ビル・モグリッジとの質疑応答

昨年 11月、国立デザイン博物館のクーパー・ヒューイットのディレクターであるビル・モグリリッジは 、英国で最も権威あるデザイン賞である2010年フィリップ王子デザイナー賞を受賞しました。 彼は雑誌のミーガン・ガンビーノと話をしました。

関連性のあるコンテンツ

• 火山のインスピレーションに関する半導体
• 質疑応答：ジェームス・ルナ

デザインに関する最大の誤解は何ですか？
多くの人々は、「デザインヒーロー」、つまり美しいプロジェクトを作成するためだけに努力する才能のある人々を思い浮かべます。 デザインはそれよりもはるかに広いです。 問題を解決することです。

1981年、企業がデスクトップコンピューターのマーケティングを開始する何年も前に、最初のラップトップコンピューターであるGRiD Compassを設計しました。 どうしてそうするようになったのですか？
その推進力は、ゼロックスPARC [パロアルトリサーチセンター]で働いていた起業家のエンジニアであり、GRiD Systems Corporationを設立したジョンエレンビーから来ました。 彼はホワイトハウスで誰かがトップシークレットの仕事をしている人と話していたが、その人のコンピューターは自分の机よりも大きかった。 この人は、仕事を効果的に行うために本当に必要なのは、ブリーフケースの半分に収まるものに包まれた同じ計算能力だと言いました。 そしてそれが私たちの指針となりました。

「インタラクションデザイン」を専門としています。
これは物理設計と同等ですが、デジタルおよび仮想世界に適用されます。 1981年に、私は自分のラップトップを家に持ち帰りました。これは私が自分で使う機会を得た最初のプロトタイプです。 最初の5分間は、キーボードの上に折りたたまれた見栄えの良いディスプレイで物理的なフォームを作成したことがどれほど価値があるかを考えながら、1年半の間行ってきたすべての作業を誇りに思っていました。 しかし、すぐに私は自分が仮想世界に吸い込まれ、自分がソフトウェアとどのようにやり取りするかだけに関心があり、物理オブジェクトの存在を忘れていると感じました。 それが、人間とコンピューターの相互作用の重要性を実感したときです。

このラップトップは21世紀に生き残れますか？
永遠に続くと思います。 これは非常に実用的なフォームです。目から適切な距離にある大きなディスプレイと、キーボードとトラックパッドなど、入力のセットアップが目の前にあります。 そして、それは非常にポータブルです。 iPadのような新しいデバイスは引き続き表示されます。手書き入力と音声入力を備えたコンピューターのバージョンでは多くの作業が行われているため、必要なのはディスプレイだけです。 一部の人々はラップトップの代わりにそれを使用します。 しかし、これらの傾向は互いに並行して存在すると思います。 ラップトップが完全に交換されるのを見ることができません。

どのオブジェクトが最高のデザインですか？
非常にシンプルなデザインを考えると、ペーパークリップのように単純なものが大好きです。なぜなら、それはごくわずかな材料で問題を解決するこのようなきちんとした方法だからです。 もっと感覚的なことを考えると、私はいつも完璧なスプーンに興味を持っています。 それは多感覚的な方法で味わえます：外観、バランス、テーブルから持ち上げたときの感覚、それから唇に触れて内容を味わう感覚。

12歳までにすべての子供にデザインを体験してもらいたいと聞きました。どうしてですか？
12歳になる前にすべての子供にデザインの経験を持たせ、必要に応じて高校でデザインを学ぶ機会を与えることを目指しています。 それは他のいくつかの国でも起こりますが、現時点では、デザインは米国の専門学校にしか含まれていません。デザインは科学と芸術の優れた橋渡しであり、デザイナーは両方の才能を発揮します。 彼らは問題解決者になりたいが、美学や芸術に内在する主観的価値を含む何らかの方法でそれをやりたいと思っています。 設計は、若者が聞くことや覚えようとすることで学ぶことと同様に学ぶこともできることを理解するための非常に強力なツールです。

あなたはかつてインタビューで、失敗を成功へのより速い道として受け入れる困難な方法を学んだと言いました。
一部の設計チームが慣れることが難しい場合でも、失敗を受け入れる意思は設計プロセスの一部である必要があります。 多くの人は、「プロトタイプを完成させるまで待ってから、実際に誰にでも見せよう」と言うでしょう。結果を達成する最善の方法は、できるだけ早く最大のリスクを冒し、間違いを犯してから、続けて2回目または3回目です。 それを人々に見せて試してみて、失敗させて、はるかに速く前進させます。

国立デザイン博物館のクーパー・ヒューイットのディレクターであるビル・モグリリッジは、2010年のフィリップ王子デザイナー賞を受賞しました。 （チェスター・ヒギンズ・ジュニア/ニューヨーク・タイムズ/ Redux）