「他の誰かがマディソンアベニューを持つことができる」とリンドン・ジョンソンはかつて言った。 「バードを連れて行きます」、つまり彼の妻であるクローディア・アルタ・テイラー「レディ・バード」ジョンソン。 （彼女は、乳母が彼女が「テントウムシのように純粋」であると言ったとき、幼児として彼女のエレガントなニックネームを得ました。）大統領は彼女の政治的な洞察力を認めました。 誰もがやったわけではありません。 1964年公民権法の成立をめぐる争いについてのロバートシェンカンの演劇「オールザウェイ」がブロードウェイに登場したとき、一部の友人や顧問は、レディバードジョンソンには十分な信用が与えられていないと述べた。 HBOで先月登場したスクリーンバージョンは、彼女を夫の政権におけるより重要な人物として見直しています。
しかし、私はそれがほとんど十分に行ったとは思わない。 彼女の影響は、多くの最初の女性の影響のように、まだ完全には理解されておらず、しばしば過小評価されています。 彼女はホワイトハウスにいる間はそのように保つのが賢明でした。もっと有名なファーストレディの例が示すように。 今、彼女はより多くの信用に値します。
最初の女性：アメリカの現代のファーストレディの恵みと力
率直で明快な、現代のファーストレディのこの最初のグループ伝記は、世界で最も強力なアドレスでの2階と1階の生活を明らかにしています。
購入レディ・バード・ジョンソンは、夫の政治顧問、道徳的羅針盤、非公式のセラピストでした。リンドン・ジョンソンの顧問であるジョー・カリファノは、本質的にmanうつ病でした。 「彼女は彼がダウンしたときに彼を助けた」と彼は私が最初の女性についての本を研究しているときに私に言った。 「彼女は彼のためにそれを平準化しました。」ジョンソン大統領の特別顧問を務めていたラリー・テンプルは、「LBJに私の時間中にレディ・バード・ジョンソンほど近くに誰もいなかった」と言いました。 最初の女性が時折ホワイトハウスを去ったとき、テンプルは慎重に踏み込むことを知っていました。 「彼女がいなくなったら」大統領は「ケージに入れられた動物のようだ」と彼は思い出した。
レディー・バード・ジョンソンは、ケネディ大統領の暗殺後の喪に服してホワイトハウスに入った。 しかし、彼女は引っ越してから時間を無駄にしませんでした。1965年の高速道路美化法は、国の高速道路と限られたビルボードをきれいにし、ファーストレディとしての彼女の署名の問題でした。 しかし、彼女の夫に対する信頼できるアドバイザーとしての彼女の仕事は、LBJの大統領職を通して他の多くのトピックに彼女の影響を与えました。 たとえば、彼女は、ジム・クロウの分離法を覆した歴史的な公民権法を議会に押し出すという夫の決定を知らせるのを助けました。 彼女はジョンソンズのテキサス牧場からワシントンまで一緒に運転したとき、家族の料理人、ゼファー・ライトの屈辱を直接目撃した後、行動をとる必要があることを知っていました。 ライトがアフリカ系アメリカ人だったため、南部のホテルマネージャーは部屋の提供を拒否しました。
ジョンソンの最初の女性は、そのような差別に激怒しました。 しかし、彼女は小さな東テキサスの町で育ったので、南についてもよく知っていました。 大統領選挙キャンペーン中、彼女は「レディバードスペシャル」で南部の8つの州を1, 628マイル移動したときに夫が勝利するのを助けました。彼女は仲間の南部人を結集しました。彼の公民権法。 彼女は汽stopの列車の旅で47回のスピーチを行い、「黒い鳥、家に帰れ！」と書かれた看板で勇敢に立ち上がった。
彼女が運動していないとき、レディバードジョンソンは静かに権力を行使しました。 彼女は先駆者であり、米国大統領の最初の妻であり、彼女自身の記者秘書を持ち、夫なしで最初に選挙運動を行ったが、彼女は影響力を広く知らなかった。 彼女は1963年から1969年までホワイトハウスにいましたが、その前はフェミニズムの多くの教義が広く受け入れられ、妻と母であることに集中することが期待されていました。 これが彼女に値する賞賛を受け取らなかったことを意味するなら、彼女は彼女の後を追う他の最初の女性に寄せられる批判の多くも避けました。
