アメリカ革命の神話| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、私たちの歴史

私たちは革命戦争を知っていると思います。 結局のところ、アメリカ独立戦争とそれに伴う戦争は、私たちがなる国を決定するだけでなく、私たちが誰であるかを定義し続けています。 独立宣言、ミッドナイトライド、バレーフォージ-圧政に対する植民地主義者の反乱の栄光の記録は、アメリカのDNAにあります。 多くの場合、子供が初めて歴史と出会うのは革命です。

関連性のあるコンテンツ

ポールリビアの真昼の乗車
スワンプフォックス
世界を揺るがした100日間

しかし、私たちが知っていることの多くは完全に真実ではありません。 おそらくアメリカの歴史の中で決定的な瞬間よりも、独立戦争は事実によって裏付けられていない信念に包まれています。 ここでは、より完全な理解を形成するために、革命戦争の最も重要な神話が再評価されます。

I.英国はそれが何になっていたか知らなかった

イングランドがアメリカ革命を鎮圧しようとする長くて失敗した試みの過程で、ノースロードのフレデリック首相の下で政府が急いで行動したという神話が生じた。当時循環していた非難（後から常識になった）は、国家の政治指導者が挑戦の重大さを理解できなかったと考えていた。

実際、イギリスの内閣は、ボストン茶会の言葉がロンドンに届いた1774年1月には、軍事力に頼ることを最初に考えた閣僚の大多数で構成されていました。（1773年12月16日、抗議者は英国議会に課せられた税を支払うのではなく、ボストン港で英国の船に乗り込み、お茶の貨物を破壊したことを思い出してください。）当時と現在の両方の一般的な信念に反して、北政府は衝動的に応答しませんでしたニュース。 1774年初頭、首相と内閣は、強制的な行動が戦争につながるかどうかについて長い議論を展開しました。 2番目の質問も考慮されました。イギリスはそのような戦争に勝つことができますか？

1774年3月までに、北政府は戦争を宣言するには至らない懲罰的措置を選択しました。議会は、強制的な行為、またはアメリカ人が呼んだように耐えられない行為を制定し、その挑発的な行為で植民地を処罰するために、マサチューセッツだけに法律を適用しました。英国の主な行動は、茶の代金が支払われるまでボストン港を閉鎖することでした。イングランドはまた、植民地の知事として、アメリカのイギリス軍の指揮官トーマス・ゲージ将軍を設置しました。ロンドンの政治家は、植民地人は「私たちが子羊である間はライオンであるが、断固とした部分をとると彼らは非常に柔和になる」と述べたゲイジの助言に留意することを選んだ。

もちろん、イギリスは非常に誤った計算をしました。 1774年9月、入植者はフィラデルフィアでの最初の大陸会議を招集しました。メンバーは、英国のすべての税金と強制行為が廃止されるまで、英国の商業を禁じることに投票しました。その投票のニュースは12月にロンドンに届いた。北朝鮮の省内での2回目の審議が6週間近く続いた。

審議を通じて、北朝鮮政府は1つの点で合意しました。戦争の場合、アメリカ人はほとんど挑戦しません。アメリカ人には、立っている軍隊も海軍もいませんでした。そのうち経験豊富な役員はほとんどいませんでした。英国はプロの軍隊と世界最大の海軍を所有していました。さらに、入植者たちは、危険に直面したとしても、互いに協力したという事実は事実上ありませんでした。さらに、内閣の多くは、初期の戦争でイギリス軍将校によって平準化されたアメリカ兵の軽par的な評価に左右されました。たとえば、フランスとインドの戦争（1754-63）の間、ブリーク。ジェームズ・ウルフ将軍は、アメリカの兵士を「ward病な犬」と表現していました。ジョージア州の総督ヘンリー・エリスは、ほぼ同時に、植民地人は「勇気の不足」に与えられた「戦う男性の貧しい種」であると主張しました。

