ニキータ・フルシチョフはハリウッドに行く| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、私たちの歴史

五十夏前、ドワイト・アイゼンハワー大統領は、ベルリンの運命をめぐる高まる危機を解決することを望み、ソビエトのニキータ・フルシチョフ首相をキャンプ・デイビッドでの首脳会談に招待した。アイクは、彼が憲法で擁護することを誓った土地で彼が何を解き放つのかわからなかった。

この物語から

[×]閉じる

外交任務の一環として、ソビエト首相のニキータ・フルシチョフは全米を旅し、ニューヨークからアイオワ、カリフォルニアまでアメリカ人に会った写真：Time＆Life Pictures / Getty Images / AP通信/米国議会図書館

ビデオ：ニキータフルシチョフのグレートアメリカンツアー

関連性のあるコンテンツ

壁を越えて：ベルリン

それは冷戦の最盛期であり、放射性降下物シェルターと「あひるを覆う」訓練の恐ろしい時代でした。ソビエトの首相は以前にアメリカを訪れたことがなく、ほとんどのアメリカ人はフルシチョフについてほとんど知らなかった。予測、「私たちはあなたを埋めます。」

フルシチョフは、アイクの招待を受け入れました。また、彼は数週間、国中を旅行したいと付け加えました。 keな独裁者を疑ったアイクは渋々同意した。

控えめに言っても、招待に対する反応はまちまちだった。何百人ものアメリカ人が怒った手紙と抗議の電報で議会を攻撃しました。しかし、他の何百人ものアメリカ人は、フルシチョフが彼らの家または彼らの町または彼らの郡フェアを訪問するという友好的な嘆願でソビエト大使館を砲撃しました。「山車に乗りたいのなら」ミネソタ・アップル・フェスティバルの会長はフルシチョフに「私たちに知らせてください」と書いた。

首相の予定到着の数日前に、ソビエトは月に着陸したミサイルを発射しました。それは最初の成功したムーンショットであり、南カリフォルニアでUFO目撃の大発生を引き起こしました。これは、歴史家ジョン・ルイス・ガディスが「超現実的な大騒ぎ」と特徴づける2週間の滞在の前奏曲に過ぎませんでした。

数週間の誇大広告の後、「フルシチョフ：人間かモンスターか？」（ ニューヨーク・デイリー・ニュース ）、「到着前夜の首都熱狂」（ ニューヨーク・タイムズ ）、「敬礼とフルシチョフのジャングルへの公式の神経」（ ワシントン・ポスト ）、「無料のドライクリーニングを手に入れるフルシチョフ」（ ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン ） —フルシチョフは1959年9月15日にアンドリュース空軍基地に着陸しました。卵としてはげかかっていた彼は、5フィート以上のわずか数インチでしたが、体重は200ポンド近くで、丸い顔、明るい青い目、頬にほくろがありました、彼の歯の隙間と、彼がスイカを万引きする男のように見える太鼓腹。彼が飛行機を降りてイケの手を振ったとき、群衆の中の女性は「なんて面白い男だ！」と叫んだ。

面白くなった。アイクが歓迎のスピーチを読んだとき、フルシチョフは恥知らずに強盗をしました。彼は帽子を振った。彼は小さな女の子にウインクしました。彼は蝶の羽ばたきを見るために演劇的に頭を回した。彼はスポットライトを盗んだ、とある記者は書いた、「古いボードビルの劇団の研究された無言で」。

フルシチョフの巡回ロードショーが始まりました。

翌日、彼はメリーランド州の農場を視察し、そこで豚をかわいがり、太りすぎだと不平を言った後、七面鳥をつかんで、小さすぎると握りしめました。彼はまた上院外交委員会を訪問し、そのメンバーに共産主義に慣れるように助言し、彼の顔の特徴の1つとの類似性を引き出した：「いぼはそこにあり、私はそれについて何もできない」。

