https://frosthead.com

スペインの火山の中にチャペルがあります

スペイン北東部のサンタマルガリダ火山のカルデラに囲まれた場所には、まったく不思議なものがあります。 中世以来、火山の火口には、カトリック教会が建てた礼拝堂であるサンタマルガリーダデサコットがあります。 長年にわたり、礼拝堂はその宗教的重要性だけでなく、その独特な特質からも重要な巡礼地になりました。

その起源についてはあまり知られていません(元の礼拝堂の最初の書面による言及は、教会の学長であるベルナット・デ・サー・テラダが彼の意志にそれを含めた1403年に起こりました)。 しかし、私たちが知っていることは、サンタポー村の文化評議員で礼拝堂の維持を担当する委員会のメンバーであるマルティ・コレルデヴァルは、教会はしばしばアルペックの間に1年に1回を除いて、未使用で座っているということですミサ、コンサート、食事、ライブ音楽。 このイベントは、毎年7月20日に行われるアンティオキアの聖マーガレットのf宴と一致します。

歴史的に、何百人もの人々が、高さ2, 238フィートの火山の側面を歩いて25分間のトレッキングを行って、礼拝堂(単一の身廊と尖塔の鐘を備えた石のロマネスク様式の建造物)を作ったのは、これらのお祭りの期間です。 1865年に建てられた現在の礼拝堂は、火山が休眠しているため火山の噴火で破壊されたのではなく、1427年から1428年の間の地震で破壊された元の構造に取って代わります。(ラガロッチャの一部である火山火山地帯では、約10, 000年前に最後の噴火が発生しました。

火山1 サンタマルガリーダデサコットは、単一の身廊と尖塔の鐘を備えたロマネスク様式の石造りのチャペルです。 (iStock / Nito100)

しかし、アルペックのために礼拝堂を準備することは長年にわたって物流上の悪夢であることが証明されており、ボランティアが4x4の車両を使って発電機やその他の機器を火山に押し上げました。 ボランティアはまた、古くなった建物が空いている毎月に蓄積する植生の過成長を除去しなければなりません。 今年、および過去2年間、このイベントは開催されていません。

そもそも、火山にチャペルが建てられたのはなぜですか? それどころか、代わりに近くのサンタポーの村に礼拝堂が建てられなかったのはなぜですか? それははるかに簡単だったでしょうか?

Collelldevall氏によると、そもそもビルダーがこのような風変わりな場所に建設した理由は誰にもわからない。 しかし、彼女はジョセップ・マリア・マラーラッハ、サンタ・マルガリダ火山がある国のカタロニア地域に拠点を置く研究者を、理由の手がかりを得るかもしれない誰かとして指しています。

「彼は火山とキリスト教の火の象徴との関係を見つけました。それは2つの反対の意味を持っています」とCollelldevallは言います。 「一方で、火は地獄と悪に関連していますが、神聖な感覚とも関係しています。 キリスト教の伝統によると、[アンティオキアの]聖マーガレットはドラゴンを倒したので、[チャペル]は住民を火から守るために火山に建てられたと考えられています。

人生の多くのものと同様に、おそらくサンタマルガリーダデサコットの背後にあるアイデアは謎のままであることが最善です。

Volcano2 高さ2, 238フィートの火山からチャペルまでの25分のトレッキングは、一部の人にとっては巡礼となっています。 (istock / Eloi_Omelia)
スペインの火山の中にチャペルがあります