20年後を経て、ページのすぐそこにあったことが簡単にわかります。「オペラの下部構造を掘り下げた後、アーティストのレコードのレコードを埋める前に、声、労働者は死体をむき出しにした。」 したがって、ガストン・ルルーは、1910年に初めて出版されたホラークラシック、 オペラ座の怪人で書いた。
関連性のあるコンテンツ
- 「噂ではない」
- 音と怒り
読者として、私たちはその文の最後の言葉「死体」に自然に惹かれます。 死体-事実またはフィクション-に注目してください。 著者の手がかりに基づいて、心は犯罪現場、つまり「オペラの下部構造」に駆り立てられます。 したがって、この貧しい不幸な人のアイデンティティを発見するために私たちは急いで、文の最も重要な単語を見落とします:「レコードのレコードを埋める前に」。
ガイドブックを期待している小説、特にスリラーを取り上げる読者はほとんどいません。 彼らは陰謀と性格に流されたい。 ストーリーの設定は通常、後付けです。 ただし、小説家はよく知っています。 最高のフィクションは、その場所の感覚に基づいて、現実化されています。
質問は、 死体ではありませんか?
むしろ、 どのような記録ですか?
パリの国立オペラとフランス国立図書館が主要な発見を発表したときに、世界中の音楽愛好家がこの12月にst然としました:オペラ座としても知られるパレ・ガルニエの地下からbaseされたタイムカプセル。 2つの大きな金属製のurの中に丁寧に詰め込まれたのは、オペラの1つのファントムだけではなく、ネリーメルバ、アデリーナパティ、エマカルベ、エンリコカルーソなどの長年のアーティストをフィーチャーした24の蓄音機ディスクでした。 1907年、ディスクはアイーダの恋人のように、偉大な建築記念碑の下に埋葬されました。
私は音楽が好きですが、1987年にレコードがキャッシュされていた部屋を再発見したので、私はst然とはしていませんでした。 オペラ座広場の交通のラッシュのはるか下の地下にあるいくつかの物語は、読む前に拭いて照らさなければならなかったほこりのついたプラークが付いた金属製のドアを覗きました。 「1907年6月28日、M。アルフレッド・クラークの贈り物」とフランス語で言った。 「蓄音機レコードが含まれている部屋。」 私は偶然にもそれにぶつかっていましたが、音楽的な理由ではなく、文学的な理由で、すぐにそれを認識しました。
当時、私は2つの関連プロジェクトに携わっていました。アンドリューロイドウェバーの伝記。オペラ座の怪人のセンセーショナルな舞台は1年間ロンドンの話題でしたが、 ヴァニティフェア誌ではサラを特集した記事です。 怪人の元クリスティーン(そして当時のアンドリューロイドウェバー夫人)であるブライトマンは、小説が設定され、オペラ会社が1875年からオペラのオープニングまでプロダクションを上演したガルニエ宮の周りのキャラクターでポーズをとっています1989年のラバスティーユ。
現在、主にバレエに使用されているガルニエは、世界で最も素晴らしい建物の1つです。 はい、作曲家のドビュッシーは、鉄道駅とトルコ風呂の間の交差点として有名ですが、芸術の力に対する現在失われた西ヨーロッパの自信の最も大胆でエレガントな表現の1つです。 世俗的な寺院として、遠く離れていないノートルダム大聖堂に例えることができます。 偉大なゴシック様式の大聖堂が「石の交響曲」である場合、ガルニエはグノーによるファウストにほかなりません。
さらに重要なのは、ルルーが小説で説明したように、浮気する「ラット」(見習いバレエダンサー)の屋上の落書きから、地下5階の水面まで、非常に目立つ人物です。 ファントム 。 そのため、その金属製のドアを覗き込んだとき、それが何であるかすぐにわかりました。 小説を読み直しただけで、私は即座にルルーの埋もれたレコードをプラークの碑文に関連付けました。
その後、ロトンド・ド・アンペルールのオペラ会社の図書館で、部屋について知っているかどうか、司書長のマルティン・カハネに尋ねました。 彼女はしませんでした。 彼女は、クラーク(1873-1950)が、ワックスシリンダーからパリのグラモフォンカンパニーのオフィスを運営するディスクへの移行におけるアメリカの先駆者であるとしか言えませんでした。 そして、1988年2月に登場したVanity Fairの記事や、1989年に出版されたLloyd Webberの伝記など、いくつかの場所で発見したことを報告しました。 Andrew Lloyd Webber:彼の人生と作品 、「しかし、[ファントム]が死んだ場所はタイムカプセルで、2007年まで開かれないようだ」と思われ、「クラークの会社の製品の代表的なサンプルが含まれている期間の。」