翌朝早く、首相はショーをニューヨークに連れて行き、公式ツアーガイドのヘンリー・カボット・ロッジ・ジュニア（国連大使）を連れて行きました。マンハッタンでは、フルシチョフは資本家と議論し、ヘッケラーに怒鳴り、ネルソンロックフェラー知事とシャドーボックスで囲み、ウォルドーフアストリアホテルのエレベーターで立ち往生し、エンパイアステートビルを視察しましたが、感動しませんでした。

「1つの超高層ビルを見たなら」と彼は言った、「あなたはそれらをすべて見た」。

そして5日目に、変人共産主義者はハリウッドに飛びました。そこでは、物事は奇妙になりました。

20世紀フォックスはフルシチョフを招いて、 Can de Canの撮影を見ました。これは、パリのフィンホールのダンスホールの女の子の間で、ブロードウェイのミュージカルセットです。それは驚くべき偉業でした。ハリウッドのスタジオは、世界最大の共産主義独裁者を説得して、二流のミュージカルのための恥知らずな宣伝スタントに出演させました。スタジオは、偉大な独裁者がハリウッドの最大のスターたちとパンを砕くことができるエレガントな交友会、カフェ・ド・パリで昼食会を手配することで契約を甘くしました。しかし、問題がありました。たった400人しか部屋に入れることができず、ハリウッドのほぼ全員がそこにいたいと思っていました。

「ハリウッドの抑制されていないカラフルな歴史の中で最も怒っている社会的自由の1つは、誰が昼食会に参加するかについての作成にあります」と、マレー・シュマハはニューヨーク・タイムズに書いています。

フルシチョフランチへの招待への欲求は非常に強かったため、1947年にハリウッドで支配されていた共産主義への恐怖を打ち負かしました.1947年にアメリカの非営利活動に関する下院委員会が映画産業を調査し始め、共産主義者のブラックリストを呼び起こしました1959年に施行されました。共産主義の脚本家と間食されているのを見て死ぬほど恐れていた生産者は、共産主義の独裁者と食事をするのを必死に見ていました。

一握りの星-ビングクロスビー、ワードボンド、アドルフメンジュー、ロナルドレーガン-はフルシチョフに対する抗議として招待状を断りましたが、それを要求する大群のためのスペースを作るには十分ではありませんでした。 20世紀フォックスは、圧力を和らげることを望んで、エージェントや星の配偶者を招待しないと発表しました。エージェントの禁止は数日以内に崩れたが、配偶者の禁止は保持された。招待された唯一の夫婦チームは、両方のメンバーがスターであったチーム、トニーカーティスとジャネットリーでした。ディック・パウエルとジューン・アリソン。エリザベス・テイラーとエディ・フィッシャー。マリリン・モンローの夫、劇作家アーサー・ミラーは、スターとしての資格を有していたかもしれませんが、彼は下院委員会によって調査された左派であり、共産主義独裁者と食事をするには過激すぎると考えられたため、彼は家にいるよう促されました。

しかし、スタジオはミラーの妻が出席することを決定しました。「最初は、新聞を読んだこともニュースを聞いたこともなかったマリリンは、フルシチョフが誰であるかを知らなければなりませんでした」と、モンローのメイド、レナ・ペピトーネは回想録で回想しました。「しかし、スタジオは主張し続けました。ロシアでは、アメリカはコカ・コーラとマリリン・モンローの2つのことを意味するとマリリンに言いました。彼女はそれを聞くのが好きで、行くことに同意しました。彼女が首相のために持っていた最もタイトでセクシーなドレス。」

「ロシアにはあまりセックスがないと思う」とマリリンはペピトーネに語った。

モンローはフルシチョフの前日にロサンゼルスに到着し、ニューヨークから彼女とミラーが住んでいた場所の近くに飛んだ。彼女が上陸したとき、記者は彼女がフルシチョフを見るためだけに町に来るかどうか尋ねました。

