ロバート・ケネディがマーティン・ルーサー・キングの暗殺のニュースを配信したとき| スミソニアンスミソニアン - スミソニアンの記事、コレクション、コレクション、歴史、私たちの歴史

マーティンルーサーキングジュニア—殺害。

関連性のあるコンテンツ

彼の死の前夜、ロバート・ケネディは共感と内乱の旋風だった
MLKの死を深く嘆き、活動家たちは傷つき希望のキャンペーンを形作りました

1968年4月4日のニュースは、ロバート・ケネディ上院議員への身体打撃のようなものでした。彼は「縮小するように見えた」と、民主党の大統領候補と一緒に旅行するニューズウィークの記者ジョン・J・リンゼイは言った。ケネディにとって、王の殺害は過去と未来の交差点として機能しました。 1963年11月22日、J・エドガー・フーバーが弟のジョン・F・ケネディ大統領がダラスで射殺されたと冷静に言った彼の人生の最悪の日の思い出を燃やしました。さらに、それはケネディの将来に対する信念を揺るがしました。彼は時々死の脅迫を受け、銃声を見越して生きました。

半世紀前、彼のキャンペーン飛行機がその夜にインディアナポリスに到着したとき、ケネディは王の死を知りました。公民権指導者はメンフィスで銃殺され、そこで衛生労働者のストライキを率いた。ケネディは、市長が集会には危険すぎると考えている地域であるインディアナポリスの黒人地区に現れる予定でした。市警察はケネディの護衛を拒否した。それにもかかわらず、彼はすぐに平和の使者として怒りで熱くなりました。近所に着くと、ケネディは、騒々しい群衆が王の死に気づいていないことに気づきました。

ケネディは、フラットベッドトラックに登り、殺された兄弟のオーバーコートを着て、群衆を見ました。冷たい煙のような空気を通して、彼は顔が楽観的にひっくり返るのを見て、彼らがすぐに恐怖で凍るだろうと知っていました。

最初、彼は修辞的な足を得るのに苦労しました。その後、20世紀の最も雄弁な即興スピーチの1つが彼の唇から転落しました。心からのスピーチの中で、ケネディは彼の兄弟の暗殺についての感情を共有しました。痛みが大きすぎました。

彼の車で作られた走り書きのメモを握りしめて、RFKは単純に始まりました。「私はあなた、私たちのすべての市民、そして世界中の平和を愛する人々にとって悪いニュースがあります。」あえぎと悲鳴が彼の言葉に出会った。「マーティン・ルーサー・キングは彼の人生を彼の仲間の人間のために愛と正義に捧げました、そして、彼はその努力のために死にました。この困難な日、米国にとってこの困難な時期に、私たちがどんな国なのか、どの方向に進もうとしているのかを尋ねるのはおそらく恐ろしいことです。」

ケネディはキングの死が苦味を生み、復newを呼び起こすことを知っていました。「黒人で、そのような行為の不正に対してすべての白人に対する憎しみと不信に満ちた人たちにとって、私は感じるだけです。私自身の心の中で同じような感じです」と彼は言いました。「家族の一員が殺されましたが、彼は白人に殺されました。しかし、私たちは米国で努力しなければなりません。理解し、これらのかなり困難な時代を乗り越えるために努力しなければなりません。」

最初のショックの後、聴衆はRFKの平和を愛するメッセージを応援した2つの瞬間を除いて静かに耳を傾けました。

「これは非常に無言のスピーチです」と、スミソニアン国立アメリカ歴史博物館の政治史部門のキュレーターであるハリー・ルーベンスタインは言います。「ケネディが王の暗殺のニュースを伝えているのを見ると、彼が慎重に、そしてためらいなく彼の考えを結びつけているのを見ます。最終的に、スピーチを非常に強力なものにしているのは、暴力や憎しみに回らないように聴衆に嘆願しているため、自分の兄弟の損失を暗殺者に分かち合う彼の能力です。」

「彼が兄弟の死について公に話すのは初めてであり、彼にとって非常に重要な人を失うという不安と苦悩に苦しみ、彼らは皆一緒に苦しんでいました。。。。ステージ上だけでなく、群衆の中のみんな。スミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館のキュレーターであるアーロン・ブライアントはこう付け加えます。

「彼はマーティンルーサーキングの死に対して報復の準備ができている群衆に直面していたので、彼にとっても非常に危険なことでしたが、彼は人々が王の死に対して感じたかもしれないあらゆる報復や怒りに立ち向かう準備ができていました。それにはある程度の勇気と霊的な力と根拠が必要でした」とブライアントは言います。

自分の暗殺の2か月前に、RFKはキング博士の暗殺についてインディアナポリスのアフリカ系アメリカ人を慰めたとき、彼の兄弟の死について話しました。ハンドヘルドファンが3つを記念します。（NMAH）

ケネディがホテルに着くと、彼はアトランタのキングの未亡人コレッタ・スコット・キングに電話しました。彼女は、夫の体をメンフィスからアトランタまで運ぶために飛行機が必要だと言い、彼はすぐにそれを提供することを約束しました。

夜が進むと、元気なケネディが複数のキャンペーンスタッフを訪問しました。彼がスピーチライターのアダム・ワリンスキーとジェフ・グリーンフィールドと話したとき、彼はJFKの暗殺者が暴力の洪水を解き放ったと言って、リー・ハーベイ・オズワルドにまれな言及をしました。彼は「カリフォルニア州のケネディ」オーガナイザーのジョーン・ブレーデンに、「それは私だったかもしれない」と言ったと伝えられています。