それでも、議論が続くにつれて、懐疑論者は、特にイギリス軍と海軍内で、厄介な問題を提起した。英国海軍は長さ1, 000マイルのアメリカ沿岸を封鎖できましたか？ 200万人の自由な入植者が、1775年のイギリス軍のほぼ4倍の規模である100, 000人ほどの市民兵士に軍隊を結集させることはできなかったでしょうか？この規模のアメリカ軍は、イギリスよりも簡単に損失を置き換えることはできないでしょうか？自宅から3, 000マイル離れた場所で活動する軍隊を供給することはできましたか？イギリスは、イングランドの6倍の大きさの地域の13の植民地で反乱を鎮圧することができましたか？イギリス陸軍は沿岸部の供給基地から遠く離れたアメリカの奥深くで活動できますか？長引く戦争は英国を破産するでしょうか？イギリスの古くからの敵であるフランスとスペインは、アメリカの反逆者を支援するでしょうか？英国はより広範な戦争を始める危険にさらされていましたか？

大陸会議が開催された後、ジョージ3世は閣僚に、アメリカ人が「服従するか勝利するか」は「打撃が決定しなければならない」と語った。

北朝鮮の政府は同意した。後退するために、大臣は、植民地を失うことになると信じていました。英国の圧倒的な軍事的優位性に自信があり、1つか2つの屈辱的な敗北の後に植民地抵抗が崩壊することを期待して、彼らは戦争を選んだ。アメリカ国務長官だったダートマス伯爵は、マサチューセッツ州の反乱を鎮圧するために、ゲージ将軍に「力の激しい行使」を使うよう命じた。ダートマスのベイコロニーからの抵抗は、「非常に恐ろしいことではない」と付け加えた。

II。 すべてのストライプのアメリカ人は愛国心から腕を奪いました

「スピリットオブ'76」という用語は、入植者の愛国心を表しており、8年戦争を通じてすべての有能な男性入植者が断固として仕え、苦しんだという考えと同義語のようです。

確かに、最初の武器集会は印象的でした。 1775年4月19日にイギリス軍がボストンを出たとき、ボストンの銀細工師ポール・リビアを含む馬に乗った使者が警報を発するためにニューイングランド中を扇動しました。教会の鐘の熱狂的な皮むきに召喚され、無数の集落の民兵はマサチューセッツ州コンコードに向かって急ぎ、そこでイギリス軍は反乱軍の兵器庫を破壊することを計画しました。数千人の民兵が戦闘に間に合うように到着しました。 1775年4月19日、戦争の初日、マサチューセッツの23の町から89人の男性が死亡または負傷しました。翌朝までに、マサチューセッツには12連隊が所属していました。コネチカットはすぐに、軍隊時代の男性の4分の1である6, 000人の部隊を動員しました。 1週間以内に、ニューイングランドの4つの植民地から来た16, 000人の男性が、イギリスが占領したボストンの外で包囲軍を編成しました。 6月、大陸会議がニューイングランド軍を引き継ぎ、国軍である大陸軍を創設しました。その後、アメリカ中の男性が武器を取りました。英国の常連には、健常なアメリカ人男性はすべて兵士になったように見えました。

しかし、入植者たちがどれほど困難で危険な兵役になれるかを発見すると、熱意は衰えました。ジョージ・ワシントン将軍が「チムニー・コーナー」と呼んだものの安全のため、多くの男性は家にとどまることを好んだ。戦争の初期、ワシントンは「志願兵による軍隊の完結」に絶望したと書いた。敵対行為が始まったときに参加して、ワシントンは「最初の感情が終わった後」、「大義の善」への信念から奉仕しようとする人々は「海の低下」より少しだけになると予測した。正しい。 1776年が進むにつれて、多くの植民地は、議会によって確立された1年の任期よりも短い現金の賞金、衣類、毛布、延長された谷間または入隊の申し出で兵士を誘惑することを余儀なくされました。

翌年、入隊した男性が3年間または紛争期間中どちらか先に署名する必要があることを議会が義務付けたとき、現金と土地の報奨金の申し出は絶対に必要になりました。州と軍はまた、ボランティアを切り上げるために滑らかな舌の採用者に頼った。ワシントン将軍は徴兵を促し、「政府は強制措置に頼らなければならない」と述べた。1777年4月、議会は州に草案を勧告した。 1778年の終わりまでに、ほとんどの州は、議会の自発的な入隊割当が満たされなかったときに男性を徴兵していた。

