カリフォルニアが卵との戦争に行ったとき

ハードボイルド事件全体を引き起こしたのは、カリフォルニアゴールドラッシュの余波でした。

1848年のサッターズミルでの金の発見は、アメリカ史上最大の大規模な人口移動の1つを引き起こしました。 1848年から1855年の間に、約30万人のフォーチュンハンターが金を見つけることを期待して世界中からカリフォルニアに押し寄せました。 船はサンフランシスコ湾に注がれ始め、金探求者、起業家、トラブルメーカーの無限の波を堆積させました。 金鉱への玄関口として、サンフランシスコは世界で最も急成長している都市になりました。 1848年の発見から2年以内に、サンフランシスコの人口は約800人から20, 000人以上に急増し、毎年数十万人の鉱山労働者が金田に向かう途中で街を通過しました。

熱狂的な成長は、この地域のささやかな農業産業に負担をかけました。 農家は飢えた四十九人の流入に追いつくのに苦労し、食料価格は高騰した。 「それはタンパク質に飢えた町でしたが、食べるものは何もありませんでした」と、 ガリバルディとファラロン卵戦争の著者であるエヴァ・クリサンテは言います。 「彼らは空腹の男性労働者全員を養うためのインフラを持っていませんでした。」

鶏の卵は特に不足しており、1個あたり最高1.00ドルで、今日の30ドルに相当します。 「サンフランシスコが最初に都市になったとき、その絶え間ない叫びは卵のためだった」とジャーナリストは1881年に回想しました。 The Sonoma County Journalの1857年の広告には次のように書かれています。 最高価格が支払われるバターと卵。」

卵の奪い合いは起業家を珍しい情報源に引き寄せました。ファラロン諸島として知られるゴールデンゲートブリッジの26マイル西にある211エーカーの群島です。 島の骨格列は、大陸棚の露頭であり、風化した古代の花崗岩で構成されています。 「これらは非常に劇的な場所です」とファラローン湾国立海洋保護区のメアリージェーンシュラムは言います。 「彼らは…海に落ちた月のかけらのように見えます。」

島々は人間には受け入れられませんが、沿岸ミウォク族は「死者の島」と呼んでいますが、長い間海鳥や海洋哺乳類の聖域でした。 「その場所の危険性と人間の生活に対する敵意を誇張することはできません」と、 The Devil's Teeth：A True Story of Obsession and Survival Between America's Great White Sharksの著者であるSusan Caseyは言います。 「野生の中で最も野生的であるため、すべての動物が繁栄する場所ですが、人間にとっては厳しい場所です。」

それでも、ファラローネには貪欲なサンフランシスコ人にアピールする特徴が1つありました。それは、米国で最大の海鳥営巣地でした。 毎年春になると、数十万羽の鳥が禁止された島に降り立ち、ギザギザの崖をあらゆる色とサイズの卵で覆いました。

「卵の季節は本当に違う場所です。 それは不協和音です。 1日24時間続くこの鳥たちだけがいます」とケイシーは言います。 「島全体が鳥でいっぱいです。 白くつや消しになっているようです。」

1849年かそこらで物語が進むと、「Doc」ロビンソンという名前の進取の薬剤師が卵不足から利益を得る計画を立てました。 彼と彼の義理の兄弟はファラロンに航海し、営巣地を襲撃しました。 サンフランシスコへの大まかな乗車で長距離の半分を失いましたが、ペアは残りの卵の販売から3, 000ドルをポケットに入れました。 白いナックル旅行を辛うじて生き延びた後、二人は二度と戻らないと誓った。 しかし、彼らの成功の言葉は速く、ほとんど一晩中伝わり、島々は「卵」でrawっていた。

このタスクは、標準のイースターエッグハントよりもはるかに危険であることが判明しました。 繁殖地にたどり着くために、エガーはグアノのように滑らかな岩の上をスクランブルし、切り立った崖をスケーリングし、猛烈なカモメの雲をかわす必要がありました。 ロープや錆びた釘から作られた手作りのアイゼンの助けを借りても、事故や怪我は一般的でした。 1858年、 Daily Alta Californiaは、エガーが「崖の端でカモメの巣を奪いながらホールドを失い、落下して、下の岩に打ち砕かれた」と報告しました。

