https://frosthead.com

仕事中:振付師

イサドラダンカンダンス財団の創設者であるロリベリラブとの出会いは、コンテンポラリーダンスの母に精通している人にとっては不気味です。 両方の女性はサンフランシスコ湾岸地域で生まれました。 ベリラブとダンカンはともに自由な精神として育ち、芸術と自然を愛するように早期に奨励されました。 両方とも家族とともにヨーロッパを広範囲に旅しました。 どちらも古典的なギリシャからインスピレーションを得ました。 そして、どちらも情熱は、バレではなく魂の奥深くでダンスが始まるという信者でした。

イサドラへの関心とダンスへの関心のどちらが最初に来ましたか?
イサドラへの関心。 バークレーで育った若い女の子として、私は確かにダンスとすべての芸術にさらされました。 私は5歳でバレエのクラスに連れて行かれましたが、それは非常に愚かだと思いました。 私は早く自分を解雇し、お母さんが外で迎えに来るのを待っていたのを覚えています。庭で虫や花で遊んでいます。

大きな「あは!」 私の家族全員が4か月間ヨーロッパに旅行した瞬間でした。 私たちはキャンプをし、VWバスですべての国、博物館、教会を訪問しました。 アテネでは、弟のピアノ教師ヴァソス・カネロスのダンス教師を探すように言われました。 カネロスは、長いキャリアを持つ並外れた男でした。 彼はギリシャに来たときにイサドラ・ダンカンと彼女の家族に会った。 イサドラは他のギリシアの少年たちと一緒に彼を教え、ウィーンでダンサーたちの合唱として彼らを発表しました。

私の兄弟は、カネロス氏が「ロリ、次のイサドラに違いない!」と言ったことを思い出します。 彼は私にアテネに来て彼と一緒に勉強するように頼みました。 数ヶ月の旅行で疲れていたことを思い出し、この招待については不確かでした。

家に帰ったとき、私はイサドラの自伝を読み、私はひっくり返った。 私は彼女と彼女のダンスについてできる限りのことを見つけなければなりませんでした。 高校を早く卒業した後、ギリシャに行ってカネロスさんと勉強しました。

イサドラがあなたを魅了した理由は何ですか?
彼女の人生への熱意と、人体の動きと調和した古典的な美の美学。 私は彼女が個々のダンサーの心と精神を認める必要があると主張した方法が大好きです。 彼女は、子供にとってダンスは自然な表現であると考え、学校でのトレーニングにそれを反映させたいと考えました。 これはすべて私にとって完全に理にかなっています。

どのようにしてこれをキャリアに発展させましたか?
あることが別のことにつながった。 私がギリシャにいた間、私に関する小さな記事がバークレーの地元紙に掲載されました。 ある女性が私の母に電話して、私に会わなければならないと言いました。 彼女はミニョン・ガーランドであり、Isadorablesの2人であるIrmaとAnna Duncan [1919年にIsadoraが養子縁組したドイツのIsadora's Grunewaldの校長ダンサー6人]で訓練を受けました。

Isadorablesに会いましたか?
サンタバーバラにいたイルマに会い、その後ニューヨークでアンナとマリア・テレサに会いました。 イルマはイサドラのテクニックに情熱を傾けていました。

ロリ・ベリラブ、オペラ・オルフェオのイサドラ・ダンカンの「ダンス・オブ・ザ・フューリーズ」、ハーレク・ギリシア劇場、バークレー、カリフォルニア(マルガレータ・K・ミッチェル) ロサ・ベリラブがイサドラ・ダンカンの「ヴァルス・ブリリアント」をオークランド・バレエのソロ・ゲスト・アーティスト、カリフォルニア大学バークレー校のショパン・ツェラーバッハ・ホールの音楽にデビッド・フラードで演奏 ロリ・ベリラブ、イザドラ・ダンカンの「ダンス・オブ・ザ・フューリーズ」をロシアのモスクワ舞台芸術センター、グリュック・オペラ・オルフェオから、2006年会社見学(ウラジミール・ルポフスキー) ロリ・ベリラブイサドラ・ダンカンの「ナルシサス」をショパンのワルツOp 68 No 2、カリフォルニア州バークレーの翼の神殿(マルガレータK.ミッチェル)の音楽に合わせて演奏 Lori Beliloveが自身の作品「In the Spirit of Isadora」(David Fullard)を演奏 ロサ・ベリラブがイサドラ・ダンカンのブラームス・ワルツの組曲op 39「愛の多くの顔」を演じる、グレート・チャイコフスキー・ホール、モスクワ、2006年会社見学(ウラジミール・ルポフスキー) フロリダ・ニュー・スマーナ・ビーチのアトランティック・センター・フォー・ザ・アーツのアーティスト・イン・レジデンスに滞在中に撮影されたジャック・ミッチェルのロリ・ベリラブの肖像。 (写真(C)ジャック・ミッチェル)