さらに、1778年に始まり、ニューイングランド州、そして最終的にはすべての北部州は、アフリカ系アメリカ人を入隊させました。これは議会が当初禁止していた慣行です。最終的に、約5, 000人の黒人が米国に武器を持ち、大陸軍に勤務した総人口の約5パーセントを占めました。アフリカ系アメリカ人の兵士は、アメリカの究極の勝利に重要な貢献をしました。 1781年、フランス陸軍のベテラン将校であるルートヴィヒ・フォン・クローゼン男爵は、大陸軍の「武器の下で最高の[連隊]」は兵士の75パーセントがアフリカ系アメリカ人であると述べた。

入隊が長くなると、軍隊の構成が根本的に変わりました。 1775-76年のワシントン軍は、自由な男性人口の断面を表していた。しかし、農場を所有している人のほとんどは、税を支払うための収入を生み出さずに数年が経過すると財産を失うことを恐れて、その期間奉仕する意思がありませんでした。 1777年以降、大陸軍の平均的な兵士は若く、独身で、財産がなく、貧しく、多くの場合、完全に貧しい人でした。ペンシルベニア州などの一部の州では、兵士の4人に1人が最近の貧しい移民でした。愛国心は別として、現金と土地の報奨金は、これらの男性に経済的な移動の前例のない機会を提供しました。コネチカット州ミルフォードのジョセフ・プラム・マーティンは、彼がお金のために入隊したことを認めました。後に、彼は当時行っていた計算を思い出すだろう：「行かなければならないので、できる限り自分の肌を手に入れるよう努力するかもしれない。」戦争の4分の3、中流階級のアメリカ人何千人もが民兵隊で奉仕しましたが、大陸軍に武器を持ちました。

III。 大陸の兵士は常に荒れ果てていて空腹でした

雪の中に血まみれの足跡を残したり、豊かな土地で空腹になったりする、靴のない大陸軍兵士の説明は、すべてあまりにも正確です。たとえば、コネチカットのプライベートマーティンの経験を考えてみましょう。 1776年の秋に第8コネチカット大陸連隊で奉仕している間、マーチンは一握りの栗と、ある時点で、ローストした羊の頭の一部、彼が皮肉なことに準備した食事の残骸よりも少しだけ多く食べるために数日間行きました「紳士将校」と呼ばれます。1777-78年の恐ろしい冬にバレーフォージに勤務したマサチューセッツの兵士、エベニーザーワイルドは、「何もない足」の上に何日も住んでいたことを思い出します。大陸軍の外科医であるアルビジェンス・ウォルドは、後に、多くの男性が火のケーキ（石炭の上で焼いた小麦粉と水）で主に生き残ったと報告しました。ウォルドが書いた兵士の一人は、彼の「食いしん坊がペーストボードになっている」と不満を述べた。せいぜい不完全な陸軍の供給システムは、時には完全に故障した。結果は悲惨でした。

しかし、常にそうではありませんでした。 1779年の冬の初めにフランスから大量の重い衣類が到着したため、ワシントンは余剰の貯蔵施設を探すことを余儀なくされました。

アメリカ軍がニューヨーク州北部からジョージア州北部に駐留していた長い戦争で、軍隊が直面した状況は大きく異なっていた。たとえば、1776年にボストンのワシントンの包囲軍が十分に供給されたのと同時に、ニューヨークのタイコンデロガ砦から上演されたケベックの失敗した侵略に従事した多くのアメリカ兵が飢nearに耐えました。 7人に1人の兵士がバレーフォージで飢えと病気で死にかけている間、ペンシルベニア州ダウニングタウンに数マイル離れた若いマーティンは、毎日軍隊の食糧を捜索するパトロールに割り当てられました。「冬の間、私たちは非常に良い食事を用意していました」と彼は書いて、「居心地の良い部屋」に住んでいたと付け加えました。バレーフォージの後の春、彼は元将校の一人に出会いました。「あなたはこの冬どこにいましたか？」警官に尋ねました。「なぜあなたは豚のように太っているのか。」

IV。 民兵は役に立たなかった

国の最初の入植者はイギリスの民兵システムを採用しました、それは16から60までのすべての有能な男性に武器を持たせることを要求しました。約100, 000人の男性が革命戦争中に大陸軍に勤務しました。おそらくその2倍が民兵として兵士であり、その大部分は家の前線を守り、警察として機能し、時には敵の監視に従事していました。民兵会社が現役に召喚され、大陸軍を増強するために最前線に送られた場合、通常90日以内に動員されたままでした。

