1901年に、今日のメルセデスベンツスーパードームの近くにある、貧困に苦しむ荒れたバックオタウン地区のシングルマザーに生まれたルイアームストロングよりも、アメリカの夢のより良い体現を見つけることは難しいでしょう。 彼は街角で歌い、コルネットを独学しましたが、不十分な教育または正式な音楽訓練を受けた少年が彼の時代の決定的なミュージシャンの一人になることを示唆することはほとんどありませんでした。
「アームストロングの成功の鍵は、彼がもたらす規律です」と、チューレーン大学のホーガンジャズアーカイブのキュレーターであるブルースボイドレイバーンは言います。 「アームストロングは働き者で、子供の頃は非常に好奇心が強かった。 彼は必要な仕事をし、彼の周りで起こっているすべてに注意を払いました。」
アームストロングが出会った近所の多くで起こっていたのはジャズでした。 バック・オ・タウン、ストーリービルなどの地域は、1900年代初頭の音楽のるつぼでした。そこでは、ブルースとラグタイムが街のオペラや室内楽の伝統と混ざり合いました。 後にアームストロングの指導者となったジェリー・ロール・モートン、バディ・ボルデン、ジョー・「キング」・オリバーなどのミュージシャンは、ニューオーリンズのダンスホール、サルーン、ホンキートンクのスモーキーなディンで自分たちの名前を付け、新しいジャンルの定義を手伝っていました。
アームストロング自身の音楽教育は従来のものではありませんでした。 彼の最も基本的な指導は、彼が18か月間（銃を空中に発射するために）カラードウェイフズホームフォーボーイズに投獄されたときに行われました。 若いコルネット奏者は、後にミシシッピ川で彼のクラフトを磨き、パドル汽船Sidneyでプレーしました。 「緑豊かな牧草地を他の場所でテストするのに安全な方法でしたが、常にニューオーリンズに戻ることができたため、往復チケットが必要でした」とレイバーンは言います。
アームストロングが1922年にシカゴを離れたジョー・オリバーのバンドに参加するために街を去ったとき、それは大部分は長続きするでしょう。 エンターテイナーは、最も生産的な時期の1つに、サイドマンとして、また後にホットファイブとホットセブンバンドのリーダーとして、禁酒法時代の多くをシカゴとニューヨークの間で行き来していました。 すぐに観客に「サッチモ」と「ポップス」として知られるようになるアームストロングは、ニューオーリンズを越えた世界が彼の伝染性の微笑、砂利の声、そして感情の地滑りを単数形で伝える驚くべき能力に飽きないことを発見するでしょうトランペット—「ウェストエンドブルース」や「ポテトヘッドブルース」などのトラックで明らかな才能。
悲しいことに、アームストロングの生家は数十年前に破壊されました。彼がプレイすることを学んだカラードウェイフの家もそうでした。 空港、ダウンタウンの公園、毎年恒例の「サッチモ」サマーフェスティバルなど、市は彼を記念して歩みを進めてきましたが、ニューオーリンズの初期のジャズサイトを維持するための闘争は続いています。 しかし、これらの5つのスポットでは、クレセントシティの最大の音楽的宝物の軌跡を知ることができます。もちろん、スウィンギンの良いジャズを聴くこともできます。
ルイアームストロングパークとコンゴスクエア
控えめな茶色の標識は、コンゴスクエアを記念しています。ルイアームストロング公園の周辺には、1700年代半ばから1840年代にかけて、日曜日の夜に地元の奴隷が集まって音楽を演奏していました。 この娯楽は、1世紀も経たないうちにジャズへの道をたどるアフリカのリズムと音楽の伝統を維持するのに役立ちました。 フレンチクォーターのすぐそばに位置する32エーカーのルイアームストロングパークは、1980年にNOLAのお気に入りの息子に敬意を表して設立され、フリーメーソンのロッジであり、後にジャズミュージシャンが黒人と白人の観客も同様で、彫刻家のエリザベス・キャレットによるアームストロングの実物大の銅像。
フレンチクォーターからすぐの32エーカーの緑豊かなルイアームストロングパークは、ニューオーリンズのお気に入りの息子に敬意を表して1980年に設立されました。 （©John Coletti / JAI / Corbis） 
飲み騒ぐ人は、荒れ果てたジャズの遺物の小さなクラスターのあるサウスランパートストリートの400ブロックをパレードします。 （flickrユーザーのEd Newman提供） 
カビルド（左側の建物）はルイジアナ州立博物館の一部です。 博物館は世界的に有名なジャズコレクションを誇っています。 （©Krista Rossow / National Geographic Society / Corbis） 
サウスランパートストリートにあるリトルジェムサルーンには、1900年代初期の装飾とライブミュージックがあり、クラブがジャズの伝説のバディボルデンとジェリーロールモートンのたまり場だった時代を思い起こさせます。 （写真：Ryan Hodgson / Rigsbee） 
ルイアームストロングは10代のパドル蒸し器シドニーで演奏してチョップを切った。 ミシシッピ川でのミュージシャンの時間を体感するには、 Steamboat Natchezでディナークルーズをお楽しみください 。 （flickrユーザーGrafyteの提供） 
ルイジアナ州立博物館のコレクションには、アームストロングの最初のコルネットがあります。 ミュージシャンは楽器のマウスピースに溝をつけて、唇のフィット感を改善しました。 （ルイジアナ州立博物館の礼儀） ジョンマッカスカーによるニューオーリンズジャズヒストリーツアー
