セータム魔女裁判の主な目撃者であるチトゥバの多くの謎を解明する歴史| スミソニアン - スミソニアンの記事、展示会、歴史、私たちの歴史

アメリカの歴史の隅々は、マサチューセッツ湾植民地が私たちの最も致命的な魔術の流行に取り組んだ9ヶ月ほど徹底的または執istに探求されてきました。 1692年初頭、数人の若い女の子が身もだえし、roえ始めました。彼らは激しくゆがんだ。彼らは噛みつきや挟みを訴えた。彼らは交互に説教を中断し、口をふさぎ、「彼らののどが詰まり、手足が壊れた」と観察者は指摘した。幾らかためらいをした後、多くの議論の末、彼らは魔女と宣言されました。

わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する

この物語は、スミソニアン誌の11月号からの抜粋です。

購入

それらの女性と一緒に、1692年3月1日にチトゥバはセーラム村の当局の前に来て、魔術の告発に答えました。最初の2人の容疑者は、魔術に関するすべての知識を否定しました。火曜日の朝、チトゥバが尋問者に会ったとき、彼女は緊張した神経質な集会所の前に立った。それは彼女が過去3年間祈ったものでした。彼女はすでに投獄されていました。地元当局は、彼女が口を開く前に、申し出をする自白があることを理解していたようです。他の容疑者はそのような注意を主張しません。複数の記者は、Titubaの言葉を削除する態勢を整えていた。そして、初期の寄託の大部分を扱った、セーラムの町の正義であると思われる51歳のハードエッジの誰かが、彼女の最後に尋問する決定を下しました。

彼女は、裁判所の記者たちがかろうじて気にした否定から始めました。 Hathorneは、女の子を傷つけるために雇った最初の容疑者に尋ねました。質問は別のスピンでTitubaに行きました。「悪魔が私のところに来ました」と彼女は明かし、「私に彼に仕えるように命じました。」奴隷として、彼女は反抗的な音を出すほど簡単には余裕がありませんでした。そして、彼女が強力な男性に仕えたことを認めることは、仲間の囚人である白人女性よりも疑いなく簡単でした。監護権のある人は、なめらかな話をする奴隷の言葉には重みをつけるべきではないとshould笑した。彼女はスムーズに話す部分については正しかったが、残りの部分については惨めに間違っていた。

誰がそれだったのか、貧しい少女たちを拷問するハトホーンを要求したのか？「悪魔、私が知っているすべてのために」彼女が彼を説明し始める前に、Titubaは静かな部屋に再び加わりました。彼女は、完全で悪意のあるキャスト、彼らの動物共犯者、およびさまざまな超大国を紹介しました。悪魔的なシェヘラザードの一種であり、彼女は見事で説得力がありました。前日だけ、ダークサージコートを着た背の高い白髪の男が現れました。彼は共犯者と共にボストンから旅をしました。彼はチトゥバに子供たちを傷つけるよう命じた。彼女がそうしなければ彼は彼女を殺すでしょう。その男は他の装いで彼女に現れましたか？ハットホーンに尋ねた。ここで、Titubaは、彼女がトウモロコシを打つ、エンドウ豆の殻をむくパリスキッチンの生活であったに違いないことを明らかにしました。彼女は、鮮やかで、滑luで、頭が痛い報告書を提出しました。彼女は他の誰よりも、アメリカの悪名高い魔女を前に追いかけ、その画像を提供し、その形を決定しました。

彼女は豚、偉大な黒犬、赤猫、黒猫、黄色の鳥、そして二本足で歩く毛むくじゃらの生き物を見た。別の動物も現れました。彼女はそれが何と呼ばれているのかわからず、説明するのが難しいと感じましたが、「翼と二本の足と女性のような頭」を持っていました。彼女が黒衣の男に仕えたら、彼女は鳥を持つことができた。彼女は2人の仲間の容疑者を巻き込んだ。1人は前夜だけ、猫と一緒に現れたが、パリス家は祈っていた。彼女は、チトゥバが聖書を聞けないように耳をふさいで、チトゥバと交渉しようとしました。彼女はその後しばらく耳が聞こえなかった。彼女が説明するのに非常に苦労していると主張した（そして彼女は鮮やかに説明した）クリーチャーは、ハットホーンの他の容疑者で、変装していると彼女は説明した。

彼女は、単純な宣言的陳述に対してより説得力のある、素晴らしいラコントゥールを証明しました。アクセントが役立ったかもしれません。彼女は、半透明の猫を説明するのと同じくらい、非常に明andで賢明でした。そして彼女は広大でした。彼女はすべてのセーラムの証言の中で最長です。火曜日に39件以上のクエリを実行したTitubaは、翌日も同様に義務付けられていることを証明しました。彼女は、いくつかの世帯で犠牲者をつまんでいたことを認めました。彼女は、Hathorneの主要な質問のすべてを実行しました。彼が本に言及した場合、彼女はそれを説明することができます。彼が悪魔の変装の後に尋ねた場合、彼女はそれらを提供することができました。

