ロサンゼルスを拠点とするグラフィックデザイナーのシェパードフェアリーは、バラクオバマに対する支持を示すために、大統領選の大規模な赤、白、青のコラージュを作成しました。 そこから、彼がそれを呼ぶように、 希望はウイルスになりました。 彼は肖像画のポスターとステッカーを印刷し、熱烈なオバマ支持者は都市の建物と車のバンパーにそれらをタグ付けしました。 彼はデザインのダウンロード可能なバージョンをウェブ上に置き、他の人はそれをTシャツや看板に引っ掛けました。 文字通り、 ホープはキャンペーンの最も有名なイメージになったので、スプーフィングはジョン・マケインとサラ・ペイリンの顔と「希望」以外の言葉-「ノープ」など-で顔を出しました。 タイム誌は、昨年12月の2008年度パーソン・オブ・ザ・イヤーの表紙としてフェアリーから同様の肖像画を依頼しました。 ワシントンDCのアートコレクターであるヘザーとトニーポデスタは、最近、フェアリーのオリジナルの60 x 44インチのコラージュをスミソニアンのナショナルポートレートギャラリーに寄贈しました。1月17日から展示されます。フェアリーはスミソニアンドットコムの作品について話を聞きました。
あなたは都会のストリートアーティストシーンの産物です。 ナショナルポートレートギャラリーは、通りではありません。 あなたの作品が美術館に飾られているのを見るのは奇妙ですか？
私は自分を単なるストリートアーティストとは考えていませんでした。 私は自分をポピュリストと考えています。 私は自分の作品をさまざまな方法で人々の目の前に置きたいと思っています。 通りは一つの側面です。 商業プロジェクトも別の側面です-Tシャツ、アルバムパッケージ。 アートショーと施設は、結局、次世代の文化のメッセンジャーであり、重要な要素でもあります。 ある観点からは皮肉に思えるかもしれませんが、私の全体的な戦略を見ると、実際には一歩外れていないと思います。 私にとって、スミソニアンによって検証されることは、私が行った草の根のポピュリストの努力がそのような程度に共鳴したためにのみ可能です。
このイメージについて、特に人々に受け入れられたと思いますか？
主なことは、人々がオバマに感動したことだと思います。 それに直面しよう。 オバマは若いです、彼はハンサムです。 彼は半分が白、半分が黒です。 彼はユニークに見える。 画像の作成について話すとき、それは単なる65歳の白人ではないという事実が役立つと思います。 ほとんどのキャンペーンは写真に頼っています。なぜなら、あなたが芸術的なライセンスを取得したグラフィック解釈で何かをする瞬間、それがプロパガンダとして認識されることを恐れる人が多いと思うからです。
プロパガンダには否定的な意味合いがあり、それは部分的に値しますが、非常にポジティブなプロパガンダがあると思います。 あなたが人々の注意を引く何かをすることができれば、多分彼らは行ってその人についてもっと知るでしょう。 私の画像に対する私の希望は、オバマの象徴的な画像を作成して、彼の認識可能な肖像画と、写真の限界を超越するようなものの両方を生み出した場合、情熱的な芸術作品のように感じ、それに対して理想主義を持っていたことでしたそれは主題の理想主義を反映するでしょう-そしてそれは強力なツールになり得ます。
私にとって、イメージにあることを確認しようとしたのは、ビジョン、自信、愛国心でした。 顔を半分青、半分赤にシェーディングする方法。左右の収束、青の状態、赤の状態。 これらは視聴者に無意識のうちに理解されるかもしれないものですが、私は彼らがイメージを強力にし、人々がそれを覚えていたと思います。 しかし、人々がオバマのことを気にしなければ、それは問題になりませんでした。 たまたま、適切なタイミングで適切な画像を作成しました。
このポートレートが本当に流行っていることを知ったときに、転換点がありましたか？
始めからほとんど私の期待を上回っていますが、最初にイメージを作成してから約1か月後（2008年2月中旬）になったと思います。 まず第一に、私はオバマ氏からイメージを作ってくれたことに感謝の手紙を受け取り、次に、彼のキャンペーンは私が彼らを助けるかどうか尋ねてきました。 それは集会やインターネットなどで見られていました。 画像を見ずにC-SpanまたはCNNをオンにすることはできませんでした。 本当に、私がデンバーの民主党大会に行って、商品を売っていたすべての2ビットhoodlumベンダーがピン、ステッカー、ポスター、グラフィックのTシャツを持っていたとき、私はこのイメージがこのキャンペーンと不可分であることに気づきましたこの点。
オバマに初めて会ったときのことを教えてください。
多分4月か5月だったように感じます。 ロサンゼルスの募金活動でオバマに会いました。 彼が名前で私を知らないかもしれないが、彼はイメージを知っているであろうことをそれらの導入ラインの1つで知っていたので、私はポケットにステッカーを持ちました。
私は妻と一緒にいて、彼の手を振って、ステッカーを引き抜き、私がこれを作った人だと言いました。 文字通り何百人もの人々がそこにいたので、大部分の人々で、彼はただ素早い写真、微笑、あなたに会えて、そして次の人に素敵でした。 しかし、彼は立ち去り、「わあ、この画像が大好きです」と「どうしてこんなに早く広がったのですか？」と言いました。
彼はそのことに本当に感謝しているようで、彼のキャンペーンがどれだけの額を調達し、イメージを世に出すために私が費やすお金がどれほど少ないかを考えると、彼は感銘を受けたと思います。 それは本当にドルの力ではなく、人々の力についてです。
画像を公開する方法について教えてください。 建物にタグを付けるさまざまな都市の人々のチームがありましたか？
当初、私は700枚のプリントを作成しました。350枚はそれぞれ45ドルでWebサイトで販売し、350枚はすぐに路上で売らなければなりませんでした。 それから、350枚のプリントのお金を使って、さらに10, 000枚のプリントをプリントしました。これは、まだプライマリーやコーカスのない場所の全国のさまざまな人々に郵送されました。 それらは、USC [南カリフォルニア大学]でのオプラの集会で配布されました。 私のWebサイト用に無料のダウンロードが作成され、サポーターであれば誰でも自分のサインを作成できるようになりました。 私の友人ヨシ・セルガントはすでにオバマ支持者であり、多くの人々を知っていました。 彼は、本当にやる気のあるオバマ支持者にポスターを広めるのに本当に役立ちました。 私は彼なしではすべてを成し遂げることができなかったでしょう。
政治に関してアーティストの役割は何だと思いますか？
芸術には、人々の想像力を捉え、もっと多くのことが可能だと思わせる能力があると思います。 アーティストの役割についての私の考えは、人々に物事を、どう考えるか、何をすべきかを教えられている場合とは異なる方法で物事を見てもらうことです。 人々がアートを通じて情報を受け取るとき、彼らはよりオープンマインドだと思います。
次は何をしますか？
オバマ氏の選出を支援する以外に、このポスターの他の最も驚異的な結果は、芸術の価値に多くの人々の目を本当に開いたということです。 アートが何をするかを定量化するのは難しいですが、今ではアートを過去にはなかった貴重なツールとして見ている人がいると思います。
「シェパードフェアリー：需要と供給」 、フェアリーの仕事の20年間の回顧展は、2009年2月6日から8月16日までボストンの現代美術館で開催されます。 アーティストの本「 Obey：Supply＆Demand 」の限定版の拡大版 も利用できます。