「はい」と彼女は言った。「それは素晴らしいことだと思うし、ここにいることができて嬉しい。」

それは避けられないフォローアップの質問を引き起こしました：「フルシチョフはあなたに会いたいと思いますか？」

「彼がそうすることを願っています」と彼女は答えた。

翌朝、彼女はビバリーヒルズホテルのバンガローで早起きし、マリリンモンローになるという複雑なプロセスを開始しました。最初に、彼女のマッサージ師、ラルフ・ロバーツは彼女に摩擦を与えました。それから、美容師シドニー・ギラロフが髪を整えました。その後、メイクアップアーティストのホワイティスナイダーが顔を描きました。最後に、指示されたように、彼女はタイトでローカットの黒い模様のドレスを着ました。

この手の込んだプロジェクトの途中で、20世紀フォックスの社長であるSpyros Skourasは、遅れることで悪名高いMonroeが時間通りに到着するように立ち寄りました。

「彼女はそこにいなければならない」と彼は言った。

そして彼女はそうでした。彼女の運転手、Rudi Kautzskyは彼女をスタジオに配達しました。彼らは駐車場がほとんど空いているとわかったとき、彼女は怖かった。

「遅れなければならない！」と彼女は言った。「終わったに違いない。」

そうではなかった。おそらく彼女のキャリアの中で初めて、マリリン・モンローは早く到着しました。

フルシチョフの到着を待って、エドワード・G・ロビンソンはジュディ・ガーランドとシェリー・ウィンタースと一緒にテーブル18に座った。ロビンソンは葉巻をたたいて、ハリウッドの王様と女王様を見ました。男性はダークスーツを着、女性はデザイナーのドレスを着て、きらめく宝石を身に着けていました。ゲイリー・クーパーがいた。キム・ノバックもそうでした。そして、ディーン・マーティン、ジンジャー・ロジャース、カーク・ダグラス、ジャック・ベニー、トニー・カーティス、Zsa Zsa Gabor。

「これは私が長年参加したハリウッドの主要な葬儀に最も近いものです」と、 Peyton PlaceのディレクターであるMark Robsonがシーンを目撃しました。

マリリン・モンローは、プロデューサーのデイヴィッド・ブラウン、監督のジョシュア・ローガン、俳優のヘンリー・フォンダと一緒にテーブルに座っていました。ナショナルリーグのペナントのために戦っていました。

デビーレイノルズは、設計上、テーブル15の部屋の向かい側のテーブル21に座っていました。テーブル15は、元夫のエディフィッシャーと、フィッシャーが彼女を去るまでレイノルズの親友だった彼の新しい妻エリザベステイラーによって占められましたテイラー。

スタジオにはアメリカ人とソビエトの両方の私服警官が群がっていました。彼らは外の植え込み、各テーブルの花、男性用と女性用の両方の部屋を検査しました。キッチンでは、レイピンカーというLAPD法医学者が食物の上にガイガーカウンターを走らせました。「フルシチョフに害を与えるように設計されている可能性のある放射性毒物の分泌に対する予防措置を講じているだけです」と、ピンカーは首相がCan-Canの撮影を見るサウンドステージをチェックする前に言った。

フルシチョフの車列がスタジオに引き上げられたとき、星は部屋の周りに設置されたテレビで彼の到着のライブ報道を見て、ノブを取り外したので誰もドジャース・ジャイアンツのゲームにチャンネルを変更できませんでした。彼らは、フルシチョフがリムジンから出て、スピロス・スコラスと握手するのを見ました。

しばらくして、スコラスはフルシチョフを部屋に連れて行き、星は拍手を送りました。 Los Angeles Timesの厳密なキャリブレーションによれば、拍手は「友好的であったが、声高にではなかった」。

フルシチョフはヘッドテーブルの席に着きました。隣のテーブルでは、妻のニーナがボブ・ホープとフランク・シナトラの間に座っていました。エリザベス・テイラーはテーブル15の上に登ったので、独裁者をよりよく見ることができました。

