このアーティストは、手作業でカスケード山脈から壮大な高さ40フィートの木を再現しました| スミソニアンスミソニアン - 記事、芸術と文化、芸術と芸術家、スミソニアンで、展示会

ワシントンDCのレンウィックギャラリーのグランドリニューアルに向けて、アーティストジョングレードは何か壮大なことを始めました。

この物語から

[×]閉じる

ワンダー

〜Lawrence Weschler（著者）この製品の詳細

定価：	59.95ドル
価格：	54.95ドル
保存します：	5.00ドル（8％）

リッチ：ワンダー

彼はギャラリーに40フィートの木を持ち込みたかった。彼は念頭に置いて木を念頭に置いていました-カスケード山脈（アーティストのシアトルの家の東）にある150歳のツガです。レンウィック自体とほぼ同じ年齢で、床に平行に吊るすとギャラリースペースにちょうど収まるサイズで、壮大な古いツガはグレードが念頭に置いていたサイト固有のプロジェクトに理想的でした。

しかし、自然の愛好家であり、その作品が自然の劣化と環境への人間の影響について考えているので、Gradeはへそを切り倒そうとしていませんでした。手作りのディテールを重視するアーティストとして、彼はデジタルツールを使用してツリーの寸法をコピーすることにも興味がありませんでした。彼ははるかに洗練された計画を立てていました。

彼は自分のチームで働くためにアーボリストを雇いました。誰もが木をロープでつなぎ、滑車システムを設置してバケツの水を汲み上げ、手作りの石膏模型をレンダリングできるようにしました。その過程で、壮大な木は慎重に保護されました。

「私は非常に実用的で、このツリーを1時間でスキャンできました」とGrade氏は言います。「しかし、実際に木の上にいて、物事の感覚をより親密に流れ落ちるようにすることは、私自身とそれをキャストする人々にとって重要です。」

キャストが作成されると、彼はツガの殻をスタジオに大きなセグメントで戻しました。そして、事態はさらに複雑になりました。

アーティストのジョン・グレードは、自然の愛好家であり、その作品は自然の劣化や環境への人間の影響のアイデアに影響を与えます。（マリアグレード）

約50万個の再生された古い成長杉のセグメント（各スクラップを個別に測定、トリミング、サンディング）を使用して、Gradeと彼のチームはキャストに一度にピースを接着し始めました。このようにして、何百人ものボランティアの助けを借りて、彼は何百人ものボランティアの助けを借りて、元の木の細部を手作業で再現し、木で編んだ元の木のドッペルガンガーを作成することができました。

ミドルフォークと題されたこの作品は、スミソニアンアメリカンアートミュージアムのレンウィックギャラリーのドアが2年の大規模な改修を経てようやく再オープンした初開催の「ワンダー」展の一部です。このショーでは、Gradeを含む9人のアーティストが集まり、サイト固有のインスタレーションでスペースを変換することでa敬の念を起こさせます。

グレードにとって重要なのは、それがグループの努力であったという事実でした。 Gradeがプロセスをガイドしている間、彼はシアトルの非常に忙しい地域に50フィートの窓があるスタジオスペースで、「プロジェクトに参加したい人」にそれを公開しました。

「アイデアは人々が通り過ぎることでした」とGradeは言います。「私たちに参加するために招待されるでしょう。」

ボランティアは木材の簡単な部分から始め、Gradeのアシスタントの1人がガイドを手伝ってくれます。経験豊富なボランティアは、より複雑なセクションに取り組むことができました。樹皮がそれ自体の上に折りたたまれたり、手足が木の幹につながっているセクションです。

「それは、プロセスを継続したい人々に一種の報酬を与えます」と彼は言います。

「私は非常に実用的で、このツリーを1時間でスキャンできました」とGrade氏は言います。

約50万個の再生された古い成長杉のセグメント（各スクラップを個別に測定、トリミング、サンディング）を使用して、Gradeと彼のチームはキャストに一度にピースを接着し始めました。

何ヶ月にもわたり、何百人ものボランティアの助けを借りて、Gradeは元のツリーの各ディテールを手作業で再現することができました。

元の木のドッペルゲンガーは木で織られています。

ミドルフォークはレンウィック自体とほぼ同じ年齢で、床と平行に吊るすとギャラリースペースにちょうど収まるサイズです。

しかし、太平洋北西部の標本の40フィートのレプリカが印象的であるように、 ミドルフォークは、同じく展示されている2番目のツリーキャストによって補完されます。カスケード山脈からの大きな木に加えて、彼は非常に異なる地域から小さな木をキャストしました。ブルックス山脈の北のアラスカ北極の奥深くです。

「北極圏の北約100マイルにある、できるだけ北にある木を見つけました。ここでは、木は実際には成長しないはずです」と彼は言います。

アーボリストとアシスタントの大規模なチームで歩き回るのではなく、最初のツリーであるGradeと妻のMariaが北極圏に空輸され、10日間十分な食料が用意されたいかだで降ろされました。ペアは完璧なコットンウッドを探して川を下りました。また、レンウィックとほぼ同じ年齢のこの6フィートの木は、「ほとんど大きな木の枝として読めます」。等級は、より小さな標本が極端な感覚または「暴走」の感覚を具体化することを目的としました。気候によって状況がどのように変化するか。

「それは手荒くすることを想定していませんが、見つけることを期待していない場所で木を見つけるというアイデアで遊んでいます」と彼は言います。

両方のツリーキャストを作成するのに約1年かかり、各キャストは約1年分のツリー成長の厚さです。

「私は、私たちが彫刻を撮ることができるという私の心に浮かびます。それがもう少し柔軟であれば、実際に木の上にそれを置くことができます」とGradeは言います。

ギャラリーでは、Gradeが木の手足を空間の寸法に合わせて改造したため、鑑賞者は彫刻の浮かぶ枝で没入感を体験できます。仮想ではなく、力強く触感があり、「リアル」であり、その重力に逆らう重さは、「ワンダー」のa敬の念をもたらします。

「これらのツリーの作成は、デジタルの使いやすさを回避し、代わりにこれをすべて手作業で行うという点で、その精神に基づいています」とGrade氏は言います。「しかし、受動的な視聴者である代わりに、何百人もの人々が直接関与することももたらします。」

人生から正確なレプリカをキャストすることの文字通りの性質は、Gradeにとっては珍しいことです。Gradeは、通常、抽象的な形で動作します。また、2016年5月8日にレンウィックで取り外された後の作品の死後も珍しいでしょう。グレードは、より大きな木が他のいくつかの会場で表示され、元の木の隣に「植えられる」と言います。

「最初は元の形のこの種の美しい影になりますが、それから数年のうちに苔は崩れ落ち、最終的には完全に崩壊します」と彼は言います。

これは、アーティストが最初に要素に触れたGradeの他の作品とは異なります。たとえば、 ラシャッセは、彼がフランス北部に植えたこのプロジェクトの約2倍の規模のプロジェクトで、イノシシがやって来てほぼ毎日攻撃しました。またはFoldは、2008年からアイダホ州のシロアリに埋もれている大きな木材と樹脂の構造物で、最終的には発掘して展示する予定です。

「これは一種の逆転です。自然に出る前に見えます」とGrade氏は言います。

ジョングレードは、2016年5月8日にワシントンDCのスミソニアンアメリカンアートミュージアムのレンウィックギャラリーで開催される2015年11月13日から2016年7月10日に開催される展覧会「ワンダー」に登場する9人の現代アーティストの1人です。