スケリッグ諸島は、過去2回のスターウォーズ映画の特殊効果のどれよりも見事で異世界的です。 ルーク・スカイウォーカーが現場に到着するずっと前に、2015年の映画「フォースの覚醒 」 の終わりの瞬間に垣間見える現実のそびえ立つ岩の露出は、大ヒット作「最後のジェダイ 」で主役を演じ、神聖な隠れ家であり、巡礼と聖域。
スケリッグ・マイケルとシェリリグ・ミチルとしても知られるグレート・スケリッグ、およびレッサー（またはリトル）スケリッグは、遠く、はるか遠くにある銀河にいるように見えますが、実際にはアイルランドの劇的な南西大西洋沿岸から約8マイル離れています。
スケリッグマイケルのherの窓から見たリトルスケリッグ（ウィキメディアコモンズのI、ダグマーによる写真） 618段の階段を登って海にかまれた崖に登ると、訪問者は715フィートの山頂近くにあるグレートスケリッグの古代修道院に到着します。 いくつかの建造物は、バイキングの襲撃、容赦ない強風、時の試練を奇跡的に生き延びました。 エジプトとリビアのコプト教会と砂漠の聖アンソニーに触発され、ゲール語のキリスト教の修道士は、6世紀から8世紀にいつか始まり、12世紀後半から13世紀初頭まで続く極度の孤独を求めました。
そこには、後世の中世の教会、2つの礼拝堂、石造りの十字架の墓地、そして2つの山頂の南に3つの独立したテラスのある遺物の残骸がある修道院の遺跡があります。 6つの完全なドライストーン蜂の巣室、つまり住居には、推定12人の僧ksと修道院長が住んでいた。 教会は、蜂の巣の住居とは異なり、迫撃砲で建てられ、少なくとも11世紀には聖ミカエルに捧げられました。
リルフォードLordが発行したイギリス諸島の鳥の色付きの数字のプレート（ロンドン：RHポーター、1885-1897。生物多様性遺産図書館によるデジタル化されたコピーより） 1578年に修道院が解散した後、島々はバトラー家の私有財産になりました。 アイルランド政府は1820年代に2つの灯台を建設するために占領しました。 1つは1980年代に自動化され、大西洋側で依然として必要とされていたビーコンを維持しました。 1880年以来、アイルランド公共事業局が遺跡の維持管理を引き継ぎました。
ボートの着陸が許可されていないリトルスケリッグは、北カツオドリの世界で最大のコロニーの1つに対する海鳥保護区です。 島はまた、マンクスのミズナギドリ、北部のフルマー、黒脚のキティウェイク、カミキリムシ、ウミバト、ハヤブサ、ウミツバメの保護された生息地です。 しかし、このエリアはカラフルなくちばしをしたツノメドリで最もよく知られています。
ハヤブサ。 「スケリッグマイケルは伝統的なエイリーです」ウィリアムジャーディン、 鳥類学：英国とアイルランドの鳥 （カルマン図書館のコピーからのプレート） 
NaumannのNaturgeschichte derVögelMitteleuropas（Gera-Untermhaus、FEKöhler、1897-1905;生物多様性遺産図書館がデジタル化）のイラスト 数千羽の鳥が島に家を作り、短い夏の季節に子を産み、育てます。 丈夫で、キャップとマントを着ているように見える海鳥は、水中で泳ぐために設計された短い翼を持っていますが、飛行中にツノメドリを長距離運ぶこともできます。
スケリッグマイケルのツノメドリは、映画でAhch-Toと名付けられたルークスカイウォーカーの島の先住民である、あまりにも可愛くて遠いポルグのインスピレーションであると言われています。 しかし、ポーグはほとんどコミカルなツノメドリに何もありません。
スケリッグ諸島の記録は長く、図書館やアーカイブで追跡することができます。 修道士の死は、8世紀末の写本であるTallaghtのMar教に記録されています。 岩層は14世紀のチャートに表示され、1588年のスペイン艦隊の現代的な記述で参照されています。 スケリッグ・マイケルの最初の現代的な記述は、1756年のチャールズ・スミスのケリー郡の古代と現在の状態にあります。
テキストイラスト（Lovett's Ireland Illustrated） 18世紀および19世紀の一部の記述では、スケルリグは3つの独立した島で構成されていたと誤って指摘しています。 伝説によると、修道院はアイルランドの修道主義の父の一人であるクロナードの聖フィニアンによって設立されましたが、この証拠はありません。 ニコラス・カーライルの「アイルランドの地形辞典」 （ロンドン、1810年）はこれらの主張を繰り返しています。 さまざまな本がすべて強調しているのは、スケルリグの人里離れたところと精神的な性質です。
リチャード・ラヴェットによるペンと鉛筆で描かれたアイルランドの叙情的で、ほとんど神秘的な記述があります（1891）。