ウェイターが昼食を提供するとき-スカブ、ワイルドライス、パリ風ジャガイモ、パールタマネギ入りエンドウ豆-かつてモーゼを演じたチャールトンヘストンは、ソビエトの小説家で文学賞を受賞したミハイルショロホフとちょっと話をしよう1965年。「あなたの作品の抜粋を読んだ」とヘストンは言った。

「ありがとう」とショロホフは答えた。「私たちがあなたの映画のいくつかを手に入れたとき、私はそれらからの抜粋を見逃すことはありません。」

近くで、ニーナ・フルシチョフはフランク・シナトラとデヴィッド・ニーブンの孫の写真を見せ、カウボーイのスターであるゲイリー・クーパーと、彼女が実際に画面上で実際に見た数少ないアメリカの俳優の一人である。彼女はボブ・ホープに、ディズニーランドを見たいと言った。

ヘンリー・キャボット・ロッジが彼のチームを食べたとき、ロサンゼルス警察署長のウィリアム・パーカーが突然彼の後ろに現れ、緊張していた。以前、フルシチョフと彼の側近がディズニーランドに行くことに興味を示したとき、パーカーは適切なセキュリティを提供できるとロッジに保証していました。しかし、空港からスタジオまで車で移動中に、誰かがフルシチョフのリムジンに大きな完熟トマトを投げました。代わりに、チーフの車に飛び散った。

今、パーカーは身を乗り出し、ロッジの耳にささやきました。「私たちがディズニーランドに行けば、フルシチョフ議長の安全に責任を負わないことを、大統領の代表として知ってほしい。」

それはロッジの注目を集めました。「元気だよ、チーフ」と彼は言った。「あなたが彼の安全に責任を負わないなら、私たちは行かず、他のことをします。」

フルシチョフのパーティーの誰かが会話を聞いてすぐに起きて、ロッジがディズニーランドの旅行をキャンセルしたことをソビエトのリーダーに伝えました。首相は大使にメモを送り返しました：「あなたはディズニーランドへの旅行をキャンセルしたことを理解しています。私は最も不満を感じています。」

ウェイターが料理を片付けると、スコラスは立ち上がって話しました。短く、ずんぐりしたbげた66歳のスコラスはフルシチョフによく似ていました。砂利のような声と太いアクセントで、彼はフルシチョフのようにも聞こえました。「彼はこの恐ろしいギリシャ語のアクセントを持っていました。 サタデーナイトライブのようなものです」と、フルシチョフのワシントンポストへの米国ツアーを担当したチャルマーズロバーツは回想します。「みんな笑っていた。」

フルシチョフはしばらくスコラスを聞いた後、通訳の方を向いて「なぜ私のために通訳するのですか？もっと必要なのです」とささやいた。

スコーラスはおかしく聞こえるかもしれませんが、彼は古典的なアメリカの成功物語を持つ真面目なビジネスマンでした。ギリシアの羊飼いの息子である彼は、17歳でアメリカに移住し、セントルイスに定住し、そこで新聞を売ったり、バスに乗ったり、お金を貯めたりしました。 2人の兄弟と共に、彼は映画館に投資し、次に別の映画館に投資しました。 1932年までに、彼は500の劇場のチェーンを管理していました。 10年後、彼は20世紀フォックスを実行していました。「慎み深さで、私を見てくれとお願いします」と、彼は高台からフルシチョフに言った。「私は、2人の兄弟とともにこの国に来た移民の1人の例です。アメリカの機会均等制度のおかげで、20世紀フォックスの大統領になれました。」

フルシチョフの旅に出た他の多くの夕食後の雄弁家のように、スコラスは彼に資本主義について教えたかった。「資本主義システム、または価格システムは批判されるべきではないが、注意深く分析されるべきだ。さもなければアメリカは存在しなかっただろう。」

スコラスは、最近ソビエト連邦を訪れたことがあり、「心の温かい人々はアメリカの何百万人もの失業者に悲しみを覚えている」と語った。彼はフルシチョフに目を向けた。「あなたの善良な人々に、アメリカで心配する失業がないことを伝えてください。」

