キルギスの首都ビシュケクから天山山脈に到達するには、イシククルと呼ばれる広大な淡水湖の岸に達するまで東に向かい、その後、中国国境の方向に南東に曲がります-約10時間のドライブ、天気が良く、道路が晴れている場合。 去年の冬、私はターニャ・ローゼンというユキヒョウの科学者と一緒に旅行した週に、かなり長い時間がかかりました。 ビシュケクでは雨が降り、平野では雪が降りました。 約20マイルごとに、私たちは老齢の羊飼いのようにかがんだ若い羊飼いの少年たちが氷のように滑らかな道路の片側から反対側に羊を追い払うことを許可するように減速しました。 遠くに山が迫っていた。
この物語から
山の幽霊を救う
購入「キルギスの交通渋滞」、ドライバー、Zairbek Kubanychbekov、パンテーラ、ローゼンが上級科学者であるアメリカの非営利団体のスタッフで、運転手から呼ばれた。 ローゼンは笑った。 「あなたはそれに慣れるでしょう」と彼女は私に言った。 「中央アジアに来たときに最初に決めたことの1つは、旅行のペースでイライラしたり怒ったりすることを許さないということでした。 あなたがそうするならば、あなたは他に何もする時間がないので。 降伏しました。」
42歳のローゼンはイタリアで生まれ、当時のユーゴスラビアで育ちました。 彼女は6つの言語を流、に話し、別の2つの言語は無難に話せます。 別の人生では、彼女はマンハッタンで企業弁護士として働いていましたが、2005年に仕事に不満を抱き、夫と別れ、グランドティトン国立公園に移動してからイエローストーンに移動し、アメリカ地質調査のためにグリズリーベアで働きましたイェール大学で社会生態学の修士号を取得しています。 大きな爪を持つクマへの関心は、大きな爪を持つ猫への興味に取って代わり、過去半年間、ローゼンはほとんどすべての時間をパンテーラウンシア 、または野生で生きている動物であるユキヒョウの研究に費やしてきました。その遠く離れた生息地と根本的にとらえどころのない性質に、ほとんど知られていません。
タジキスタンでは、ローゼンとパンテーラの同僚が、先駆的なコミュニティ運営の保護区のネットワークの構築を支援しました。これは、政府のレンジャーではなく地元の人々によって管理され、警備された地域です。 プログラムは成功しました。最近の調査では、タジキスタン内のユキヒョウの数が増加していることが示されました。 現在、彼女は北に隣接するキルギスタンに向かっており、Sarychat-Ertashと呼ばれる単一の自然保護区を除いて、ほとんど研究が行われていません。 ユキヒョウの個体数の規模さえも科学者たちが議論しているほど多くは不明のままです。国中に猫が1000匹いると考えている人もいれば、300匹と数える人もいます。
私たちが天山に向かって傷ついたとき、ローゼンは彼女が成し遂げることを望んだもののリストを使い果たしました。キルギスのハンターと農民を説得して新しい保護区を設立しました。 カメラトラップを設置して、主要地域のユキヒョウの個体数の大まかな測定値を取得します。これは、今後数年間の変動を監視するためのベースラインとして使用できます。 そして、彼女が運が良ければ、おそらく大人のユキヒョウのラジオ首輪を手に入れて、彼女のチームがその動きを追跡し、その範囲をマッピングし、それが獲物とその環境との相互作用の詳細を学ぶことさえ可能にします
私たちの最初の目的地は、天山の狩猟キャンプでした。そこでは、所有者のアザマトという男性が、周囲の山頂でユキヒョウを見ていると報告していました。 アザマトは数日間滞在するようにローゼンを招待し、少数のカメラトラップを設置しました。 私たちは山のふもとにある彼の村でアザマトを迎え、キャンプまでさらに100マイル進みました。