悪魔に関するTitubaの証言（ここでは1692年の書き起こし）が法廷をリベットにした：「私は彼に6年間奉仕しなければなりません、そして彼は私に多くの素晴らしいものを与えます。」（North Wind Picture Archives）

彼女は忘れられないほど具体的でしたが、彼女はまた見事にあいまいでした。実際、彼女は悪魔的な本を垣間見た。しかし、彼女はそれが大きいか小さいかを言うことができませんでした。悪魔は白髪だったかもしれません。おそらく彼はそうではなかった。本には多くのマークがありましたが、彼女はすでに逮捕されていた2人の女性の名前以外の名前を解読できませんでした。他の自白者はそれほど慎重ではないでしょう。彼女は本を見ましたか？「いいえ、彼は私に見させてくれませんが、彼は私が次にそれらを見るべきだと私に言った」と彼女はハットホーンに保証した。彼女は少なくとも9人が住んでいた場所を言うことができますか？「はい、ボストンにいる人も、この町にいる人もいますが、彼は彼らが誰なのか教えてくれませんでした」と彼女は答えました。彼女は血で悪魔との協定に署名しましたが、それがどのように達成されたかについては不明でした。神はかろうじて彼女の証言を理解しました。

ある時点で、彼女は単に続けることができないことに気付きました。「私は今盲目です。見えません！」と彼女は叫びました。悪魔は彼女を無力化し、チトゥバが彼の秘密を自由に分配したことに激怒した。以前の公聴会でhowり、and笑した少女たちが、インドの奴隷のそれのためにまだ在庫を保持した理由は、すべてありました。後にチトゥバが成長した男性をトラックで凍らせたのと同じ理由がありました。彼女の証言の数時間後、彼らは「奇妙で珍しい獣」、彼らの目の前で突然変異し、夜に溶けた透き通った生き物に震えました。そして彼女は、アメリカの一流の歴史家や文字家の助けを借りて、彼女自身が多くの奇妙で変わった変容を経験した。

魔術への自白はまれでした。説得力のある、満足のいく、世紀の最も万華鏡のようにカラフルなTitubaは、すべてを変えました。当局が正しい軌道に乗っていることを保証した。容疑者の数を倍増させ、調査の緊急性を強調した。訴訟に危険な採用担当者を紹介しました。それは当局に追加の容疑者を逮捕するよう奨励した。悪魔的な陰謀が進行中でした！チトゥバは、すべての村人が聞いたことと信じていたことのどれかを見ました：悪魔との実際の協定。彼女はサタンと会話したが、彼の懇願のいくつかにも抵抗した。彼女は彼を完全に抑えたいと思った。彼女は守備的で協力的でした。彼女があまり収容していなかった場合、すべてが非常に異なって判明したでしょう。

彼女の3月のアカウントの一部はすぐに崩壊します：ボストンの背の高い白髪の男は、メインの短い黒髪の男に置き換えられます。（彼女が犯人を念頭に置いていた場合、それが誰であるかは決してわかりません。）彼女の9人の共謀者はすぐに23または24になり、その後40、後に100、最終的に目を見張る500になりました。彼女のセンセーショナルな告白の中で、彼女はマスターが彼女をいじめたと主張しました。しかし、その頃には、彼女の3月の物語の強さからマサチューセッツ東部に逮捕が広がっていました。ある敬iousな女性は、魔術を認めていませんでした。仕事をしていると、どうして彼女は、Titubaの告白を受けて、どれほど多くを言うことができるのでしょうか？女性は絞首刑になり、1692年の犠牲者ごとに、魔術のあらゆる部分を最後まで否定した。全員がTitubaの役割の優位性に同意しました。「そして、こうして」彼女の催眠アカウントの大臣を書いた、「この問題は追い込まれた」。彼女の啓示は口コミで広まった。口頭文化は多くの点でインターネットの文化に似ています。彼女が証言すると、悪魔のような本や魔女の集会、飛行機、親しい人たちがいたるところにいた。被告人の中には、彼女のイメージを採用した人もいました。良い物語を発明するよりも借りる方が簡単です。ある告白者は、自分のアカウントを変更して、Titubaのアカウントに近づけました。

特にTitubaのアイデンティティに関しては、その後コンセンサスが少なくなります。法廷文書で15回以上インド人と説明された彼女は、自分自身をシフトシェイプしました。学者が数世紀にわたる電話ゲームの餌食になったことに気づいたように、Titubaは2世紀以上にわたってインドから半インド、半黒から黒へと進化しました。、歴史家ジョージバンクロフト、ウィリアムカルロスウィリアムズ。 Arthur MillerがThe Crucibleを書いた1952年には、Titubaは「黒人奴隷」でした。彼女はさまざまなダークアートのブランドに携わりました。新しい遺産に合わせて、Millerは生きたカエル、やかん、鶏の血を供給しました。彼は、裸の女の子が踊りながら、森の中で火を使って西インド諸島の歌を歌っています。 風と共に去りぬマミーの遠い従兄弟のように聞こえ、彼女は次のようなことを言います。「ミスター牧師、私は他の誰かがこれらの子供たちを魔女だと信じています。」バルバドスに彼女の家を運ぶために。 The Crucibleの後、彼女は、紙に耐えるサイケデリックな告白ではなく、ブードゥー教で知られているが、その証拠はわずかではない。