それを聞いて、フルシチョフはhe屈に抵抗できませんでした。「国務省は、あなたの国の失業に関するこれらの統計を私たちに教えないでください」と彼は言った。「私は責任を負わない。彼らはあなたの統計だ。私は読者であり、作家ではない」

それは聴衆から笑われました。

「読んだものすべてを信じてはいけない」とスコラスは振り返った。それも笑いました。

スコラスが座ると、ロッジは立ち上がってフルシチョフを紹介しました。大使はアメリカのロシア文化への愛情の疑いについてうぬぼれながら、フルシチョフは彼を怒らせ、新しいソビエト映画を差し込んだ。

「 彼らは彼らの故国のために戦ったのを見たことがありますか？」首相は叫んだ。「ミハイル・ショロホフの小説に基づいています。」

「いいえ」とロッジは少し驚いた。

「それを買って」フルシチョフは言った。「表示されるはずです。」

微笑んで、独裁者は高台に足を踏み入れて、星をソビエト連邦に訪問するよう招待した：「来てください」と彼は言った。「伝統的なロシアのパイをお届けします。」

彼は「私の愛する兄弟ギリシア人」であるスコラスに目を向け、資本主義のぼろ金持ちの物語に感銘を受けたと語った。しかし、それから彼は共産主義のぼろから富への物語でそれを突破しました。「歩き方を学んだらすぐに働き始めた」と彼は言った。「私は資本家のために牛を放牧しました。それは15歳になる前でした。その後、ドイツ人の工場で働きました。それからフランスの鉱山で働きました。」彼は立ち止まって笑った。「今日、私はソビエト連邦の首相です。」

さて、スコラスの手番でした。「プレミアはいくつありますか？」

「それに答えます」とフルシチョフは答えた。彼は国全体の首相だった、と彼は言った、そして15の共和国のそれぞれはそれ自身の首相を持っていた。「そんなにたくさんありますか？」

「私たちにはアメリカ企業の200万人のアメリカ大統領がいます」とスコラスは答えた。

Skourasで1点獲得！もちろん、フルシチョフは何も認めません。

「ティホノフさん、起きてください」と首相は命じた。

聴衆のテーブルで、ニコライ・ティホノフは立ち上がりました。

"彼は誰？" フルシチョフは尋ねた。「彼は労働者です。彼は冶金技師になりました。...彼は巨大な化学工場を担当しています。ソビエト連邦で採掘された鉱石の3分の1は彼の地域から来ています。？」

「いいえ」スコラスは撃ち返した。「それは独占だ。」

「それは人々の独占です」とフルシチョフは答えた。「彼は彼が着ているズボン以外何も持っていません。それはすべて人々のものです！」

以前、スコラスは1922年にアメリカの援助がソビエト連邦の飢amineと戦うのを助けたことを聴衆に思い出させていた。今、フルシチョフはスコラスに、アメリカ人が援助を送る前にボルシェビキ革命を鎮圧するために軍隊を送ったことを思い出させた。「そしてアメリカ人だけではない」と彼は付け加えた。「ヨーロッパとアメリカのすべての資本主義国は、新しい革命を絞め殺すために私たちの国に行進しました。私たちの兵士の誰もがアメリカの土地にいたことはありませんが、あなたの兵士はロシアの土地にいました。これらは事実です。」

それでも、フルシチョフは、彼は悪意を持っていないと言った。「そのような状況でも、あなたが助けてくれたことに感謝しています。」

フルシチョフはその後、ロシア内戦中に赤軍で戦った経験を語った。「私たちがホワイトガードを回して黒海に投げ込んだとき、私はクバン地域にいました」と彼は言いました。「私は非常に興味深いブルジョア知的家族の家に住んでいました。」

