2017年に大人気の映画「 パディントン2 」のプロットは、一点もののポップアップ本を中心に展開します。 ボリュームは、ハンガリーの難民ミスターグルーバーのノッティングヒルアンティークストアで販売されています。 内側の可動部分のカバーを開いた後、魂のこもったマーマレード愛好家のクマは、ロンドンの街並みの夢のような世界に運ばれます。すべてがポップアップブックの複雑な紙の構造のように折りたたまれて飛び出します。
この映画は、60年前の今月、1958年10月13日に最初の巻「 A Bear Called Paddington 」を出版した故作家マイケル・ボンドの子供向けの本に基づいています。本、料理本、ロンドンのガイド。 クーパー・ヒューイットのコレクションの中には、ニューヨーク市のスミソニアンデザイン博物館図書館にパディントンの10冊のタイトルがあり、すべてポップアップ形式またはスライド形式の本です。
3次元または可動の本は、「ペーパーエンジニアリング」によって作成されたアニメーション作品です。ポップアップには、ページをめくると動く硬いカードストックでできたパーツがあります。 プルタブ、またはディゾルブイメージメカニズムとしても知られるスライド式ブックには、ベネチアンブラインドタイプの構造が小さなフラップによってアニメーション化されており、イメージが別の何かに変換されます。
映画「 パディントン2 」のほこりに覆われたポップアップは、「そして、 これがロンドンです」という愛される街のランドマークで構成されています。この瞬間は、子供が本やイラストや構造に抱く吸収力を伝えます。 2014年、ボンドは子供時代について回想しました。「子供に与えることができる最も貴重なことはあなたの時間だと思います。 そして、子供に与えることができる次の最も貴重なことは、本に興味があると思います。 家具の一部である本で育てられ、夜寝るときに物語が読まれるなら、それは人生の非常に良いスタートです。 小さい頃は、話を聞かずに寝たことがありませんでした。」
クーパーヒューイットデザインライブラリーは、イラストや紙工学を芸術として研究するために、可動式のポップアップ本を収集しています。 パディントンベアのストーリーはすべて1人の作家マイケルボンドによって書かれましたが、長年にわたり、ペギーフォートナム、アイバーウッド、ボリースベンソン、ジョンロバン、ニックウォードなど、さまざまなイラストレーターがいました。 それらはすべて、1958年の最初の本からの象徴的なフロッピー帽子を備えたパディントンを特徴としています（青いダッフルコートとブーツは後に登場しました）。
最初の話では、パディントンはブラウンズによって「このクマの世話をしてください。 ボンドは、第二次世界大戦中にロンドンを列車で離れる子供の避難者に触発されたと言いました。 「彼らはすべて、名前と住所が記されたラベルを首に付け、大切な持ち物をすべて収めた小さなケースまたはパッケージを持っていました」と彼は言いました。 「パディントンはある意味、難民であり、難民ほど悲惨な光景はないと思います。」ボンドを拠点とするグルーバー氏は、ナチスドイツから逃れた文学者ハーベイ・ウンナに基づいています。
パディントンのポップアップブック、 1977（スミソニアン図書館、クーパーヒューイット） 1977年からのクーパーヒューイット図書館のパディントンのポップアップブックの初期版は、ボロボロになったスーツケースでペルーからロンドンに到着した小さなクマの物語を語っています。 この本は、パディントン・ブラウンの過去の人生、旅行、冒険、そしてロンドンでの生活を描いています。これには通常、かなりの量のいたずらと事故が含まれます。 このパディントンベアの可動コレクションとポップアップブックのコレクションは、ダニエルJ.メイソン博士の贈り物であり、その保存は2007年にスミソニアン女性委員会からの2007年の助成金によって支援されました。
移動可能な本とポップアップ本の人気は高まり続けています。 それらは、あらゆるサイズと形状で設計されており、多くの革新的なポップアップ構造フォームがあります。 1995年の「 お湯のクマ 」と1995年の「装飾のスポット 」は、サイズがわずか3½x 3½の小さなスライド式絵本の例です。 最新のものは2017年のPaddington Pop-Up Londonで 、これは移動可能な本で別の世代を魅了するはずです。 その本の構造は、2011年のJennie MaizelsのPop-Up Londonと多くの類似点があります。そのタイトルはライブラリコレクションにはありませんが、クーパーヒューイットには、アーティストの作品の以前の3つの例があります： The Amazing Pop-Up Music Book 、 The驚くべきポップアップ文法書 、および驚くべきポップアップ乗算図書 。