子供の頃、アームストロングは新聞の売り込みや墓の掃除からゴミから野菜を拾い、近所のレストランに売るまで、奇妙な仕事をしていました。 4歳か5歳の若さで、彼は地元のユダヤ人家族、カルノフスキーで働き、昼間は家族のワゴンからのジャンク品、夜は売春婦に石炭のバケツを売っていました。
「暑い太陽の下での1日の仕事の後...その夜、私たちは終わります- 馬とワゴンを外します...良いユダヤ人の食事を取ります-夜のリラックスストーンコールニッケルウォーターバケツを販売するレッドライト地区を通るルート」 ルイ・アームストロングに彼自身の言葉で書いています。
Times-Picayuneのベテランフォトジャーナリストであり、 Creole Trombone：Kid Ory and the Early Years of Jazzの著者であるJohn McCuskerは、Karnofskyファミリーのテーラーショップや、アームストロングがかつてあった旧イロコイ劇場を含むその他の主要なサイトに立ち寄る歴史ツアーを提供しています「ホワイトフェイス」のタレントコンペと、アームストロングが飲んで他のバックオータウンのアーティストの話を聞いた人気のある水飲み場であるイーグルサルーンで優勝しました。
* ツアーは、McCuskerのWebサイト（ www.johnmccuskermedia.com ） の連絡フォームから、 および電話（504）232-5421で手配できます。 1人あたり30ドル。
リトルジェムサルーン
最近再開されたリトルジェムサルーンは、サウスランパートストリートの400ブロックにある老朽化したジャズの遺物の小さなクラスターの中で数少ない成功物語の1つです。 1903年にオープンしたとき、リトルジェムは、バディボルデンやジェリーロールモートンなどの初期のジャズの伝説のたまり場でした。 そして、1912年の大E日に、アームストロングがピストルを空中に発射することで祝福したのはドアの外でした。このイベントは、カラードウェイフズフォーボーイズで逮捕と監禁に至りました。 今日、リトルジェムサルーンの1900年代初期のインテリアと毎日のライブミュージックは、クラブの全盛期を思い起こさせます。日曜日のジャズブランチには、ロバートブルースシェフによる歴史的なクレオールメニューがあり、オックステールスープ、ピクルス、カキのパイなどがあります。
蒸気船ナチェズディナージャズクルーズ
17歳で、アームストロングは、ミシシッピ川、ミズーリ川、オハイオ川に沿って演奏するニューオーリンズパドルウィーラー、 シドニーに乗ってジョンストレクファスとバンドリーダーのフェイトC.マーブルと共に仕事を受け入れました。 アームストロングのリバーボートでの時間は彼の音楽リテラシーへの最初の暴露であり、バイポイントのミュージシャン（その時点まで自分の部分を記憶していました）は視覚を強制的に読まれました。 また、彼が署名となる即興テクニックを微調整した場所でもありました。 NOLAの旅行者は、市内の本物のパドルホイールの最後の川であるアームストロングの時間を感じることができます。 蒸気船ナチェズリバーボートは、15マイルの往復ルートで、グラミー賞にノミネートされたデュークスオブザディクシーランドをフィーチャーしたナイトディナージャズツアーを提供しますミシシッピ川で。
オールドUSミント、ルイジアナ州立博物館
1835年に建てられたこのギリシャ復興の建造物は、川からわずか数ブロックのところにあり、アメリカと南軍の両方の貨幣を生産した唯一の造幣局です。 1909年に印刷から引退しましたが、現在、オールドミントは州立博物館の一部として機能し、最新のパフォーマンスホールで週2回のライブジャズと、ルイアームストロングの最初のコルネットを含む世界的に有名なジャズコレクションを提供しています、彼の象徴的なハンカチ（彼はいつもハンキーを使用して、演奏時に彼の額から汗を拭き取りました）と数百の手紙と録音。 アームストロングが1965年にニューオーリンズに戻って来たとき、彼はマウスピースの溝を認識した後、博物館のコルネットを自分のものであると特定しました。
行く前に耳を傾ける5つの必須ルイアームストロングチューンズ
スミソニアン協会のジャズ鑑賞月間プログラムマネージャー、Joann Stevensが選出
ディッパー・マウス・ブルース –ルイ・アームストロングと彼の師であり、伝説のニューオーリンズのコルネット奏者であるジョセフ「キング」オリバーによる初期作曲は、キング・オリバーのクレオール・ジャズ・バンドの特集作品でした。
ウエストエンドブルース -このキングオリバーの作曲は、ルイアームストロングと彼のホットファイブによって大衆化されました。 1928年の録音は、1974年にグラミーの殿堂入りしました。
Weatherbird Rag-アームストロングとピアニストのアール・ハインズとの即興の会話は、ジャズの歴史の中で最も有名なデュエット録音と呼ばれています。
ナショナルプレスクラブのサッチモ：Red Beans-– Rice-ly Yours-死の5か月前に、アームストロングはナショナルプレスクラブの授賞式を音楽のお祝いに変えました。 ナショナルプレスクラブとルイアームストロング教育財団で制作されたこのスミソニアンフォークウェイズレコードは、歴史を記録しています。
なんて素晴らしい世界 -アームストロングは、ボブ・ティーレとジョージ・デイヴィッド・ワイスのこの曲を、1999年にグラミー殿堂のお気に入りに加わった統一と楽観の世界的な国歌にしました。