他のいくつかの音楽評論家とともに、蓄音機のレコードまたはその中にあるものが緊急に保存する必要がある場合に備えて、オペラ会社に部屋の封印を解除するよう請願しました。 Kahaneは、Clarkのギフトには条件が付いていて、その1つは、2007年まで部屋を開けないことであり、条件が守られると言っていました。
そのため、ガルニエの幽霊は、建物の地下にエアコンを設置している労働者が再び部屋を偶然見つけたとき、もう2年間邪魔されずにいました。 その時点で、オペラ会社の技術監督者であるジャン=ジャック・ベクリエが部屋を開いた。 彼が見つけたのは、録音を含む4つのurで、2つは1907年に、2つは1912年に埋葬されました。確かに、新しいurの1つが破損していたため、4つすべてが取り外され、フランス国立図書館の管理下に移管されました彼らの100年の介入は終わりました。
12個のディスクを含む1907個の骨urを開くのは難しいでしょう。 国立ビブリオテークの視聴覚部門のディレクターのアシスタントであるエリザベス・ジュリアーニによれば、シェラックのディスクはガラスのプラークによって分離されており、それ自体が小さなガラスの立方体によってディスクの表面に触れないようになっています。 その後、全体の集合体をアスベストで処理した布で包み、次に銅製のnsの中に入れ、それを鉛製のurの中に入れました。 少なくとも1つのurは、厳しく管理された条件下で、今月、実験室で開かれます。 最終的に録音はデジタル転送され、Gramophone Companyの後継者であるEMIによって市販されます。 音楽愛好家は、彼らの時代の音楽を歌っている長い死者の声を再び聞くでしょう。
しかし、それまでの間、このエピソードはガストン・ルルーの文学的業績の証であり、10年前に小説や映画を書くために音楽批評を残して以来、私が懸念している問題を提起しています。不信の意思の懸濁液を作成しますか? 私にとって、場所についてではない小説はあまり小説ではありません。 その代わりに、荒々しく非現実的な風景の中をさまよう薄手のベールや存在しない人々の回顧録です。
なぜ、 オペラ座の怪人はまだ共鳴しているのですか? 確かに、その奇妙なプロット、その標準的な問題のヒロイン、その木製のスウェイン、そのスベンガリのような悪役のためではありません。 ロマンスでさえありませんが、それは確かにその魅力の一部です。 美しいソプラノと傷ついた作曲家の間の恋愛物語は、1925年のロン・チェイニーから2004年のロイド・ウェバー解釈の映画版でのジョエル・シューマッハまで誰もが利用しました。
いいえ、私たちがまだPhantomを読んで見る理由は、その設定:オペラ自体です。 とりわけ、 Phantomは場所の物語です。 チャールズガルニエの建築の傑作の高尚な、地下世界の栄光にしっかりと根ざしており、完全に現実ではないにしても、十分に近い謎に読者を誘います。 アポロの屋上のly琴から17階下の神秘的な湖まで、この建物は、暗い抱擁で生き、愛する人間のどれよりもプレイヤーであり、愛情を込めて観察されています。
ロンドンのないディケンズ、リューベックのないマン、ダボスとは何ですか? ジョン・ケネディ・トゥールの漫画の傑作である「A Confederacy of Dunces」は 、ニューオーリンズ以外のどこでも設定できますか? キャラクターを忘れるかもしれませんが、それは私たちの夢に出くわして物語を生む場所です。 ガストン・ルルーのファントムではなく、オペラの話です。
小説の終わりに幻の遺体が発見された後、著者は「彼の死にもかかわらず、神が彼の犯罪にもかかわらず彼に慈悲を示すように祈った」と語る。 「はい、私は確かに、先日、彼らが蓄音機のレコードを埋めていた場所からそれを奪ったときに、彼の体のそばで祈ったことを確信しています。」
それでも、ファントムは再び生まれ変わり、チェイニーとクロード・レインズとハーバート・ロム、マイケル・クロフォードとジェラルド・バトラーが転生しました。 そして今、本当のオペラの幽霊、メルバとパティとカルーソは、すぐに栄光の歌で再び聞こえるでしょう。 ルルーの不気味に正確な場所の感覚のおかげ。
Michael Walshは、2007年10月号のAndrew Lloyd Webberを紹介しました。