象徴的な動物が野生での生活のためにそれらを作成し準備するのを助けるために、過去四半世紀に中国の研究者によって完成された技術を文書化します。 これは素晴らしいサクセスストーリーであり、その結果、パンダを絶滅危vulnerable種から脆弱な地位に格下げするという最近の議論の余地のある決定に至りました。
夜の水飲み場での水牛（World Press Photo / BenceMáté） 
夜の水飲み場でダマジカ（World Press Photo / BenceMáté） 
夜の水飲み場での象（World Press Photo / BenceMáté） 
南アフリカ、クワズールナタール、ムクゼエステートのカバ（World Press Photo / BenceMáté） ストーリー部門の3位の勝者は、野生動物との人間のやり取りを積極的に避けようとします。 ハンガリーの写真家、ベンス・マテは、「目に見えない野生動物写真家」として知られています。彼は、知らないうちに被写体に近づくために作り上げた精巧な隠しブラインドのために。
夜の水飲み場でのアフリカの動物の一連の受賞作について、彼は南アフリカのクワズールナタールにあるムクゼエステートで18晩過ごしました、と彼はナショナルジオグラフィックに語っています。 リモート制御カメラを使用して、40秒の露出で約15, 000枚の画像を撮影しました。これにより、ダマジカ、ゾウ、スイギュウ、カバなどの夜間の訪問者の幽霊のような画像とぼかしがキャプチャされます。