一般的なムール貝の卵-黒と白の色の鋭く請求された海鳥-が最も望ましい。 それらは、灰色からターコイズまでの色の範囲の厚い洋ナシの形の殻を持っていて、斑点のあるマーキングは指紋のように個別です。 噂では、エガーがファラローンにあまりにも多くの時間を費やしていると、飛び散った貝に名前が綴られているのが見え始めます。 起業家にとって最も重要なことは、マーレの卵は鶏の卵と同じくらい食用でしたが、サイズは2倍でした。 それでも、それらは完全な代替品ではありませんでした。 目玉焼きの卵は奇妙で魅力のない外観でした。 「私はその光景を告白しなければなりません…食欲をそそるとはほとんど言えません」とある訪問者は書きました、「完全に揚げられているが、まだ透明で、燃えるようなオレンジ色の卵黄、ほとんど赤。」

さらに悪いことに、古いマーレの卵には強い魚のような後味がありました。 あるコメンテーターの言葉では、「熟したムレの卵は決して忘れられないものです...口から味を出すには約3ヶ月必要です。」その結果、エガーはすべての収穫期を打ち破ることによって各収穫シーズンを開始しました。島の卵を殺し、それによって産卵したばかりの卵を確実に収集します。 この毎年の犠牲にもかかわらず、1849年から1896年の間に約1400万匹のマーレの卵がサンフランシスコに送られました。

「一般的なマーレの卵は、40人にとって重要なタンパク質源であり、価格が高かったのです」とSchramm氏は言います。 「起業家は、彼らが非常に貴重だったので、集められるすべての卵を体系的に略奪しました。 彼らは、ゴールドラッシュの他の金のようなものでした。」

マーレの卵が1ダースで販売されているため、密猟業界は友好的な競争にはあまりにも有利に成長しました。 「もちろん、卵の戦争がありました」とジャーナリストは後にコメントしました。「賞は大きすぎて苦労することはありませんでした。」当時の土地をつかむ考​​え方に沿って、1851年に6人の男がファラロンに航海して宣言しました所有権による所有者自身。 彼らは太平洋卵会社を設立し、営巣地の独占的権利を主張しました。

独占は、米国の地形エンジニアによって島へのアクセスを許可されたイタリアの漁師のグループを含むライバルのエガーによって激しく挑戦されました。 さらに事態を複雑にするために、1859年、連邦政府は島を灯台に割り当てました。 これらの相反する主張はすべて、ファラローンをめぐる数十年に及ぶ残忍な権力闘争に追い込まれました。

卵の季節はますます暴力的になりました。 あるコメンテーターの言葉を借りれば、5月から7月までの8週間は「卵戦争」として知られる毎年恒例の海軍交戦に発展しました。ライバルのギャングの間で絶え間なく乱闘が起こりました。銃撃戦。 1860年、警察官は「歯の武装した2つの政党が島の異なる部分を所有しており、お互いに反抗している」ことを発見しました。

戦闘は島に限定されませんでした。 卵を運ぶ船は定期的に乗っ取られました。 San Francisco Examinerによると、「ライバルの申立人の大規模なパーティ間で、多くの苦い致命的な出会いがありました。小さな大砲を搭載したボートで」。サンフランシスコに戻って、裁判所は目まいがするさまざまな卵関連の小窃盗、不法侵入、物的損害、警官への抵抗、および過失致死罪の告発を含む事件。

果てしない混乱は灯台の運営を脅かしましたが、連邦政府はエガーを排除したり暴力を鎮めたりする努力をほとんどしませんでした。 地方当局はワシントンに介入することを認めたが、遠方の官僚は紛争の深刻さを把握できなかった。 その結果、ファラローンに配置されたキーパーは、クロスファイアに巻き込まれたままになりました。

1859年、 デイリーアルタカリフォルニアは、エガーが「政府の道路を壊し」、灯台の飼い主を「死の痛み」で脅かしていると報告しました。 。 6月までに、ヘッドキーパーは「卵の会社とライトキーパーは戦争状態にある」と主張しました。数週間後、アシスタントキーパーが暴行を受けました。