サファイアブルーのミナレット、ねじれた錫の墓、ときどき見栄えのしないラクダが並ぶモスクを通り過ぎて、9時間まっすぐ運転しました。 道は土に狭まり、コンクリートに戻りました。 再び登るためだけに降りました。 私は、アフガンハウンドのキルギスのいとこであるローゼンの1歳のタイガン、ナリンの隣に座っていました。 タイガンはオオカミを殺すために訓練することができますが、ナリンは穏やかなシトリンの目で、彼女の主人の控えめな気質を獲得したようです。彼女はギアの上で彼女の時間を丸くしました。
ターニャ・ローゼンは、天山山脈のユキヒョウの個体数についてもっと知りたいと思っています。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
彼女のタイガンハウンド、ナリンは、フィールドで彼女に同行します。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
ローゼンは研究を行うために馬に乗って困難な地形を横断します。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
天山山脈は24, 000フィートに達し、エベレストにそれほど恥ずかしくない。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
ますます多くの科学者が、保存に対する非伝統的なアプローチの価値を認識しています。 「実際には、ユキヒョウを保護する方法は段階的な方法です。」（Joel Sartore / National Geographic Photo Ark） イシク・クル湖のほとりの近くで、私たちは夜を過ごすために立ち止まり、翌日には、すでに満員の車に別の乗客を追加しました。狩猟キャンプの所有者であるアザマトです。 アザマトは黒髪でとてつもなくハンサムで、英語がほとんどなく、ソビエトの武器に情熱を傾けていました。 会った直後に彼が見せてくれた携帯電話のロック画面は、お気に入りのスコープ付き自動小銃の光沢のある写真でした。
12, 200フィートで、平野の賢人は山の中腹に道を譲り、他の車両は近くの金鉱山のトラックだけでした。 私たちの周りは、壊れていない雪の海でした。 サングラスをかけないと、目を開くことさえ傷つきます。 私の衛星電話の高度計によると、15, 000フィートで、空気が痛くて薄く感じ始めました。 私の視界は灰色のかすみで隅々まで曇っており、頭がドキドキしました。
キルギスタンに来る前に、スノーレオパードコンサーバンシーと呼ばれるアメリカの非営利団体の長であるロドニージャクソンは、ほんの少しの科学者が、たとえばトラとは対照的に、ネコ科を専門とすることを選んだ理由はユキヒョウを追跡することだと言った高度に物理的な努力です：高度は傷つきます、そして同様に関与する旅行の罰する量もそうです。 誰もが一度に山で何週間も過ごして、吐き気と高山病の痛みを避けたいわけではありません。 私は彼が何を意味するのかを見始めていました。 高度の影響を最小限に抑えるための処方薬であるDiamox錠剤を飲み込んで、ベンチの座席に落ち込んだ。
ローゼンは叫びました：先に、ユキヒョウのお気に入りの獲物である長い角のアルガリ羊の群れが、私たちが近づいてくるのを見ていた。 しかし、双眼鏡の焦点を合わせる前に、彼らは散らばって、ひづめのプリントで斜面を斑点を付けました。 家を出てから4日後、ようやくユキヒョウの国に到着しました。
**********
ユキヒョウは一見小さな動物です。オスは95ポンドで、与えたり受けたりして、背中と胴体に光を当てます。 高さは24インチを少し超えます。 （女性のユキヒョウはまだ小さくなります。）しかし、ユキヒョウについて最も有名な本を書いた晩年の自然主義者ピーター・マティーセンは、かつて言及したように、その「恐ろしい美しさ」に匹敵する動物はほとんどありません。まさに人間の憧れです。」
わずか12ドルで今すぐスミソニアン誌を購読する
この物語はスミソニアン誌の3月号からの選択です