このように、魂が人生のすべての卑劣な細部から持ち上げられて離れ、利己的な日常生活の身に着けられている摩擦から逃れ、最も高貴な自然の特徴と一緒に一人でいるのは良いことです。空、広大で健康的な海、不動の岩は非常にしっかりと根付いており、無数の世代を経て大西洋の波がそれに対してむだに雷を鳴らしました。
（Lovett's Ireland Illustrated） Lovettはまた、サイトの特徴、時間とともに崩壊したいくつか（特に十字架や彫刻されたスラブ）についても知らせます：
登山道の途中にある2つの山頂の間にある小さな谷は、valleyのような形をしており、「キリストのaddle」または「情熱の庭」として知られています。 この場所から、十字架の道として知られているものが立ち上がって、ある部分で岩が粗い十字架の形に形作られました。
この著者は、囲い壁、2つの井戸、5か所の埋葬、および修道士の庭についても詳しく説明しています。 雨水を集めるための貯水槽がいくつかありました。 擁壁は野菜やハーブを栽培するための微気候を作り出しました。 最近の発掘調査で、この庭には泥炭質の土壌があることが発見されました。
リトル・スケリッグのカツオドリは「イギリスで最も南にある出没の岩棚の上に。」（Lovett's Ireland Illustrated） 
Eleazar AlbinのA Natural History of Birds （ロンドン、1731-1781）の生物多様性遺産図書館のデジタル化されたコピーからのツノメドリのイラスト 修道院は信じられないほど長い期間住んでいたが、おそらく13世紀初頭には放棄されたが、周期的な悔い改めと巡礼の場所として残った。 アイルランドの風景と骨 in 品のナサニエルパーカーウィリスは、修道士の移住について、より親切な近くの海岸に関連付けています。
バリンスケリグ湾の外にあるスケルリグ諸島には、古代のロマンスがいくつかあります…修道院が設立されました…しかし、状況の厳しさとアクセスの難しさは、後に住宅を撤去しました本土では、Ballinskelligの修道院が依然として場所の変更の状況を示しています。 （第2巻、102ページ）。
スケリッグ・マイケルの有名な危険な階段（ロヴェットのアイルランド図解） この移転はまた、アイルランドでの修道生活が禁欲的なケルトのモデルから遠ざかり、より積極的なアウグスティヌス教会への孤独を強調したことによるものでした。
祈りと研究の人生に捧げられた謎めいた僧ofの島は、長い間尊敬されており、中世から神聖な巡礼の場所として、また人間の干渉をあまり受けずに鳥の生活を研究する場所として役立っています。 しかし、スケリッグマイケルは、新しいタイプの巡礼者、 スターウォーズファンの軍団を生き残ることができますか？
花崗岩で作られた典型的な蜂の巣小屋と古いハイクロス（ウィキメディアコモンズ）を備えたスケリッグマイケルの初期キリスト教修道院の一部の眺め 
チャールズ・スミスのケリー郡の古代と現在の状態からのスケルリグ諸島（フルーロン：18世紀プリンターの装飾品のデータベース） この島は1996年にユネスコの世界遺産に指定されました。海鳥の営巣地を保護することの重要性は長い間認識されています。 建築的にも地形的にも壊れやすいため、訪問者のアクセスは制限されており、認可されたボートオペレーターのみが島に下船する乗客を連れて行くことができます。
制限、本土からの距離、およびしばしば荒れた海と困難な登りの困難さは、健常者のみ（1995年以降3人の観光客が死亡した）にもかかわらず、アクセス許可の数は最近増加しました。需要に対応します。 遠隔地が「ディズニーのテーマサイト」になりつつあるという懸念があります。現在、スケリッグマイケルは、保存と人気の影響という珍しい問題に直面しています。
スミソニアン博物館などのリポジトリに保存され、生物多様性遺産図書館でデジタル化された数世紀にわたる地図、写本、芸術作品、書籍があり、神秘的なスケルリグとその驚くべき自然生活の証です。 確かに、 The Last Jediの 1つのシーンの背景にうごめく海の怪物のような書かれた伝説があるはずです。
そして、それらの神聖なジェダイのテキストについて-島のツリーライブラリにある本や巻物を驚くほど製本しました。 ルークのように、彼らは「ジェダイの最後の宗教」です。ネタバレ注意：コレクションは明らかにレイによってミレニアム・ファルコンに移されました。 おそらく、司書が次の映画の舞台に登場し、フォースの保存のためにボリュームが適切にカタログ化され、保存され、広められることを保証するでしょう。
この記事のバージョンは、スミソニアン図書館のブログ「Unbound」に掲載されました。