ここに彼はいました、フルシチョフはまだ石炭粉塵を手に持っている教育を受けていない鉱山労働者であり、彼と他のボルシェビキの兵士、多くは文盲で、教授と音楽家と家を共有していました。「女将が私に尋ねたのを覚えています。「教えてください、バレエについて何を知っていますか？あなたは単純な鉱夫ですよね？」実を言うと、バレエについては何も知りませんでした。バレエを見たことがなかっただけでなく、バレリーナを見たことがありませんでした。」

聴衆は笑った。

「どんな料理なのか、それとも何を食べたのかわからなかった。」

それはより多くの笑いをもたらしました。

「そして、私は言った、『待って、すべてが来るだろう。私たちはすべてを持っているだろう-そしてバレエも』」

ハースト記者のたゆまぬレッド・バッシャーでさえ「それはほとんど優しい瞬間だった」と認めた。しかし、もちろんフルシチョフはそこで止まることはできませんでした。「今、あなたに質問があります」と彼は言いました。「どの国が最高のバレエを持っていますか？あなたのですか？あなたは恒久的なオペラとバレエ劇場さえ持っていません。あなたの劇場は金持ちが彼らに与えるもので繁栄します。私たちの国では、お金を与える州です。最高のバレエはソビエト連邦にあります。それは私たちの誇りです。」

彼はとりとめなく、とりとめなく謝罪しました。 45分間の会話の後、彼は親しみやすい締め切りに近づいているように見えました。それから彼はディズニーランドを思い出した。

「今、私はディズニーランドに行けないと言われました」と彼は発表しました。「私は尋ねました、「なぜですか？それは何ですか？そこにロケット発射パッドがありますか？」」

聴衆は笑った。

「聞いてください」と彼は言った。「私が言われたことに耳を傾けてください。「私たち、つまりアメリカ当局はそこにいるあなたの安全を保証することはできません。」」

彼は、ヴォウデビルの肩をすくめて手を挙げました。それはまた笑った。

「それは何ですか？コレラの流行はありますか？ギャングはその場所をつかまえましたか？あなたの警官は角で雄牛を持ち上げることができるほどタフです。周りにギャングがいれば秩序を取り戻すことができます。「ディズニーランドに会いたい」彼らは、「私たちはあなたの安全を保証することはできません」と言います。それから私は何をしなければなりませんか、自殺しますか？」

フルシチョフは、面白がるよりも怒って見え始めていました。彼の拳は彼の赤い顔の上に空気を打ちました。

「それが私がいる状況だ」と彼は言った。「私にとって、このような状況は考えられません。これを人々に説明する言葉を見つけることができません。」

聴衆は当惑した。世界最大の国の65歳の独裁者が、ディズニーランドに行けなかったためにかんしゃくを吐くのを本当に見ていましたか？

観客席に座ったニーナ・フルシチョフは、デヴィッド・ニーブンに、ディズニーランドが見えないことに本当に失望していると語った。それを聞いて、フルシチョフ夫人の隣に座っていたシナトラは身を乗り出し、ニヴェンの耳にささやきました。

「警官を殺せ！」シナトラは言った。「あなたと私が今日の午後そこに連れて行ってくれることを、昔の人に伝えてください。」

やがて、フルシチョフのかんしゃくは（もしそれがそうだったなら）消え去った。彼は、素敵でクールなコンバーチブルの代わりに、空港でうだるようなリムジンに詰め込まれたことについて少し不平を言った。それから彼は謝罪しました、「あなたは、おそらく、「彼はなんて難しい客ですか」と言うでしょう。」しかし、私はロシアのルールを固守しています。「パンと塩を食べますが、常にあなたの心を語ります。」私がやや熱心だったのなら許してください。しかし、ここの気温がこれに寄与しています。また、「彼はスコラスに向きを変えました」「私のギリシャの友人は私を温めてくれました。」

気分の変化に安心して、観客は拍手を送った。スコラスはフルシチョフの手を振って背中を平手打ちし、太ったハゲの老人2人がにやにや笑いながら、1つを見たときに良いショーを認めたスターはスタンディングオベーションで報いました。