一部のアメリカ人は、民兵がほとんど効果がないと確信して戦争から現れました。ワシントン将軍は、「民兵に依存することは確実に壊れたスタッフにかかっている」と断言したことを主張するほど、その名声を汚す者はいなかった。

民兵は、平均して、大陸の兵士よりも年上であり、おざなりな訓練のみを受けた。戦闘を経験した人はほとんどいませんでした。ワシントンは、ロングアイランドとマンハッタンでの1776年の戦いで民兵が「勇敢で男らしい反対」を示さなかったことに不満を漏らした。 1780年8月、サウスカロライナ州カムデンで、民兵はレッドコートの前進に直面してパニックに陥りました。彼らは武器を投げ捨て、安全のために走り、戦争で最悪の敗北の一つを負いました。

しかし、1775年、民兵はコンコードロードとバンカーヒルで勇敢に勝ち抜きました。 1776年のトレントンでのクリスマスの重要な夜の勝利でワシントンの下で仕えていた兵士のほぼ40％が民兵でした。ニューヨーク州では、1777年の重要なサラトガキャンペーンでアメリカ軍の半分が民兵で構成されていました。彼らはまた、1780年にサウスカロライナ州キングスマウンテンで、そして翌年にはサウスカロライナ州カウペンスでアメリカの勝利に大きく貢献しました。 1781年3月、ナサナエル・グリーン将軍はギルフォード裁判所の戦い（現在のノースカロライナ州グリーンズボロ近郊で戦った）に民兵を巧みに配備した。その婚約で、彼はノースカロライナのための戦いをあきらめるほどイギリスに壊滅的な損害を与えました。

民兵には確かに欠点がありましたが、アメリカなしでは戦争に勝てなかったでしょう。イギリスの将軍であるアール・コーンウォリスは、1781年に苦情で手紙に書いた。「私は民兵を称賛することはあまり言いませんが、彼らによって殺され負傷したイギリスの将校と兵士のリストは...完全に軽empt的ではありません。」

V.サラトガは戦争の転換期でした

1777年10月17日、イギリスのジョン・バーゴイン将軍はニューヨークのサラトガ郊外のアメリカ軍に5, 895人の男を降伏させた。これらの損失は、ニューヨーク州北部のアルバニーに到達するためのバーゴインのキャンペーンの前の5か月の間に殺され、負傷し、捕らえられた1, 300人の男性と合わせて、1777年にアメリカの英国旗の下で奉仕した人々のほぼ4分の1になりました。

この敗北により、フランスは米国と軍事同盟を結ぶよう説得されました。以前は、フランスは、ロンドンがアメリカの植民地の喪失によって致命的に弱体化すると考えていたにもかかわらず、新しいアメリカの国を支援する機会を望んでいませんでした。楽観的な発言をほとんど行わなかったワシントン将軍は、1778年2月にフランスが戦争に参加したことにより、「アメリカの独立をあらゆる種類の紛争から排除しなければならない」ため、「私たちのすべての問題にとって最も幸せな口調」が導入されたことを喜んだ。

しかし、サラトガは戦争の転換点ではありませんでした。長引く紛争、つまり革命戦争は、ほぼ200年後のベトナムまでのアメリカで最も長い軍事関与でしたが、単一の決定的な出来事によって定義されることはめったにありません。サラトガに加えて、4つの重要な瞬間を特定できます。 1つ目は、1775年4月19日のコンコードロード沿いの戦いと、2か月後の6月17日のボストン近くのバンカーヒルでの戦いの勝利の効果でした。多くの入植者は、アメリカ市民の兵士は我慢できないというノースLordの信念を共有していましたイギリスの常連まで。しかし、戦争の最初の60日間に戦ったこれら2つの戦闘では、アメリカ兵（すべての民兵）が大きな犠牲者を出しました。イギリス軍はこれらの戦闘で約1, 500人の男性を失いました。これはアメリカ人の3倍です。それらの戦いの心理的利益がなければ、実行可能な大陸軍が戦争のその最初の年に育てられたかもしれないかどうか、または公共の士気が1776年のひどい敗北に耐えたかどうかは議論の余地があります。

