現在の米国女子陸上競技の傑出したトーリボウイとアリソンフェリックスがリオデジャネイロのオリンピックスタジアムのトラックのスターティングブロックに身を下すと、直接観客と自宅で観戦する観客は、 」と開始ピストルの亀裂。
そして、私たちは彼らの筋肉が曲がってリラックスし、誰かが-できれば私たちのお気に入りの-誰かが最初にフィニッシュラインを越えるまで、これらの貴重な数秒でパンプするのを見ていきます。
静止した背景でこれらの女性の速度の静的な証拠を見ているとき、私たちは驚嘆します。
しかし、これらの記録破りの人たちは彼らの前で画期的な人たちの足跡を追いかけています。 これらのアスリートは、人種だけでなく性別の壁も乗り越え、スタートピストルが発射されると歴史が作られることを知って、すぐに100メートルを見つめるという大きな重荷を背負っていました。
***
ティディ・ピケットは1914年に生まれ、イングルウッドのシカゴ近郊で育ちました。 ウィンディシティのアフリカ系アメリカ人の生活の中心であるこのエリアは、NBAのスターであるアンソニーデイビス、ジャバリパーカー、デリックローズを、ロレーヌハンズベリーやグウェンドリンブルックスなどの著名な作家の心と同様に主張しています。
ピケットが成長していた頃、イングルウッドはデパート、カフェテリア、そしてシカゴのサウスサイドに建てられた史上最大の劇場の1つであったサウスタウンシアターの本拠地である活況を呈していました。 コミュニティは、第二次世界大戦後のレッドラインやその他の政策によってもたらされる経済的分離をまだ経験していませんでした。
ピケットはワシントンパークの向かい側に住んでいました。ワシントンパークは、多くの場合、男の子と女の子のレース、優勝したレースを開催していました。 ピケットは市役所によって発見され、彼女はシカゴパークディストリクトトラックチームと競い合い、走り方やジャンプの仕方を教えました。
最終的に、彼女はシカゴ大学のアスリートであり、仲間のオリンピアンになり続ける国内最高のロングジャンパーの一人であるジョン・ブルックスの注目を集めました。 シカゴアーモリーイベントでのピケットの可能性を見て、彼は両親にオリンピックへのピケットのコーチの許可を求め、それを1932年に行い、1936年のオリンピックまで続け、ロングジャンプで7位に終わりました。
一方、ルイーズ・ストークスはマサチューセッツ州モールデンの東約1, 000マイルで育ち、そこではマルデン高校のコースで優れていました。 1913年生まれのストークスは、もともと中学校のバスケットボールチームの運動場でしたが、チームメイトから「スピードをトラックに乗せて、「The Malden Meteor」として知られるようになりました。ニューイングランド全域でタイトルを獲得しました」 。
オンテオラトラッククラブのメンバーとして、彼女はスタンディングブロードジャンプ-忘れられてから長い間、ナショナルフットボールリーグのスカウトコンバインを除いて、8フィート、5.75インチで世界記録を樹立しました。 米国オリンピック委員会は、ストークスをイリノイ州エヴァンストンで開催された1932年のオリンピックトライアルに招待する以外に選択肢がなく、そこでオリンピックチームの座を獲得しました。
オリンピックでの陸上競技にピケットとストークスを含めることは、彼らのレースのためだけでなく、性別のためにも、当時は議論の余地がありました。 オリンピックで女性が初めてこれらのイベントに参加することさえ許されたのは、1928年のアムステルダムでした。 以前は、ゴルフ、テニス、アーチェリーなどのそれほど激しいものではない活動にしか参加していませんでした。
「多くの人が（女性の）内臓に損傷を与えていると考えていました」と、スミソニアン国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館のスポーツのキュレーターであるダミオン・トーマスは言います。 「（彼らはそれがそうなると信じていた）母親になる能力を妨げる。 社会における女性の役割や、スポーツが女性の主な機能を占めることを望まないという考えがたくさんありました。」
ピケットとストークスにとって、トライアルは4x100リレープールの一部としてオリンピックチームを作る2人の女性につながった（実際のレーサーはゲーム自体でこのグループから選ばれる。）ストークスは100メートルで4位、ピケットは6位に終わった。 、ストークスをチームに、ピケットを代わりに配置しました。
ロサンゼルスでの1932年オリンピックに至るまで、ピケットとストークスはさまざまな虐待を受けました。 彼らは子供だった：それぞれ17と18。 デンバーでは、ロサンゼルス行きの電車の中で、サービスエリアの近くに別の部屋が与えられ、他の代表団と一緒に宴会場ではなく、部屋で夕食を食べました。
列車が西に向かってカリフォルニアに向かって進むと、2人の女性は、共有するバンキングコンパートメントで寝ていました。最上段はストークス、最下段はピケットです。 スポーツで最も有名な女性の1人であるMildred“ Babe” Didriksonは、眠っているチームメイトに氷の水差しを投げました。
トーマスによると、ディドリックソンはチームにアフリカ系アメリカ人のアスリートがいることに反対しました。 ピケットはディドリクソンに立ち向かった。二人は言葉を交換したが、誰も謝罪しなかった。
