パブロ・ピカソがキュービズムの傑作で芸術の世界を覆す前に、彼の作品は明らかに落ち着いた雰囲気を伝えました。 現在、非侵襲的イメージング技術の助けを借りて、研究者はピカソの適切な「青い時代」と呼ばれる1902年の絵画、 ラ・ミゼリューズ・アクロピー （ The Crouching Beggar ）を探して、アーティストの創造的なプロセスに対する新たな洞察を得ています。
プレスリリースによると、専門家は1992年以来、絵に根本的なイメージがあることを知っていましたが、この最新のテストでは、塗りつぶされた風景のこれまで見えなかった詳細と主要な組成の変化が明らかになりました。
現在の形では、身をかがめる B食は重い青および青緑の層で包まれる女性を描写する。 彼女の視線は下向きであり、目は閉じている。 彼女の顔は別として、女性の身体は完全に覆われていますが、赤外線反射ハイパースペクトルと蛍光X線イメージング、ノースウェスタン大学の専門家チーム、国立美術館、オンタリオ美術館（ピカソを所有）などのツールを使用しています作品）これは常にそうではないことを示した
The Crouching Beggarの根底にある秘密を明らかにし、彼らの作品は、ある時点で、ピカソがbe食が不器用な手でディスクを掴むことを想像していたことを明らかにしました
最新の啓示により、研究者はピカソが最終版で手を除外した理由を疑問に思っています。 とのインタビューで ガーディアンのノースウェスタン大学のマーク・ウォルトンのニコラ・デイビスは、「それは宗教的なものなのか、それから彼はこの特定の絵に含意が欲しくないので塗り直すことに決めたのか？」
オンタリオ美術館の現代美術のアシスタントキュレーターであるケネスブランメルは、別の可能な説明を提供します。ピカソはスペインの芸術家エルグレコに触発されました。 National GeographicのMichelle Z. Donahueが書いているように、Brummelはスペインへの最近の旅行中に1590年のエルグレコの絵に出会いました。 Penitent Magdaleneと題されたこの作品は、 The Crouching Beggarとほぼ同じ手の位置付けを特徴としており、おそらくピカソに知られていただろう。
「この時のピカソは若くて野心的で、はい、私はスペインのエルグレコです」とブランメルはドナヒューに語ります。
この初期のThe Crouching Beggarの下には、1992年に専門家が最初に発見した神秘的な山のシーンがあります。当時、 Science誌のKatie Langinは、この2番目の絵画の知識はX線ラジオグラフィー試験に限定されていたため、研究者はスペインのウルグアイの芸術家ホアキントーレスガルシアに山の景色を帰属させます。
現在、新しい発見を分析し、バルセロナのパルケデルラベルティーノデオルタの描写として風景を特定した後、ブリュンメルはドナヒューに、専門家は絵画が「ピカソの軌道ではあるが彼の近縁ではない」未知の個人によって作られたと信じる理由があると語った。 」
ピカソは彼の仲間のアーティストの作品の上に絵を描いたが、彼はまたそれからインスピレーションを受けたように見える。 プレスリリースによると、ピカソは風景を右に90度回転させ、山の線を使用して女性の背中の曲線を形作りました。
