https://frosthead.com

メラニア・トランプが初代ボールガウンをスミソニアンに寄付

国立アメリカ歴史博物館のアブストラクトフラッグインスタレーションの滑らかで反射的な波紋の下で、今朝開催されたセレモニーでは、メラニアトランプの初代ボールガウンが博物館の絶え間なく成長し、多年にわたって人気のあるファーストレディースコレクションに寄付されました。 この譲渡は、タフ政権の時代にさかのぼる昔ながらの伝統を永続させます。ヘレンタフトは、元のファーストレディース展のチャンピオンであり、1909年の就任ダンスでスミソニアンに着せたガウンを託しました。

ファーストレディースギャラリーに正式に設置されたメラニアのドレスは、フランス系アメリカ人のクチュリエエルヴェピエールによって実現された、細く流れるような白い数字です。 メラニアとのコラボレーションで概念化された、オフショルダーのシルククレープガウンは、目を引くクラレット色のリボンでウエストを取り囲み、トップカスケードのなだらかに傾斜したフリルのアクセントが下の長いスカートのスリットに滑らかに流れ込みます。

「私たちのビジョンを議論するためにエルベと一緒に座ったとき、メラニアは回想します。「モダンで洗練された、明るく、ユニークで予想外の外観への欲求を表明しました。」作品で彼女自身の入力マニフェストを見ることは彼女にとって非常に重要でした。 「私は非常に若い頃からデザインに情熱を傾けてきました」と彼女は言います。「そして、私はそのような歴史的な夜に何が欲しいかについて非常に正確な考えを持っていました。」

ピエールは、1月20日の就任のわずか2週間前の11時間に、新しいファーストレディが彼に任務を与えたことを考慮して、このガイダンスを間違いなく感謝していました。 選挙後の移行の混oticとしたbus騒を振り返って、メラニアは自分の考えが他の場所にあったことを認めています。 「正直に言うと、最初のボールに着るのは私の心の最後だった」と彼女は言います。また、式典に出席しているピエールを歌い上げると、拍手のために、メラニアは彼を「真の芸術家であり、彼女は、「貧しいエルヴェ」を2週間の短い期間で仕事に残したにもかかわらず、ドレスは「このような素晴らしい作品」であることが判明したと彼女は言います。

メラニーはフラッグホールに集まった聴衆に演説します。 メラニーはフラッグホールに集まった聴衆に演説します。 (国立アメリカ歴史博物館)

開会の挨拶をしたアメリカ歴史博物館のディレクター、ジョン・グレイは、メラニアの寄付を何十年にもわたって非常に多様で刺激的なファースト・レディーのショーケースになったものへのコンテキスト化を目指しました。 グレイにとって、最初の女性の就任服装の温かさと輝きは、この国の政府の円滑な構造変化のモデルを物語っています。 ファーストレディのギャラリーは、「ファーストレディの重要性、壮大さ、優雅さ」だけでなく、「アメリカの民主主義における権力の移行がどのように平和的に祝われるか」を照らします。

スミソニアン協会の書記長であるデイビッド・スコートンは、この種の寄付が「国家としての私たちの価値を強調するのに役立つ」ことに同意しました。彼はまた、コレクションのドレスがさまざまな最初の女性の性格と性格に話す方法を高く評価しています。 「ファッションはインスタント言語です」というデザイナーのミウッチャ・プラダの見解を呼び起こし、スコートンは「これらのガウンは私たちに話しかけ、それらを着た女性について多くを語っています」と言います。

ファーストレディースコレクションのキュレーターであるリサキャスリーングラディは、このアイデアを拡張し、展示されているドレス-メラニアもその中にいる-は「当時のすべての作品であるため、当時のファッションであると同時に、彼女は、第一印象が重要になる可能性があり、ファーストレディの一見些細なファッションの選択が実際に長くかかる可能性があると彼女は言います。パブリックメッセージングへの道。

しかし、コレクションのガウンに隠された計算の要素があったとしても、キャスリーンは心の中で自己の表現であることを強調したいと考えています。 これらは、強力なアメリカの女性が自分たちの特異な理想と信念を外に伝えるために自分自身のために選んだガウンです。

キャサリーンは、現在メラニア・トランプによって満たされている靴の中の人々のために、「正式な職務記述書はありません。 だから、それぞれのファーストレディーは自分を代表するドレスを選びます。それが本当に彼女が役割を作った最初のメモです。」

メラニア・トランプが初代ボールガウンをスミソニアンに寄付