昼食を終えて、スコラスは彼の新しい友人をCan-Canが撮影されていたサウンドステージに連れて行き、途中で様々な有名人に挨拶するために立ち止まった。スクーラスが群衆の中にマリリン・モンローを見つけたとき、彼は彼女をプレミアに紹介しようと急いだ。彼は彼女の顔の巨大なクローズアップを見た-Some Like It Hotのクリップ-アメリカの展覧会でのアメリカの生活に関する映画の中でモスクワ。今、フルシチョフは彼女の手を振って彼女を見渡した。

「あなたはとても素敵な若い女性です」と彼は笑って言った。

後に、彼女は独裁者によって目を光らせられることはどのようなものであったかを明らかにしました：「彼は私に男性が女性を見ているように見ました。」当時、彼女は彼が凝視に反応し、彼女が結婚していることをさりげなく伝えた。

「私の夫、アーサー・ミラーはあなたに彼の挨拶を送る」と彼女は答えた。「この種のものがもっとあるはずです。それは、両国がお互いを理解するのに役立つでしょう。」

スコラスはフルシチョフとその家族を通りを渡ってサウンドステージ8に導き、ガタガタした木製の階段を上ってステージの上のボックスに向かいました。シナトラは、世紀の変わり目のフランスのスーツ、つまり彼の衣装を着てステージに現れました。彼は、カンカンと呼ばれる禁止されたダンスを行ったことで逮捕されたシャーリー・マクレーンが演じたダンサーに恋をするフランスの弁護士を演じました。「これは、多くのかわいい女の子と、かわいい女の子が好きな仲間についての映画です」とシナトラは発表しました。

翻訳を聞いて、フルシチョフはニヤリと拍手した。

「この写真の後、サルーンに行きます」とシナトラは続けた。「サルーンは、あなたが飲みに行く場所です。」

フルシチョフもそれを笑った。彼は楽しい時間を過ごしているようでした。

撮影が開始されました。ラインが届けられ、カンカンがかつて禁止された理由を疑う余地のないダンスナンバーの後、アメリカ人とロシア人の多くの観客は疑問に思いました。 なぜ彼らはフルシチョフのためにこれを選んだのですか？

「想像できる最悪の選択でした」と国務省のプロトコル責任者であるワイリー・T・ブキャナンは後に思い出しました。「男性ダンサーが[マクレーン]のスカートの下に潜り込んで、赤いパンティーのように見えるものを手に入れたとき、聴衆のアメリカ人は動揺し、ロシア人はじっと立って沈黙しました。」

後にフルシチョフはダンスをポルノの搾取だと非難したが、当時彼は十分に幸せそうだった。

「私は彼を見ていました」と国務省のリチャード・タウンゼント・デイビスは言った、「そして彼はそれを楽しんでいるようだった。」

首相の息子であるセルゲイ・フルシチョフは、よく分からなかった。「たぶん父は興味があったのに、それからどういう意味か考え始めました」と彼は思い出した。「スコラスはとても友好的だったので、父はそれが政治的な挑発だとは思わなかった。しかし、説明はなかった。それはただのアメリカの生活だった。」セルゲイは肩をすくめた後、「フルシチョフはそれが好きかもしれないが、確かに言う：私の母はそれが好きではなかった。」

しばらくして、フルシチョフは巨大な尾びれを持つ長い黒いリムジンに滑り込みました。ロッジは彼の後に滑り込んだ。リムジンは前方に少しずつ移動し、ゆっくりと速度を上げていきます。ディズニーランドにキボッシュを置いたフルシチョフのガイドは、新しい計画を思い付かざるを得ませんでした。代わりに、彼らは地域の住宅開発のツアーに首相を取った。

フルシチョフはディズニーランドに到着しませんでした。

ピーターカールソンは、 ワシントンポストで特集執筆者およびコラムニストとして22年間過ごしました。彼はメリーランド州ロックビルに住んでいます。

ピーター・カールソンによるK Blows Topから改作。PerseusBook GroupのメンバーPublicAffairsが発行。全著作権所有。