購入ユキヒョウは高度2, 500フィートまで降下しますが、10, 000フィート以上の険しい岩山で、歴史的に人間には受け入れられない遠い地形の中で最も快適です。 チベット仏教からタジキスタンの部族地域まで、非常に多くの文化でユキヒョウが神聖であると見なされることは偶然ではありません。それを見つけるために、私たちは天の方向に上って登らなければなりません。
そして、それでも、その存在を感じないかもしれません。 ピンクの鼻とかすかな緑または青の目を除けば、そのカモフラージュは完璧で、黒い斑点のある灰色の毛皮は雪と高山の岩の両方に適しています。 キルギスタンでは、経験豊富なハンターがユキヒョウの園内に来たという話を聞きました。 翌朝、小屋に戻る道をたどると、ハンターは自分の足跡を追跡します。
オオカミの群れやイヌワシでさえ保護されていないカブを倒す可能性がありますが、大人のユキヒョウが山の棚から山の棚まで30フィート近くの距離をジャンプできる同じバネ式のハンチは、動物を破壊的な殺人者にします。
Snow Leopard Trustのデータは、ネコが8〜10日ごとに動物を倒すことを示唆しています。アイベックス、ハラハラ、または長い角のあるアルガリの羊、近くの大きな有蹄動物のいずれかです。 パンテーラのユキヒョウプログラムのエグゼクティブディレクターであるトム・マッカーシーは、モンゴルの数頭以上の動物を唇と耳の裂け目で首輪をつけたと言います。ユキヒョウの獲物の一部が反撃することを示しています。 しかし、雄のユキヒョウが山の芝生をめぐる争いで「お互いに叩きつけている」可能性もあります。
雌のユキヒョウは2年に1回繁殖または繁殖を試みますが、その生息範囲は部分的に重複する場合があります。 妊娠は約100日間続きます。 ゴミの数は1匹から5匹までありますが、ユキヒョウの子の死亡率は不明ですが、過酷な気候がかなりの数を占めていると考えられています。 彼女のカブスが生まれると、若いヒョウが自分で狩りをすることができるようになるまで、メスのユキヒョウが1年半から2年の間それらを守ります。
男性のユキヒョウの生活は孤独です。 彼は交尾中に数日間女性と一緒にいるかもしれませんが、その後、彼は通常、孤独に彼の領土を狩り、守ることに戻ります。 キルギスタンでは、彼はoften敬の念を持って「山の幽霊」と呼ばれることがよくあります。
**********
それでも、ユキヒョウの遠隔生息地はもはやそれを保護するのに十分ではありません。 かつて、何千ものユキヒョウが中央アジアの山頂、インドのヒマラヤの後背地、ネパール、モンゴル、ロシア、および中国の高原に住んでいました。 今日、世界野生生物基金は、野生のユキヒョウが6, 600頭に満たないと推定しています。 一部の国では、WWFによれば、ゼロカウントが実際の可能性に達するまで数字が減少しています。パキスタンでは200〜420、ロシアでは70〜90です。
主な犯人は人間です。 ソビエト連邦の解散に伴う地元経済の崩壊に牽引され、過去数年にわたり、毛皮が小さな財産になり、骨と臓器が伝統的な薬に使用されているアジアのユキヒョウの堅調な市場に惹かれました何十年も密猟者が中央アジアの山にますます定期的に侵入し、しばしば何十頭ものヒョウが出現しています。 カブはサーカスや動物園に違法に販売されています。 WWF中国は、個人のコレクターが健康な標本に対して20, 000ドルを支払ったと報告しています。 密猟者は追跡できない鋼鉄のトラップとライフルを使用します。 ヒョウ自身のように、彼らは幻影として動作します。
人口が増加するにつれて、ユキヒョウの生息域は比例して縮小しました。かつて野生動物のみが所有していた土地に村や農場が出現します。 中央アジアでは、ある朝、牧場を開いて半分食べられた羊の死体の山を見つける農夫は、同じユキヒョウが再び襲わないようにするための十分なインセンティブを持っています。 一方、ユキヒョウの生息地は採掘と伐採によって削り取られており、将来、気候変動が深刻な脅威として現れる可能性があるとマッカーシーは考えています。 「雪が溶けるにつれてヒョウがこれらの小さな人口の島々に追いやられるシナリオになるかもしれません」と彼は言います。