お湯の中のクマ 1995（クーパー・ヒューイット、スミソニアン図書館） 
ミニポップアップブックのタブを引っ張るマイケルボンドによる装飾のスポット （スミスソニアン図書館、クーパーヒューイット） 
1995年の「 お湯のクマ 」は、サイズがわずか3.5 x 3.5平方インチの小さなスライド式絵本です。 （スミソニアン図書館、クーパー・ヒューイット） 
駅のリフレッシュルームにいるミスター・ブラウンとパディントン・ベア。 （スミソニアン図書館、クーパー・ヒューイット） この映画では、テムズ川がパディントンのポップアップブックの中で支配的です。タワーブリッジ、ドックヤード、ビッグベン、国会議事堂の下にあるオーシャンライナーが、川のボートの流れを眺めています。 ワシントンDCにあるスミソニアンの科学技術史ディブナー図書館には、テムズトンネルと川を同様の方法で描いた他の移動可能な斬新な本の注目すべきコレクションがあります。 影響力があり、広く配布されていたこれらの当時の「世界のエイスワンダー」と呼ばれる紙製の本は、「トンネル本」という用語が以前より一般的な「ピープショー」に使用されるようになりました。
テムズトンネルは1825年から1843年の間に建設され、南岸と北岸をつないでいた。 もともと馬車に乗っていたこのテムズ川下の水路は、ショッピングや娯楽のためのアーケードがある歩行者通路となった。 それは、エンジニアの革新的な「トンネリングシールド」技術を使用して、マークブルネルと彼の息子イサンバードが長年の骨の折れる仕事と災害で建設しました。
この技術的な驚異の世界的な興奮、航行可能な川の下に最初に建設されたトンネルは、ますます人気のある「ピープショー」の出版物にとって大きなテーマでした。 それらは、パースペクティブボックスのアコーディオン側に取り付けられた、エッチング、彫刻、またはリトグラフされたイラスト入りビネットのセットで構成されています。 この構造を拡張すると、カバーの穴を通して観察される3次元のビューが作成されます。 この形式の印刷アートは、科学者や芸術家が光学と遠近法を研究する手段として15世紀に始まりました。 19世紀までに、舞台風景からインスピレーションを得たのぞき見は、より一般的な観客を見つけました。
下のトンネルの入り口と上に混雑したテムズ川の景色を含むトンネルの本の表紙。ピープショーの最初のパネルを形成します。 このトンネルの本には、マストの帆船の素晴らしい切り抜きがあります。 （スミソニアン図書館、科学技術史ディブナー図書館） 
ビクトリア女王とアルバート王子がいる地上のワッピング入り口と、ロイヤルバージの訪問のために到着した側近の眺め。 （スミソニアン図書館、科学技術史ディブナー図書館） 
完成時に表示されるテムズ川下のトンネルの眺め （ロンドン、1829年）（スミソニアン図書館、科学技術史のディブナー図書館） 
Thames Tunnel tunnel book（スミソニアン図書館、科学技術史ディブナー図書館） Dibner Libraryには、1825年頃（おそらく最初）の1850年代に掘り出されたばかりのテムズトンネルのピープショーやその他の関連資料があります。 これらのトンネルの本に含めるというテーマがあります。 外国のドレスを着た訪問者は、ロンドンであった現在のるつぼで混ざります。 しかし、テムズトンネルの技術的な驚異には、短い公共の存在がありました。 1869年に閉鎖され、鉄道線になりました。
英国海峡の下のトンネルでフランスと英国を接続するというアイデアは、鉱山技師のアルバート・マシュー・ファヴィエによって1802年に始まりました。 Dibner Libraryには、初期の印刷された提案の多くがあります。 私たちのヒーローである毛皮で覆われたぬいぐるみの形をした旅行の良いパディントンは、1994年に両国がようやく合流したときに、「ザチュネル」からフランスに渡される最初のオブジェクトとしてイギリスによって適切に選ばれました
この記事のバージョンは、もともとブログに掲載されたスミソニアン図書館「Unbound」。
