https://frosthead.com

裁判官が北極海の石油掘削をブロック

金曜日、アラスカの連邦判事は、北極海および大西洋沿岸の海底峡谷の地域での石油およびガスの掘削を許可する大統領命令が「大統領の権限を超えたため、違法である」と2017年4月に署名したと裁定した。米国議会のシャロン・グリーソン裁判官は、議会だけが、石油掘削のそのような禁止を取り消す力を持っていると書いた。

この判決は、2015年と2016年にオバマ政権による北極掘削に課せられた制限を復活させます。禁止は、アラスカ北部の北極沿岸棚の約98%、または約1億2500万エーカーに適用されました。 大西洋では、バージニア州からカナダ国境まで伸びる5, 937平方マイルの水中峡谷複合施設で禁止が復活しました、とCNNのケビンボーンは報告します。

この決定は、シエラクラブ、グリーンピース、および保全投票者連盟を含む10の環境グループが行政命令に異議を唱える訴訟に参加した後に行われました。 ドナルドトランプ大統領の2017年の大統領令の擁護者には、現在の政権、アラスカ州、アメリカ石油協会が含まれていました。

この決定は、1953年に最初に可決された大陸棚外法の文言にかかっています。これは、米国内務省管轄下でエネルギー掘削が行われる沿岸地域でのリースのガイドラインです。 この法律は大統領にエネルギー開発やリースから土地を保護する権限を与えています。 ただし、既存の保護を取り消すための規定は含まれていません。 環境団体は、法令に基づいて、沿岸の掘削現場から保護を解除するには、大統領令ではなく議会の行為が必要であると主張しました。

ティーセンは、トランプ政権は法律をより柔軟にすることを意図していると主張し、原告の解釈は「一方向のラチェットであり、あらゆる大統領がOCSにおけるリース、探査、開発の国家的潜在力を常に制限することを広く認めている」と報告しているエネルギー開発や国家安全保障など、OCSLAが推進する重要な国家的優先事項に反する制限がある場合でも、同じ大統領と将来のすべての大統領の手を同時に結びつけます。」

グリーソンの法律の解釈は、環境団体にとって勝利でした。 「オバマ大統領の2015年と2016年の撤回の文言は、彼がそれらを無期限に延長し、したがって議会の行為によってのみ取り消されることを意図したことを示しています」と彼女は言いました。

判決は第9巡回区控訴裁判所に上訴される可能性が高い。 それまで、ティーセンは、この決定が今年暫定的に予定されているボーフォート海のエリアのリース販売に影響を与える可能性があると報告しています。

この決定は、現在裁判所の前にある他の事件に関係があるかもしれません。 2017年後半、政府は130万エーカーのベアーズイヤーズ国定公園のサイズを85%削減し、190万エーカーのグランドステアケースエスカランテ国定公園の半分を削減すると発表しました。 それ以来、行政命令に対する法的挑戦が裁判所を通過してきました。 大陸棚外地法と同様に、古物法には、大統領が国定記念物を設置できるようにする規定があります。 ただし、前大統領が行った宣言を取り消す方法は規定していません。

バーモント・ロースクールのパトリック・パレントーは、ニューヨーク・タイムズのコーラル・ダベンポートに、裁判所がこれらの法律を解釈し、実施する方法をまだ検討中であると伝えています。

「法律と最高裁判所は、これらの公有地、水域、記念碑に対する前任者の保護を修正または削減する大統領の権限について沈黙している」とパレントーは言う。 「しかし、これらの決定は、大統領が前任者の環境政策を覆したい場合、その理由を明確に説明しなければならないことを示しています。 「エネルギー支配」と言うだけでは十分ではありません。 「選挙に勝った」と言うだけでは十分ではありません。」

アラスカのエネルギー開発をめぐる論争はこれだけではありません。 議会が可決した2017年の税法案は、内務省が北極圏野生生物保護区の一部で掘削リースを販売することを承認しました。

裁判官が北極海の石油掘削をブロック