1776年の8月から11月にかけて、ワシントンの軍隊はニューヨーク市ロングアイランドおよびマンハッタン島の残りの地域から追い出され、約5, 000人の男が殺され、負傷し、捕らえられました。しかし、1776年12月下旬のトレントンで、ワシントンは大きな勝利を収め、ほぼ1, 000人のヘッセン軍を破壊しました。 1週間後の1月3日、彼はニュージャージー州プリンストンでイギリス軍を破った。ワシントンの驚くべき勝利は、勝利の希望を復活させ、1777年に募集を許可したことで、2番目のターニングポイントでした。

議会が1年間の入隊を放棄し、大陸軍を長期奉仕に志願した（または徴兵された）常連で構成される常備軍に変えたときに、3番目の転換点が発生しました。常備軍はアメリカの伝統に反し、歴史は軍隊を使って独裁的な権力を獲得した将軍の実例で満たされていることを理解した市民には受け入れられないと見なされていました。批評家の中には、マサチューセッツ州のジョン・アダムスがいて、それは第二次大陸会議の代議員でした。 1775年、彼は、立っている軍隊が「最も意地が悪く、最も怠idleで、最も冷淡で価値のない」男性で構成される「武装したモンスター」になることを恐れていると書いた。 1776年秋までに、アダムズは、入隊期間が延長されない限り、「私たちの避けられない破壊が結果になる」と述べ、見解を変えました。最後に、ワシントンは最初から望んでいた軍隊を手に入れました。その兵士は、1775年から76年に仕えた男たちよりも訓練され、規律があり、経験が豊富でした。

1780年から1781年にかけて南部で展開されたキャンペーンは、紛争の最終的な転換点でした。ニューイングランドと中部大西洋諸国での反乱を鎮圧することに失敗した後、イギリスは1778年に南に注意を向け、ジョージア、サウスカロライナ、ノースカロライナ、バージニアを取り戻すことを望んだ。イギリスがイニシアチブと呼んだように、最初は南部戦略が壮大な結果を達成しました。 20か月以内に、レッドコートは3つのアメリカ軍を一掃し、サバンナとチャールストンを奪還し、サウスカロライナのバックカントリーのかなりの部分を占領し、7, 000人のアメリカ兵を殺害、負傷、または捕獲しました。これはサラトガでのイギリスの損失にほぼ匹敵します。 1775年以降の英国のアメリカ書記長であるジョージジャーメインLordは、南部の勝利により「アメリカ戦争の迅速かつ幸せな終結」が始まったと宣言しました。

しかし、入植者は壊れていませんでした。 1780年半ば、主にゲリラの戦闘機で構成される組織化されたパルチザンバンドが、サウスカロライナの沼地と絡み合った森の中から、レッドコートの補給列車とパトロールを待ち伏せしました。夏の終わりまでに、イギリスの最高司令部は、彼らが最近平和を宣言した植民地であるサウスカロライナが「絶対的な反乱の状態にある」ことを認めた。さらに悪いことはまだ来ていなかった。 1780年10月、反乱軍の民兵とバックカントリーのボランティアがサウスカロライナ州のキングスマウンテンで1, 000人以上のロイヤリストの軍隊を破壊しました。その敗北の後、コーンウォリスはロイヤリストを説得して大義に参加させることはほぼ不可能だと判断した。

1781年1月、コーンウォリスは4, 000人以上の部隊をノースカロライナに進軍させ、パルチザンをさらに南に維持する供給ルートを削減することを望んでいました。カウペンズとギルフォードの裁判所での戦いとナサナエル・グリーン将軍の下での軍隊の徹底的な追跡で、コーンウォリスは約1, 700人の男性を失い、ノースカロライナ作戦の開始時の指揮下の部隊のほぼ40パーセントでした。 1781年4月、カロライナの反乱を鎮圧することに絶望した彼は軍隊をバージニア州に連れて行き、そこで南部と南部を結ぶ供給ルートを断つことを望んだ。コーンウォリスは、その秋をヨークタウンでの災害に導くコースに参加し、1781年10月19日に8, 000人以上の男性を投降させざるを得なかったため、運命的な決定でした。翌日、ワシントン将軍はコンチネンタルに通知しました「輝かしい出来事」がアメリカに「一般的な喜び」を「すべての胸に」送る軍隊。海を渡って、ロード・ノースは「胸に玉をとった」かのようにニュースに反応した、悪い知らせを伝えたメッセンジャーは報告した。「ああ、神様」と首相は叫んだ。