（ギルバート・ゲイツ） マッカーシーは、ユキヒョウの損失は、美しい生き物の損失、または20世紀半ばに消失したカスピのトラの場合のように、生態学的過去との関係の消失を意味すると指摘しています。 。 自然は連動し、相互に依存しています。1つの生きている部分は次の部分に依存しています。 ユキヒョウがいなければ、有蹄類が多すぎると、山の牧草地や葉が土にむしばまれます。 動物の絶滅は、生態系を永遠に変えてしまいます。
近年、WWF、パンテーラ、スノーレオパードトラストなどの組織の活動の多くは、猫そのものよりも人々を中心にしています。密猟を取り締まるために地方政府にロビー活動を行っています。 法執行の取り組みを強化する方法を見つける。 フェンスが高いほど家畜に対するユキヒョウの攻撃が少なくなり、報復射撃が少なくなるので、地元の農家と協力して囲いの品質と安全性を改善します。
「壮大で抜本的なソリューションの観点から考える誘惑があります」とローゼンは私に言いました。 「しかし、すべての保護と同様に、動物については、それと一緒に住んでいる人間の能力を最大限に引き出すことよりも重要ではありません。」
ジャクソンは、第一の挑戦は政治的意志の一つだと言います。 「ネパールのように密猟防止法が厳しい場所では、物事が著しく良くなったと確信しています」と彼は言いました。 「人々は、猫を生かすという文化的インセンティブを見てきました。 そして、彼らは人々が密猟で訴追されるのを見てきた。そして彼らはそれをいじることに警戒している」。
それに比べて、キルギスタンは新しいフロンティアです。
**********
アザマトの狩猟キャンプは、石の崖によって東に、そして丸い丘の列によって西に守られたトレーラーのクラスターであることが判明しました。 訪問ハンターが使用する馬用の馬小屋、電力用のガス発電機、熱用のwoodストーブがありました。 アザマトのレンジャーの知り合いであるウランは、料理をする彼の妻と一緒にその日の早い時間に到着していました。
私たちはパンとスープの無言の食事を食べ、寝袋を真ん中のトレーラーの寝台に投げました。 ストーブはすでに点灯していました。 ドライブからの痛み、時差ぼけ、標高からの脱水。 私のサーマルシャツの下で、私の肺は二重の義務を果たしていました。 私はヘッドランプをフリックして読み込もうとしましたが、酸素で注意力が消えました。 最後に、私は服を着て外に出ました。
夜は計り知れなかった。 星座は、地球に戻ったように遠く離れていないように見えましたが、腕の長さの範囲内でした。 私の計算では、最も近い中規模の町まで300マイル、最も近い診療所まで120マイル、最も近い家まで30マイルでした。
午前5時30分、私たちをキャンプに連れて行ったキルギスの中年科学者Askar Davletbakovが肩を振って私を揺さぶりました。 彼の小さなフレームは、4層の合成フリースの下に隠れていました。 「行く時間です」と彼は言った。 彼は手にカメラのtrapを持っていました。 ローゼンは10個のデバイスを持ち込んでおり、それらは動きによって作動します。ユキヒョウがレンズを通り過ぎると、一瞬の静止画像がメモリーカードに記録されます。 その後、カメラが収集され、データがPantheraコンピューターにアップロードされます。
馬に乗って出発したいと思っていましたが、峡谷の氷が薄すぎたので、馬が下の川にぶつかってしまうかもしれないので、代わりに峡谷の口に出て、残りの道を徒歩でハイキングしました。 華氏マイナス5度で、風が吹いて寒くなりました。 川の氷を通して、私は鋭い黒い魚が流れの中をダーツしているのを見ることができました。 ナリンは遠howえした。 音が峡谷を満たしました。 雪の中でトーテムリーに休んでいるのは、オオカミの群れによって破片に引き裂かれたアルガリ羊の頭蓋骨でした。 仕事は終わっていませんでした。肉の塊がまだ脊柱にしがみついており、バターのような目がそのソケットに残っていました。