最も批判された最初の女性は、ナンシー・レーガンとヒラリー・クリントンでした。 レーガンの秘密の力で多くが作られました。彼女は、夫の首席補佐官であるドンリーガンの解雇を扇動し、レーガン大統領がより穏健な共和党員をアドバイザーとして選任するよう説得しました。 西翼の男性は、彼女の背中の後ろに「エビータ」（アルゼンチンの強力なファーストレディのエヴァ・ペロンにちなんで）と「ミサ」と呼びました。 彼女は夫の政権にとって避雷針となり、批判の重荷を背負わなければなりませんでした。
ヒラリー・クリントンもそうでした。クリントンは夫の政権における彼女の影響についても同様に黙認していました。 （クリントンは公職に出た最初の女性であり、今年大統領職に2度目の入札を行った。）ビル・クリントンが彼の野心的な医療改革計画を率いるために彼の妻を指名したとき、多くの有権者はwere然とした。 彼女はまた西ウィングにオフィスを構えました。これは物議をかもす決定であり、後に彼女は後悔していたローラ・ブッシュに語りました。
対照的に、レディバードジョンソンは、ホワイトハウスの2階にあるバラ園を見下ろす小さな青いリビングルームで働いていました。 彼女はひそかに、しかし効果的に彼女の影響を利用しました。 朝、ジョンソン家が寝室で一緒に朝食をとったとき、ジョンソン大統領は熱心に耳を傾けました。 ジョンソンの娘のルシは、「彼は、自分の最大の関心事以外に代替の議題はないと感じていたので、聞きたいかどうか聞きたいと言っていました」と語った。 彼女は笑って、母親が「ほうれん草が歯にあるかどうかを彼に伝えるので、鏡に出てそれを取り出す機会がある」と説明した。
彼は彼女に彼のスピーチを評定するように頼んだ。 1964年3月7日の記者会見後の電話で、レディバードジョンソンは夫に「あなたは私の批評を約1分間聞きたいですか、それとも今夜まで待てますか」と尋ねました。 " 彼は返事をした。 「私は今喜んでいます。」彼女の主要な持ち帰り：彼はもっとゆっくり話して、頻繁に彼のノートを見下ろすのをやめる必要がありました。 「それは良いB-plusだったと思います」と彼女は言いました。 1968年、LBJが国民にテレビ放送されたライブの演説で国民に衝撃を与える直前に、彼が別の任期を求めないだろうと言ったとき、メモで執務室に入ったのはレディバードジョンソンだった。 「覚えておいてください」、「ペーシングとドラマ」と読みました。
また、1964年に、YMCAの男性の部屋で「同性愛の道徳」と呼ばれるもので逮捕された親友であり、政治顧問のウォルタージェンキンスを支持して声明を発表することを主張したのは、レディバードジョンソンでした。ホワイトハウスから数ブロック。 リンドン・ジョンソンは揺れ動き、政治的な理由で黙っていることを示唆した。 しかし、レディ・バード・ジョンソンは、困った時に友人を捨てませんでした。 「彼に何らかの支持を表明しないと、私たちと一緒にいたすべての人々の愛と献身を完全に失うと思います」と彼女は言いました。
ジョンソン家が1969年にテキサスの牧場に定住した後、LBJはわずか4年しか生きていませんでした。1973年に64歳で心臓発作で亡くなりました。レディバードジョンソンは夫をほぼ35年長持ちしましたが、彼女にとっては充実したものでした。 彼女はテキサス州で環境問題に関する研究を続け、国立野生花研究センターを設立しました。 彼女は夫の図書館を計画し、しばしばそこで彼女のオフィスで働いているのを見つけることができました。 そして彼女は元初代女性の大御所となり、ホワイトハウスでの困難な時期に後継者たちにチェックインするよう呼びかけました。 ロザリンカーターは、イランの人質危機の間、「レディバードジョンソンはしばしば懸念を持って連絡を取りました。」と言った。
ファーストレディーのオフィスがいかにトリッキーなポジションであるかをよりよく理解した人はいなかった。 彼女の例は、アメリカ人は彼らの最初の女性が見られ、聞かれることを望まないように見えることを示しています。 ジョンソンはこれを本能的に知っており、レーガンとクリントンがそうでなかったように、彼女は争いの上に留まることができました。 しかし、それはジョンソンが強力ではなかったことを意味しませんでした。 それは影の中で動作しましたが、彼女の影響は本物で永続的でした。