翌日、彼はクリーブランドでの出場の準備をしましたが、彼のスタッフは彼の安全を心配しました。近くの建物の頂上に銃撃者の可能性があると報告されたとき、側近がブラインドを閉じたが、ケネディはそれらを開くように命令した。「彼らが撃つつもりなら、彼らは撃つでしょう」と彼は言いました。クリーブランドで話して、彼は尋ねました、「暴力は今までに何を達成しましたか？これまでに何が作成されましたか？彼の暗殺者の弾丸によってmart教者の原因が静止したことはありません。」

一方、アフリカ系アメリカ人の怒りは100以上のアメリカの都市で暴動を起こし、死者は39人、負傷者は2, 500人でした。上院議員が選挙運動を終えた後、彼はワシントンに戻った。空気から、彼は煙が都市の近所に漂うのを見ることができました。スタッフの嘆願を無視して、彼は暴動で荒廃した通りを訪れた。家で、彼はテレビで暴動の映像を彼の8歳の娘、ケリーと一緒に見て、アフリカ系アメリカ人の欲求不満は理解したが、暴徒は「悪い」と彼女に言った。

ケネディと彼の妊娠中の妻エセルは、キングのアトランタの葬儀に出席し、殺害されたリーダーが開いたcasに横たわっているのを見ました。彼らは彼の未亡人と個人的に会った。キング夫人とエセル・ケネディは会うと抱き合った。年末までには両方とも未亡人になるだろう。おそらく彼らは、RFKがまだ彼らの間に立っていたとしても、彼らが共有する悲しみの重荷を認識していたのでしょう。

復活都市の壁画の一部、「カトリックのヨハネ/王のマーティン/サマリア人のロバート/彼らは私たちが生きて愛するように出血した」と刻まれています。（NMAAHC、Vincent DeForestの贈り物）

5月7日、ケネディはインディアナ州の予備選挙で優勝しました。 3週間後、彼はミネソタ州のユージーンマッカーシー上院議員にオレゴンを失い、6月4日にカリフォルニアとサウスダコタで再び勝利しました。ロサンゼルスでのRFKの早朝の勝利のスピーチの後、ケネディのイスラエルへの支援に反対したパレスチナのヨルダン人シルハンシルハンは、上院議員を頭の中で撃ちました。彼はアンバサダーホテルのパントリーの床に致命傷を負い、テレビカメラが転がっていました。彼の顔は辞職の表情を着ていた。ロバートケネディは1日後に死亡しました。

彼の葬儀はニューヨークの聖パトリック大聖堂でミサから始まり、彼のffinはゆっくりと動く列車でニューヨークからワシントンまで運ばれました。市民の混ざった集まりが鉄道に並んで、彼らの喪失感を示し、歴史の一部を所有する機会を待っていました。ケネディ一家のメンバーは最後の車の後ろに立って交代で、公衆の前でfullを運んでいた。列車がワシントンに到着すると、自動車の行列がアーリントン国立墓地に向かう途中で、3000-5, 000人の抗議者の野営地である復活市を通過しました。

貧しい人々のキャンペーンによって組織された、ナショナルモールのスラム街には、覆われたワゴンでミシシッピから旅行した貧しい南部人が含まれていました。キングはデモをリードすることを計画しており、すべての色の貧しい人々を支援する連合を構築することを望んでいました。彼の組織であるSouthern Christian Leadership Conferenceは、経済社会的権利章典を作成し、貧困を終わらせるために300億ドルの支出を求めました。キングのようなカリスマ的指導者の喪失は、SCLCに感情的および組織的な障害をもたらした、と「希望の都市：復活の都市と1968年の貧しい人々のキャンペーン」と題するスミソニアン展を開催したブライアントは言います。

ブライアントによれば、SCLCは喪に服していたにもかかわらず、「王様の最後の、そして最も野心的な夢になるものを尊重したかった」ため、デモを進めました。キングは、貧しい人々のキャンペーンを通じて運動を変え、公民権から人権へと移行していました。経済的権利が中心になっていた。ブライアントは、キングが「私たちは皆、アメリカの夢にアクセスできるはずだ」と信じていたと言います。

2011_30_1_001a_LindaとArtis Cason.jpgのクレジットギフト

マーティン・ルーサー・キング博士が亡くなる前に、貧しい人々のキャンペーンを組織していました。スミソニアンのキュレーターであるアーロン・ブライアントは、キングは公民権から人権へと移行していたと言います。（NMAAHC、LindaとArtis Casonの贈り物）

ケネディの葬列が通過すると、「もちろん、彼はキャンペーンがどのように行われたかの非常に重要な部分だったので、人々は本当に感動しました」とブライアントは説明します。一部の人々は「ブラックパワー」の敬礼で拳を上げました。他の人は共和国の賛美歌を歌いました。一時的な許可が6月20日に失効した後の復活市の遺跡の中には、喪失と希望の簡単なメッセージが書かれた合板がありました。

ジョン・ザ・カトリック
マーティン・ザ・キング
ロバート・ザ・サマリタン
私たちが生きて愛するように、彼らは出血しました。

この木片は、復活都市から救出された壁画であるハンガーウォールの12枚のパネルの1つでした。国立アメリカ歴史博物館で現在展示されている貧しい人々のキャンペーン展には、2つのパネルが展示されています。ショーにはケネディのスピーチのクリップも含まれています。国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館には、さらに4つの壁画パネルが展示されています。

2か月間のマンハントの後、白人のジェームスアールレイは、キングの殺害でロンドンで逮捕されました。彼は告白し、後に撤回したが、1998年に死ぬまで終身刑に服した。現在73歳のサーハンはカリフォルニアの刑務所に残っている。

国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館が主催する「City of Hope：Resurrection City＆the 1968 Poor People's Campaign」は、国立アメリカ歴史博物館で展示されています。