VI。 ワシントン将軍は素晴らしい戦術家であり、戦略家だった

1799年のジョージワシントンの死後に届けられた何百もの賛辞の中で、イェール大学の学長であるティモシードワイトは、将軍の軍事的偉大さは主に彼の「広範かつ巧妙な計画の形成」と「あらゆる利点の用心深い押収にある」と称賛した。」それは一般的な見解であり、多くの歴史家によって受け入れられてきたものでした。

実際、ワシントンの失敗は戦略家としての失敗を明らかにしました。 1776年のニューヨークキャンペーンの前夜に、議会に「大規模に移動するための経験が欲しい」と「限られた契約上の知識」を告白したワシントン自身よりも彼の限界をよく理解した人はいなかった。。。軍事問題で。」

1776年8月、ワシントンが適切に偵察に失敗し、軍隊の大きさに対して大きすぎる領域を防衛しようとしたため、大陸軍はロングアイランドでの最初のテストでルーティングされました。ある程度まで、ワシントンが迅速な決定を下すことがほぼ致命的でなかったことにより、マンハッタン島のワシントン砦とニュージャージーのリー砦が11月に敗北し、陸軍の兵士の4分の1以上、そして貴重な武器と軍事店を奪った敗北をもたらしました。ワシントンは、何が間違っていたかを非難しませんでした。代わりに、彼は議会に彼の「軍隊の一般性への信頼の望み」を助言した。

ウィリアム・ハウ将軍がペンシルベニアに侵入した1777年の秋、ワシントンはフィラデルフィアの損失を防ぐために全軍を投入しました。 9月のブランディワインの戦いで、彼は再び優柔不断で凍りついた。 2時間近く、イギリスが側面作戦を試みているという本部に情報が注ぎ込まれました-成功すれば大陸軍の大部分を閉じ込める動きであり、ワシントンは応答しませんでした。一日の終わりに、英国軍曹は、ワシントンが「完全な転覆を逃れた、それは日光の数時間後の結果だったに違いない」と正確に認識した。

その後、ワシントンは南部州での戦争の重要性を把握するのに苦痛に遅かった。大部分は、議会が彼にそうするように命じたときだけ、彼はその劇場に軍隊を託しました。その時までに、1780年5月のチャールストンの降伏とその後の南部のアメリカ軍の損失を防ぐには遅すぎた。ワシントンはまた、1780年と1781年にバージニア州のイギリスに対するキャンペーンの可能性を見逃し、アメリカのフランス軍の指揮官であるロシャンボー伯爵が、アメリカの将軍が「南部の情勢を実際、ワシントンの知らないうちに行動を起こしたロシャンボーは、1781年秋のヨークタウンの包囲という戦争の決定的な遭遇をもたらしたバージニアのキャンペーンを思いついた。

戦争の意思決定の多くは一般から隠されていました。議会でさえ、アメリカではなくフランスがアメリカの勝利に導いた戦略を策定したことを知らなかった。ワシントンの大統領時代に、当時フランスに住んでいたアメリカのパンフレットのトーマス・ペインは、起こったことの多くを明らかにしました。 1796年、ペインは「ジョージ・ワシントンへの手紙」を出版し、そこでワシントン将軍の予想される業績の大部分は「詐欺的」であると主張した。1778年以降、「君はフィールドで時間を過ごした」とペインは告げ、ジェンズを主張した。ホレイショ・ゲイツとグリーンは、ワシントンよりもアメリカの勝利に責任がありました。

パイネのアシッドなコメントにはある程度の真実があったが、彼の起訴は、才能のある戦術家や戦略家でなくても偉大な軍事指導者になれることを認識できなかった。ワシントンの性格、判断、業界、細心の習慣、そして政治的および外交的スキルは、彼を他から際立たせています。最後の分析では、彼は大陸軍の司令官を務める適切な選択でした。

VII。 イギリスは決して戦争に勝てなかった

革命戦争が失われると、英国の一部は、それは勝てないと主張した。評判を擁護していた将軍や提督、そして敗北を認めることが苦痛だった愛国者にとって、前任の失敗という概念は魅力的でした。結果を変えるために何もできなかったはずです。ロード・ノースは、戦争に負けたのではなく、自国を勝利が不可能な紛争に導いたために非難されました。