アメリカのスポーツの女性の本AからZの中で、著者ポーラ・エデルソンは、ロサンゼルスで一度、「ストークスとピケットは日中にチームで練習したが、他のランナーが集まって食事をするために毎晩寮で立ち往生した」と報告した白人専用のダイニングルームで。」
デュオが4x100メートルリレーで2人の白人アスリートに置き換えられたとき、最も厳しい非難が起こりました。どちらの選手も試験でストークスとピケットよりも遅くなりました。 デュオは、オールホワイトのリレーチームが金を獲得し、彼らの栄光のショットを奪うのを観客席から見ました。 おそらくresみがありましたが、黒人女性として、彼らは怒りを表明する手段も手段もありませんでした。 シカゴ・トリビューンの死亡記事によると、ピケットは「遅さではなく偏見」が彼女を競争から遠ざけていると信じて墓に行った。
ノーザンイリノイ大学卒業、Tidye Pickett Phillips、MS Ed。 '66年、1932年のオリンピックに米国チームに選ばれた最初の黒人女性として参加しました。 （Flickrを介した地域歴史センターおよび大学アーカイブ） 当時のシカゴディフェンダーのルース・コーワンは、「リリー・ホワイトニズム」と書いています。「オリンピックの前夜、このあたりで他の何よりも顕著で、ティディ・ピケットとルイーズ・ストークスを参加から追い出して、代わりにする資格がなかった2人の女の子。」
「気分が悪くなったが、見せないようにした」とストークスは後で言うだろう。 「私はそれを心に留めませんでした。」
このスナッブ、およびその後のメダルブックからの省略は、ピケットとストークスがアフリカ系アメリカ人のスポーツの起工家の話で主に忘れられている多くの理由の1つです。
トーマスによると、ピケットとストークスがオリンピックの集団記憶から遠ざかる要因は、2つの主要なアフリカ系アメリカ人のトラックプログラムであるタスキーギ大学やテネシー州立大学のような製品であるという血統を持っていなかったことですまた、彼らがメダルを獲得しなかったという事実もありますが、それは明らかに彼ら自身の過失によるものではありませんでした。 他の理由には、黒人女性アスリートの生活の奨学金の不均衡や、ソビエト連邦に対するアメリカの運動能力を「証明」するために公式記録が歪められた複雑な冷戦ゲームマンシップが含まれます。
ピケットとストークスが1936年にオリンピックに戻ることについて個人的な予約をしていたかどうか、今回はベルリンであるかどうかは不明ですが、どちらも大西洋横断の旅をしました。 ストークスの故郷は彼女をそこに送るために680ドルを集めました。
ストークスは1936年のオリンピックトライアルが貧弱でしたが、400メートルのリレーチームの候補者として再びアスリートのプールに参加するよう招待されました。 ディフェンダーによると、彼女がベルリンにボートに乗り込んだとき、「ボートに幸せなアスリートはいなかった。」彼女の経験は、彼女がスタンドに座って仲間のアメリカ人を見たときとほとんど同じだったが、1つの例外を除いて。 今回は、彼女のチームメイトのティディ・ピケットが軌道に乗るでしょう。
ピケットは最近、シカゴパークディストリクト400メートルのリレーチームのオープニングレッグを走らせ、48.6秒で非公式の世界記録を樹立しました。 トライアルでは、ピケットは80メートルのハードルで2位になり、ベルリンでのイベントの自動予選を行いました。
21歳のピケットは、オリンピックに出場した最初のアフリカ系アメリカ人女性となり、80メートルのハードルの準決勝に到達しました。 そのレースで、彼女は2番目のハードルを打ち、足を骨折し、レースを終えませんでした。
ストークスとピケットが別のオリンピックへの出場を受け入れていたとしても、第二次世界大戦による1940年と1944年のオリンピックのキャンセルは、そのような努力を不可能にしました。 アリスコーチマンが高跳びで金メダルを獲得した1948年のオリンピックまで、アフリカ系アメリカ人の女性がメダルを手に入れることはありませんでした。 ピケットとストークスはイリノイとマサチューセッツでの生活に戻り、どちらも一時的に出発した隔離された生活に戻ります。
トーマスは、しかし、これは性別よりもレースの方が少ないと考えています。
「当時のオリンピックはアマチュアのスポーツでした」と彼は言いました。 「自宅での成功に彼らの成功を当てはめるという期待はありませんでした。」
参加なしの2回目の連続オリンピックにもかかわらず、ストークスは彼女の故郷であるヒーローのパレードに戻りました。 彼女は活動を続け、カラードウィメンズボウリングリーグを始め、多くのタイトルを獲得し、1978年に亡くなるまで地元の陸上競技に参加し続けました。彼女はマサチューセッツブラックアチーブメントホールで表彰され、モールデン高校の中庭に像を持っています。
ピケットは、イーストシカゴハイツの小学校で23年間校長を務めました。 彼女が1980年に退職したとき、学校は彼女の名誉のために改名されました。 （学校はパフォーマンスの悪さから2006年に閉校しました。）
ピケットとストークスは、オリンピックのカジュアルなファンにはほとんど知られていないかもしれませんが、彼らの否定できない速度のおかげで、単純で強制的なインクルージョンは、スイングの振り子を開始するのに十分であることを証明しました。