近くで、雪と尾が雪の中で作る長い管状の線で識別できる最初のユキヒョウの跡を見つけました。 ユキヒョウの尾は3フィート半の大きさです。 猫は冬にはよく自分で包むか、氷の斜面を横断するときにバランスをとる道具として使用します。 私はひざまずいて、トラック上で指をなぞりました。 「とても良い兆候だ」とローゼンは言った。 「新鮮に見える。 数時間前かもしれません。」
Zairbekはパックからカメラトラップを取り外し、ガリを登ってそれを設定しました。 このプロセスは面倒でした。必要なスイッチを切り替えるには器用さが必要ですが、手袋をしなくてもほんの少しで指を青くすることができました。 キャンプを出てから3時間後、私たちは2マイルを旅して、トラップを4つだけセットしました。
カメラトラップは、ユキヒョウのようなとらえどころのない生物に関するデータを収集するための重要なデバイスになりました。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
ピーターマッシーセンが言ったように、猛烈なハンターは「神話に近い獣」ですが、ユキヒョウはドイツの羊飼いのサイズです。 野生の猫の画像は、主にカメラのtrapから来ています。 （Shan Shui Conservation Center / Snow Leopard Trust / Panthera） 
ユキヒョウもそのプリントによって追跡されます。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
科学者は実験室分析のためにユキヒョウの糞を収集します。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
ユキヒョウの動きを追跡することは、ユキヒョウの行動を理解する上で重要です。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
科学者のシャノン・カチェルはダーツ銃を使って、大人の女性のユキヒョウを鎮静化します。 （セバスチャン・ケナークネヒト） 
大人の女性のユキヒョウは、キルギスタンで初めて首輪を付けられました。 （ラヒム・クレンベコフ/パンテーラ） 峡谷は、私たちが単一のファイルを歩くことを余儀なくされたポイントまで狭くなりました。 氷は足元で不気味にうめきました。 タバコを手にしたウランがブーツで地面をテストしているのを見ました。 事故が起こったとき、私は反応する時間がありませんでした。ウランはそこにいましたが、彼はいませんでした。 アザマトは私を追い越し、ウランの脇の下に手を入れ、川から彼を引き揚げた。 ハンターは胸の上部まで浸透しました。 すでに、彼の顔は著しく青白くなっていました。 私たちは残りのトラップをできるだけ早く、洞窟や岩だらけのカスケードにセットし、家に戻りました。ウランは熱いお茶を片手にストーブの前で足を温めることができました。
もっとスープとパンを食べ、コカ・コーラの大きなグラスを飲みました。 山にいる間、ローゼンはガロンの近くのものを消費します-カフェインと砂糖と炭酸化についての何かは、彼女が高山病を防ぐのを助けると信じています。 過去数日間の困難を考えると、彼女が圧倒されたと感じるかどうかを声に出して疑問に思いました。 少なくとも海面近くに住む感覚があるグリズリーの研究を続ける方がより快適でしょう。
ローゼンはこれをしばらく考え、それから数年前に中央アジアへの旅行について話をしてくれました。 「疲れた、痛い」と彼女は言った。 「一日中運転していた。 そして、窓から、数百ヤード離れたユキヒョウが私を見返しているのを見ました。 それが動いた方法-恵み、美しさ。 その瞬間、とても幸せだったことを覚えています。 「OK、これが私がここにいる理由です。 これが私が滞在している理由です。」