どのようにして財団を設立し、ダンスカンパニーを始めましたか?
カリフォルニア州オークランドのミルズカレッジに行き、ダンス、宗教、古典研究を学びました。 私が卒業する頃には、Isadorablesの主要な学生(Julia Levien&Hortense Kooluris)が新しいダンカンダンスの会社を始めていて、私が設立メンバーになるように頼みました。 それで1976年にニューヨークに移りました。これらの女性は60歳代で、あまり活動的ではなくなり、より活動的になり、新しい作品を作りました。 私はより現代的なイサドラの新しいビジョンを持っていました。 だから私は自分で探検し、1979年に財団を設立しました。年上のダンカンのダンサーはコーチや芸術顧問としてやって来ました。

10年後、Isadora Duncan Dance Companyを設立しました。 5〜9人のダンサーがいることから変動します。 私たちは見習いに就き、認定プログラムを開始しています。私は出産ダンサーと教師です!

私の観点から、今日のダンサーはイサドラの経験を欠いています。 誤解しないでください。美しいラインとクリーンなターンが大好きですが、アーティストを完全に開発する必要があります。 技術的に完璧であるというプレッシャーから解放されず、教師が定めた数に基づいていない場合、一部のダンサーはそこに立ち往生します。 私は常にクラスで即興のセクションを教え、ダンサーでその部分を生き続けます。 自分のやり方で学んだことをまとめる機会であり、最終的に他の方法はありますか? ダンサーのためのクッキーカッターは誰も欲しくない!

財団は何をしていますか?
実行、教育プログラム、アーカイブ研究の3つの目的があります。

多くの人々は、イサドラの作品が存在することを知りません。 同様に、多くの非神話化があります。 イサドラは規律のない自由wheel放なボヘミアンであるという信念があります。 彼女は独学でした。 彼女は10時に学校を出て図書館に行き、貪欲に読みました。 彼女は哲学者であり、天才でした。

どのようにダンスを振り付けますか? 物事を書き留めたり、動きをスケッチしますか?
私にとって、ダンスは私の精神の奥深くに始まります。私の魂を揺さぶるようなものです。 通常、私は何かを探求するものとして登録するいくつかの経験またはつかの間の瞬間に刺激されます。 多くの場合、人々を見ていると何かが私を魅了し、私が言いたいことについてのアイデアを持っています。 私は自分の会社を使用し、形作り、実験します。 それはすべて探検です。

ダンサーの衣装について教えてください。
オリジナルのチュニックデザインは、彫刻、花瓶、壁画、ルネッサンス芸術で描かれた古代ギリシャとローマの両方の服に触発されたイサドラのものです。 彼女は、カーテンが体にくっついて動きを明らかにするのが大好きでした。 チュニックは、サイドスリットのあるドレスのようなものです。

私はこれらのいくつかを進化させて、より現代的なものにし、余分な愚かさを取り除きました。 1900年代のイサドラと彼女のダンサーは、ボッティチェリの絵画に見られるように、腰を誇張する優しいパフのコスチュームを着ていました。 コスチュームのデザインは、ダンスのムードにも関連しています。嘆きのダンスには重い生地、叙情的な作品には非常に軽いチャイナシルク。 レパートリーの特定のダンスにも特定の色が使用されます。

どこで演奏しますか?
米国では、ほとんどが大学に通っています。 ダンス部門は私たちを愛しています。 フランス、ドイツ、ロンドン、ギリシャ、ロシア、メキシコ、カナダ、ブラジル、西アフリカ、韓国に行ってきました。 私はこの作品を人々と共有するのが大好きです。そして、この作品の豊かさに対する熱意が、私のすべての演技と教えに注ぎ込まれているのではないかと心配しています。

仕事中:振付師