現実には、イギリスが戦争に勝ったかもしれません。 1776年のニューヨークの戦いは、イングランドに決定的な勝利の絶好の機会を与えました。フランスはまだアメリカ人と同盟していませんでした。ワシントンと彼の副官のほとんどはランクアマチュアでした。大陸軍兵士はこれ以上試されなかったはずです。ロング島、ニューヨーク市、アッパーマンハッタン、ハーレムハイツでは、ウィリアムハウ将軍がアメリカ軍の多くを閉じ込め、致命的な打撃を与えた可能性があります。ワシントンでさえ、ハーレムの丘に追い詰められ、ハウが攻撃した場合、大陸軍は「遮断され」、「あらゆる不利益の下で」戦うか、服従に飢えているかの選択に直面することを認めた。しかし、過度に用心深いハウは行動するのが遅く、最終的にワシントンが逃げることができました。

イギリスはまだ1777年に勝っていたかもしれません。ロンドンは、ハワードソン川を前進し、ニューヨークに侵入するバーゴイン将軍とアルバニーで合流するために、海軍の武器を含む彼の大きな力でハウを要求する健全な戦略を策定しましたカナダから。イギリスの目的は、ハドソンを捕まえて、ニューイングランドを他の9つの州から切り離すことでした。反政府勢力が関与したとき-思考は進んだ-彼らは壊滅的な損失に彼らを運命づける巨大な英国のピンサー操作に直面するだろう。作戦は決定的な勝利の見込みを提供したが、ハウはそれを断念した。バーゴインは援助を必要とせず、大陸会議の本拠地であるフィラデルフィアを捕まえたいという欲望に取りつかれていると信じていたハウは、代わりにペンシルベニアに反対することを選んだ。彼はフィラデルフィアを占領しましたが、彼の行動はほとんど達成しませんでした。一方、バーゴインはサラトガで完全に敗北した。

ほとんどの歴史家は、1777年以降、イギリスには勝利の望みがなかったと主張してきたが、その仮定はこの戦争の別の神話を構成する。南部戦略の24ヵ月後、イギリスはかつて広大なアメリカ帝国の実質的な領土を取り戻しつつありました。王室の権威はジョージア州で復元され、サウスカロライナの大部分はイギリス人に占領されました。

1781年の夜明けに、ワシントンは彼の軍隊が「消耗」し、市民が「不満」であると警告した。ジョンアダムズは、借金の増加に直面し、アメリカの劇場で1度も勝利しなかったフランスは、それ以上の戦争に留まらないと信じていた1781.「私たちは危機の瞬間にいる」と彼は書いた。ロシャンボーは1781年に「期限切れの愛国心の最後の闘争」が起こることを恐れた。ワシントンとアダムズは、1781年に米国とフランスが決定的な勝利を収めない限り、戦争の結果はヨーロッパの大国会議で決定されると仮定した。

停滞した戦争は、多くの場合、休戦が達成された瞬間に彼らが持っていたものを保持している戦利品によって終了します。ヨーロッパの和平会議で結果が決定された場合、イギリスはカナダ、アパラチア山脈西部、現在のメイン州の一部、ニューヨーク市、ジョージア州ロングアイランド、フロリダ州サウスカロライナ州の大部分（スペインから取得）を保持していたでしょう。以前の戦争で）、いくつかのカリブ海の島々。この小さな帝国を維持するために、イギリスは1781年に決定的な損失を避けなければなりませんでしたが、10月のヨークタウンでのコーンウォリスの見事な敗北は、カナダ以外のすべてをイギリスにもたらしました。

1783年9月3日に署名されたパリ条約は、アメリカの勝利を批准し、新しいアメリカの存在を認めました。ワシントン将軍は、ウェストポイントでの兵士の集まりに演説し、男性にアメリカの「独立と主権」を確保したと語った。新しい国は「幸福の拡大見通し」に直面し、すべての自由なアメリカ人は「個人的な時間の経過は、ワシントンが戦争の結果を取り巻くさらに別の神話を作成するどころか、新しい国家の真の約束を表明したことを証明するでしょう。

歴史家ジョン・ファーリングの最新の本は、ジョージ・ワシントンの上昇：アメリカのアイコンの隠された政治的天才です 。イラストレーターJoe Ciardielloはニュージャージー州ミルフォードに住んでいます。

訂正：この物語の以前のバージョンは、サウスカロライナではなくノースカロライナにキングスマウンテンを置いていました。 エラーを後悔しています 。