**********
ある午後、ローゼンは私を連れて、タジキスタンの国境に近いアライ渓谷の小さな村に住んでいたヤクートという男を訪ねました。 ヤクートは、かすかな灰色のヤギひげがあり、わずかにandげています。 1970年代の若い頃、彼はソビエト軍に仕えるためにロシアに旅行していました。 その後、彼はモスクワに留まり、そこの大学に入学したかったのです。元軍人にはたくさんの機会がありました。 しかし、彼の父はそれを禁じました-ヤクートは家族の中で唯一の少年でした-そして、彼は村に戻り、結婚して、家族の農場を引き継ぎました。 夏には、彼は狩りをしました。 彼はアイベックス、オオカミ、クマ、アルガリ羊などの多くの動物を殺しました。
2014年の夏、ローゼンはヤクートと村の他のハンターに申し出を申し出ました。パンテーラがアライで地元の管理人を設立するのを手伝ってください。 米国の国立公園局やロシアのzapovednikシステム（政府が保護された土地を指定し、レンジャーを雇ってそれを取り締まるトップダウン機関）とは異なり、 コミュニティベースのコンサーバンシーモデルは、地元の人々が信じることを前提としています。多くの場合、特に中央アジアのような不安定な地域では、連邦政府よりも自分たちの土地の管理人として優れています。
ローゼンは、地元の法執行機関と国境警備隊の保証を得て、アライの村人に、保護区の設立を支援することに加えて、訪問者に料金を請求できる狩猟小包の政府との交渉を支援することを約束しました羊やマーコール、大きな山ヤギなどの動物を狩ります。 同時に、地元の人々は野生生物の個体数を監視し、密猟防止活動を実施します。
裕福なキルギスの都市居住者と外国人観光客は、数万ドルを払ってアルガリ羊を倒します。 1か月前、村人たちはコンサーバンシーを登録し、ヤクートを首長に選出した。 ヤクートは、私たちを彼の小屋のドアで監視帽とオリーブの軍隊の疲労で迎えました。彼の軍隊時代から残った習慣です。 彼の家は、多くのキルギス人の住居のように、3つの部屋に分割されていました。 キッチン; 睡眠用の共有ルーム。 私たちは台所の床にあぐらをかいて座っていました。 ビシュケクの放送局に合わせて調整されたテレビは、バックグラウンドで快適に動き回りました。
ヤクートの妻は、パンとお茶、そして発酵させた雌牛の乳から作られたアルコールの珍味であるクミスを詰めた古いプラスチックソーダの瓶を持って現れました。 kumissの最初の一口が喉を撃ち返しました。 生のカキのような粘りと、酸っぱいヨーグルトとウォッカの味がありました。 もう一度試してみました。 良くはありませんでしたが、今回はダウンしました。 ヤクートは輝いた。
私は彼に何が彼を保護区の議長とすることに同意したのか、村の追加収入以外に訴えがあったのかと尋ねた。 「私はかつて山に登り、ほぼ1日おきにユキヒョウを見ていました」と彼は言いました。 「今では、1つのトラックが表示されるまでに数か月、数か月が経過する可能性があります。 彼は、先週、彼と彼の仲間の村人たちは、おそらくユキヒョウを探して土地に向かっているように見えるボルトアクションライフルを持つ若いハンターのグループを止めたと説明した。 おそらく彼らは戻ってきたかもしれませんが、おそらくそうではありません。別の侵入を試みる価値があるよりも多くのトラブルになるでしょう。
「私の希望は」とヤクートは続けた。「いつか孫が成長して、ユキヒョウが戻ってくるかもしれません。」
外では、空は空腹で暗かった。 ヤクートは彼の小屋の壁に身振りで言いました。そこには狼の死体がぶら下がっていました。 彼といとこは、先日それを閉じ込めて殺しました。 腹を切り開いて、形を保つために干し草を詰めていました。 ローゼンは、明らかに動揺して、背を向けた。