蓄積された緊張は1863年に本格的な混戦へと爆発しました。その春、デビッドバチェルダーの指揮下にあったイタリアの漁師の軍隊がファラローンを奪取しようと何度も試みました。 毎回、米国国防総省（沿岸警備隊の前身）が不法侵入者を逮捕し、武器を没収しました。 しかし、バッチェルダーと彼の部下は、戦いなしで有利な営巣地を放棄することを拒否しました。

1863年6月3日の夕方、漁師は再びファラローンに出航し、そこでパシフィックエッグカンパニーの武装した従業員のグループに会いました。 会社の職長であるIssac Harringtonは、男性に「危険にさらされる」よう警告しました。その見返りに、Batchelderは「地獄にもかかわらず」来ると叫びました。イタリア人は残りの夜をボートで飲み、海岸の男性。

夜明けに、青い目をした艦隊が上陸しようとし、Pacific Egg Companyの従業員が発砲しました。 次の20分間、岩の峰は銃声と大砲の爆発の雷で反響しました。 イタリア軍が撤退するまでに、パシフィックエッグカンパニーの従業員1人が死亡し、少なくとも5人の船員が負傷しました。 そのうちの1人は喉から射殺され、数日後に死亡しました。

恐ろしい戦いは政府に行動を起こさせた。 卵を完全に禁止するのではなく、彼らはPacific Egg Companyに貿易の独占を認めました。 したがって、繁殖地の破壊は何十年も続き、かつては堅牢だった海鳥のコロニーが破壊されました。 「本質的に戦争を失ったのは野生生物でした」とシュラムは言います。

希薄な休戦は短命でした。 パシフィックエッグカンパニーの政府当局への抵抗は、第12灯台地区の代表者を激怒させました。 1879年、アザラシとアシカを油に変え始めた後、気性が燃え上がりました。これは、沸騰する脂肪の大atとハエに乗った死体の山を含む恐ろしいプロセスです。 この無許可の行動は、燃えるような肉体の悪臭と灯台信号を覆い隠すスモッグの厚い雲で空気を満たしました。

今後数年間で、会社はますます対立的になりました。 最初に、彼らは音が鳥を追い払ったので、フォグホーンの除去を要求した-必要な安全対策-。 その後間もなく、飼い主は個人消費のために卵を集めることを禁じられました。これは長年の伝統と重要な食料源です。 最後のストローは、アシスタントキーパーが卵を集めるために攻撃されたときでした。 1881年5月23日、米国軍は島から強制的にパシフィックエッグカンパニーを追い出しました。

苦い30年後、卵戦争はついに終わった-少なくとも人間にとって。 同社の没落は、灯台飼育者と独立した漁師に貿易を開き、彼らはねぐらを襲撃する夏の伝統を支持しました。 しかし、彼らの勝利は短命でした。なぜなら、エガーはすぐにさらに大きな敵である鶏肉農家に直面したからです。 1800年代後半に、サンフランシスコの北38マイルのペタルマに鶏肉産業が設立され、マーレ卵の需要が減少しました。 これに応じて、価格は1ダースの最高値から「シーズンの初めに1ダースあたり30セント、終値に向かって1ダースあたり5セント」に下落しました。

さらに、マーレの卵はますます不足しています。 規制されていない略奪の40年後、ファラローンの人口は推定40万人から60, 000人に減少しました。 「しばらくして、殺人人口が大ヒットしたため、収益は減少しました」とケイシーは言います。 「方程式は経済的に意味をなさないようになりました。」実際、1854年の500, 000を超える卵の収量は、1896年には91, 740にまで薄くなりました。「もう外に出る価値はありませんでした」とSchrammは言います。その点で、純粋な欲からそれ自体がダウンしています。」

今日、ファラロン諸島には、繁殖しているがまだ回復している一般的なマレーの個体群が生息する海鳥保護区があります。「種の回復を試みることは、巨大で時には困難な作業です」とシュラムは説明します。卵の戦争は公の記憶から色あせたかもしれませんが、その遺産は1世紀以上も後にファラローンの生活を形作り続けています。