なぜ人種的アイデンティティを改造したのですか？おそらくバイアスは役割を果たしました。物語の中心にいる黒人女性は、チトゥバが見たように、黒人の男が悪魔的な陰謀の中心にいたのと同じように、より理にかなっています。彼女の歴史は男性によって書かれており、アフリカのブードゥーが時代遅れの英国の魔術よりも感動的だったときに働いていました。奴隷が黒人であると理解されたとき、すべては南北戦争の後に書きました。ミラーは、チトゥバが悪魔崇拝に積極的に関わっていると信じていました。彼は彼女の告白と20世紀の資料を額面通りに読んだ。セーラムの正義をこの作品の悪役に置き換えることで、チトゥバは他の人々を無罪にした。マサチューセッツは何よりもエリートだ。彼女の証言と死後の世界では、先入観が物語をきちんと形作りました。彼女が聖書をよく知っていたので、Titubaはハットホーンのリードを伝えました。彼女の詳細は、魔女の報告で間違いなく集計されました。さらに、彼女のアカウントは決して揺れませんでした。「そして、もし彼女が自白を装ったならば、彼女は彼女の答えをそれほど正確に思い出すことができなかったと考えられた」とオブザーバーは後で説明した。うそつきには、より良い記憶が必要であると理解されていました。

反対は真実のようです。嘘つきはすべての矛盾を回避します。真実の語り手は、同じように二度彼の話をすることはめったにありません。正しいテクニックを使えば、誰からでも答えを引き出すことができますが、抽出するものは必ずしも事実に基づく答えではありません。権威者の前に、示唆に値する目撃者は、植え付けられた記憶や不合理な記憶を確実に伝えます。 1980年代のカリフォルニアの児童虐待事件であるアメリカ史上最長の刑事裁判で、子どもたちは保育園の労働者が象を虐殺したと誓った。強制告白のように、Titubaの詳細もそれぞれの語り口でますます豊かになりました。彼女が強制されたかどうか、または喜んで協力したかどうかにかかわらず、彼女は尋問者が望んでいることを彼女に与えました。召使が彼女の手がかりを握り、忠実に事前にスクリプト化された役割を引き受け、シェイクスピアやモリエールの時代からそうであるように、主人に聞きたいことを正確に伝えている感覚が得られます。

スペクトル猫と悪魔のようなコンパクトが古風な響きをしている場合、切り刻まれたヒステリーは非常に現代的です。副腎の過剰反応にも劣らず、マウスのクリックで簡単に伝染します。 17世紀のニューイングランド人は、多くの点で不安の理由がありました。彼は略奪するインディアンと戦い、隣人を侵略し、深い精神的不安を抱えていました。彼は物理的、政治的、道徳的に包囲されていると感じました。そして、一度アイデアまたはアイデンティティが地下水に染み込んでしまうと、洗い流すのは困難です。道徳的な汚れのように、記憶は消えません。ボストンマラソンの爆破事件や2012年のバージニア大学のレイプ事件の後に行ったように、私たちも暴走した告発に対処し、指を間違った方向に向けています。単純な説明よりも異様な説明を優先し続けます。控えめなものよりも、翼と女性の顔を持つ毛むくじゃらの生き物によって、私たちは大きな欺きに簡単にだまされます。コンピューターがダウンしたとき、彼らが同時に誤動作するよりも、彼らが共謀者のグループによってハッキングされた可能性がはるかに高いようです。ジェットが消える：海底に断片的に座っているよりも、中東の国から流出した可能性があります。私たちは、大衆の怒りに私的な傷を根付かせるために、大義で自分自身を失うのが好きです。他の人が自分の信念に反論するのは、彼らが私たちの幻覚を否定するのを好む以上に好きではありません。

フライトに慣れ親しんだ人たちを訴訟に導入し、思いもよらないことのない物語を伝えた後、Titubaは再び質問されることも名前が付けられることもありませんでした。彼女は、刑務所で15か月の悲惨な月を過ごした後、1693年5月9日に悪魔と契約したことで、ついに裁判にかけられました。 ju審は彼女を起訴することを拒否した。悪魔的な協定への署名を最初に告白した彼女は、釈放された最後の容疑者になるでしょう。彼女は、刑務所を支払った人と一緒にマサチューセッツを去ったようです。彼女がパリス家に再び会ったことはありそうもない。 1692年以降、誰も彼女のすべての言葉に出席しなかった。彼女は同年3月火曜日に同盟軍として指名した女性とは異なり、彼女の人生で逃げたが、記録から姿を消した。チトゥバは、彼女が高く評価していたかもしれない理由のために、歪んだ死後の世界のignを経験しただけでした。