彼女が後で私に言ったように、コミュニティベースの保護区の構築にはトレードオフが含まれていました：保護される動物もあれば、狩られる動物もいます。 あなたはそれが入っていることを知っていましたが、それを好きにしなければならなかったという意味ではありませんでした。
その夜、私たちは近くの管理人の頭が所有する小屋の床で寝ました。 私は寝袋をひっくり返して、部屋の反対側で、ニューヨークで父親と同居していた11歳の娘と電話で話したローゼンのように聞きました。 （ローゼンは彼女の最初の夫と離婚し、その後再婚しました。）会話はイタリア語で始まり、英語になり、一連のciaosと吹き飛ばされたキスで終わりました。 昨年、ローゼンの娘は数週間フィールドで母親に加わり、ローゼンはすぐに再びキルギスタンを訪れることを望みました。 しかし、それまでの間、彼らは半年近く離れていました。 彼女が私に言った分離は、彼女の仕事の中で最も過酷な部分だった。
**********
キルギスタンで最も成功している政府の保守党は、サリハット・エルタシュと並んで、ナリンであり、中国国境から北へ100マイル未満です。 レンジャーは、月額40ドル相当を支払われているにもかかわらず、土地へのコミットメントで有名です。 数年前、監督は土着の動物に捧げられた博物館を独力で作成し、その結果の資金を（近くのアカシカ農場からの収入とともに）保護区に直接注ぎました。
私はローゼン、アスカル、ザイルベクと一緒にナリンに行き、ナリンのレンジャーと会いました。 ローゼンが周囲の丘にパンテーラで購入した一連のカメラトラップを設置したチームと連絡を取り合ってから1か月ほど経ち、彼女は更新に熱心でした。
（クレジット：パンテーラ/ブルガット）私たちの馬はポニーより数本高いが、平均的なアメリカのサラブレッドよりも機敏で、レンジャーが手の込んだ三つ編みで縛っていた。 ローゼンは乗馬で育ちました-彼女は馬術で競い合っていた10代で、プロの馬術家としてのキャリアを簡単に考えていました。 私は無邪気に見える雌馬を与えられました。
私は左足をあぶみに固定し、英語版のようにpo頭のないサドルの上で自分自身を振って、パターン化された毛布の小さな山の上に置きました。 馬はシミをつけ、少し鼻をかき、道路を横切って横になり、静止していました。 サドルからぶら下がっているのはつぼみのある作物で、かかとが壊れた場合に使用できます。
丘への狭い道をたどって午後半ばに出発しました。 登るほど雪が深くなり、定期的に馬は恐ろしい気まぐれでトップクラストを通り抜け、牽引のために足をかざします。 その後、ひづめはしっかりとした地面に固定され、泳ぐのとは異なる動きで前方に押し出され、歩行は再び水平になります。 すぐに私の馬の首と枯れたものは汗で泡立ちました。
10, 000フィートに近づくと、私たちは突然、サドルのない手綱なしの馬の洪水に迎えられ、反対方向の坂を下って進んで行きました。 私たちの山はすっきりと成長し、一瞬、崖から後退するように見えましたが、最後の瞬間にキルギスのカウボーイが東から現れ、革のジャケットと伝統的な尖ったキルギスの帽子に身を包み、カットしました馬は私たちに届く前に脱ぎました。
私は、保護区の副所長であるZholdoshbek Kyrbashevとロシア語で話すRosenの話を聞きました。 私の隣に乗っているZairbekは、初心者向けの英語に翻訳されています。 Zholdoshbekは、保護区に少なくとも1ダースのユキヒョウがいると信じていました。写真の証拠は乏しいものの、レンジャーはたくさんのスキャットを見つけました。 ローゼンはレンジャーにもっと多くのカメラを提供しようとすることを約束した。 次に、彼らは彼らの行動と動きのより良い理解を得るために、いくつかの地元のクマを捕まえてカラーリングする可能性について議論しました。 「それは素晴らしいアイデアですが、注意してください」とローゼンは彼をhimいた。
