レオナルドダヴィンチは、歴史上最も有名な左翼の一人です。 彼は同時代の人々に「左利きのイタリア語のスラング」として知られ、今日の専門家は左利きの兆候を使用してアーティストの作品、特に彼の絵を認証しています。 しかし、 Artnet Newsの Sarah Casconeによると、レオナルドの初期の風景画の1つに対する調査は、アーティストが実際には両手利きであることを示唆しています。
フィレンツェのウフィツィ美術館と芸術保護および科学研究機関であるOpificio delle Pietre Dureによって実施されたこの新しい研究は、アーティストが21歳のときに描かれたアルノ川の渓谷とモンテルーポ城を描いた1473年の風景に焦点を当てました。図面の前面には、レオナルドの有名な「ミラーライティング」、つまり右から左に書かれた日付が記載されています。 アーティストがなぜこのスクリプトを使用したのかは明らかではありませんが、ある理論では、左手で書いたようにインクを汚すことを控えるのに役立つと仮定しています。 しかし、「Landscape 8P」の裏には、標準の左から右のスクリプトで書かれたメモ（おそらく契約書）があり、ウフィツィの専門家はアーティストの右手でレンダリングしたと言います。
「このドローイングの碑文を含む彼の手書きの観察から、右利きとしての彼の文章は栽培され、よく形成されたことが明らかです」と、美術史家で研究監督のセシリア・フロシニーニは言った。 。
学者がレオノルドの両手利きの可能性のある指標としてアルノ渓谷の景観を指摘したのはこれが初めてではありません。 メトロポリタン美術館での2003年のレオナルド展のカタログで、カルメンバンバッハは、図面の表側が「従来の、しかし多少緊張した左手で書かれた魅力的な手に見えるものの上部に刻まれている」と書いています。おそらく若いレオナルドによる可能性のある右から右へのスクリプト。」
しかし、ウフィツィの研究者は、両方の碑文がアーティストによって書かれたものであると確信していると言います。 ひとつには、彼らの分析は、両方の碑文に使用されたインクが風景のほとんどを描くためにも使用されたことを示唆している、とギャラリーは声明で述べた。 彼らはまた、さまざまな文書で見つかったレオナルドの既知の文章の「典型的な特徴」を研究し、チームが「[b]両形式の文章、異なる手の使用による一定数の違いを示しながら、多くの重要な特徴を共有している」と結論付けました。間違いなくレオナルドのユニークなスタイルを示しています。」
調査により、さらに驚くべき発見がもたらされました。 Casconeによると、専門家は、赤外線の下でLandscape 8Pを調べたときに、図面の前面に下層のスケッチを検出し、2つの異なるフェーズで実行されたことを示唆しました。 「2つの風景が互いに重なり合っており、前面の風景とはまったく異なる」別の2層のスケッチが背面に現れました。 以前は隠されていた、橋と川でつながれた2つの銀行を描いたこのシーンは木炭で描かれ、レオナルドはインクの特定の特徴を強調し始めたようです。 作家が意図的に図面を消去したのか、それとも単に時間とともに色あせたのかは明らかではない、とロイターは報告している。
また、研究者はレオナルドがスタイラスを使用して彼の図面の最初のスケッチを作成したことも確認できました。 道具は「シートに灰色のマークを付けた」とウフィツィは説明し、アーティストはそれを「図面全体の「ベース」またはアウトラインスケッチをトレースする」ことに頼っていました。
これらの新しい啓示により、学者は、レオナルドが使用した素材から、彼が描いた手（左右）に至るまで、「ランドスケープ8P」を促進した創造的なプロセスについて詳細な洞察を得ました。彼の作品を刻むのに使用されます。