ズホールドシュベクはうなずき、恥ずかしそうに笑った。 私が出会ったすべてのキルギスの科学者やレンジャーのように、彼は明らかにローゼンが非常に好きであり、それ以上に彼女を信頼しているように見えました。 パンテーラのトム・マッカーシーが私に言ったことを考えました。 「1980年代、1990年代初頭を振り返ると、両手でユキヒョウを研究している人の数を数えることができます」と彼は言いました。 今では世界中に何百人もいますが、彼は続けました。「ターニャは最も著名な人物の一人になりました。彼女は自分の仕事に絶対に秀でています。それは政治で、フィールドワークで。 彼女は頭がいいが、いつも耳を傾けている。」
太陽はほぼ消滅しました。 斜面に沿って輪になって、谷に降りました。 遠くでは、岩の散乱が実現しました。 岩は家になりました。 家は村になりました。 予備のベテランレンジャー、ベケンに立ち寄りました。 彼は大きな男で、顔は太陽と風でしわになり、キャッチャーのミットのテクスチャーを手にしました。 私たちが話したように、彼の5歳の娘は彼の膝に登り、笑いながら耳を引っ張った。
ベケンは話を続けた：彼は予備の多くの計画を持っていた。 彼はナリンを国際的な観光名所にしたかった。 彼はもっと赤いシカが欲しかった。 彼はもっと大きなスタッフが欲しかった。 そして何よりも、彼はユキヒョウが祖父と父の土地であり、娘の土地であったこの土地から決して消えないようにしたかったのです。
「ユキヒョウは、私たちの一部です」とベケンは言いました。
**********
ビシュケクに戻るには2日かかりました。 高速道路は好奇心でいっぱいでした。電信柱にはコウノトリの巣がありました。 鳴き鳥の散らばりを目指して、大失敗したように見えるものを持つ男。 山で一週間過ごした後、牧草地のアイルランドの緑は信じられないほど明るく見え、ナリン川の地中海の青は白熱した。
ビシュケクでは、その不愉快なブルータリスト建築で、新鮮な暴風雨が到着しました。 雨は氷のペレットに変わりました。 市場では、ベンダーがカバーを求めて走りました。 私たちの後ろに、ランドクルーザーのサイドミラーで縮小しているのは、霧に包まれた天山です。
アメリカに戻った数週間後、悲しいニュースを聞いたローゼンから聞いた。ナリンのレンジャーであるベケンは、川が彼を押し流したとき、カメラのfromからメモリーカードを取り出していた。 彼の同僚は数週間後に彼を見つけました。 彼は、私が耳元でヤンクを見た若い娘を含め、妻と子供たちを置き去りにしました。 ローゼンと彼女の同僚が選択した仕事の危険性とコストの明白な証拠でした。
その後、秋に幸福なニュースが訪れました。スノーレオパードトラストとその現地法人であるスノーレオパード財団、キルギスタン、ローゼン、そしてパンテーラの彼女のチームは、サリシャトエルタシュ保護区の峡谷に10個のスネアを設置しました。 「何週間も何も起こりませんでした」とローゼンは私に書いた。 「しかし、10月26日に、トラップの1つに取り付けられた送信機が停止しました。 午前5時に、チームは信号を受け取り、1時間半以内にサイトに到着しました。」
そこで彼らは健康な雌ユキヒョウを見つけました。 科学者たちは猫を投げつけ、衛星トランシーバーを取り付けた首輪を付けました。 ユキヒョウがキルギスタンで首輪を付けられたのはこれが初めてでした。これは、動物の習性と範囲、およびその地域の生態系との関係を明らかにする開発です。 キルギスのユキヒョウは、ネパールや他の地域のユキヒョウよりも広く歩き回っていますか？ 頻繁に狩りをしますか？ それはどれくらいの頻度で人間の居住地に近づくのですか？
すでに、パンテーラは、ヒョウがカメラトラップで捕らえられた3匹のカブの母親であることを発見しました。 今のところ、Rosenと彼女のチームは、ヒョウAppak SuyuuまたはTrue Loveと呼んでいます。
