彼らは赤ちゃんウミガメです。 彼らは水着を着ています。 さらに知る必要がありますか？ まあ、実際には。 Elaina ZachosがNational Geographicに報告しているように、彼らは確かに愛らしいが、研究者たちは巣の安全性から外洋に逃げた後、赤ちゃんのカメの生存に対する光害の影響を研究者がよりよく理解するのを助けることができる。
ウミガメは浜辺に巣を作り、そのちっぽけな幼生に海に身をひっくり返す戦いのチャンスを与えます。 彼らには、カモメ、カニ、アライグマなどの多くの捕食者がいて、ビュッフェで観光客のように捕食するのが大好きです。 しかし、すべてがうまくいけば、hatch化は数分以内に海に到達する可能性があり、おそらく最も低い地平線で最も明るい光に引き寄せられます。
しかし、この現代の世界では、光はどこにでもあり、小さな爬虫類は混乱し、水を見つけるためにより遠回りのルートを取ることができます。 この疲れたベンチャーは数時間続くことがあります。 水に着いた後、そのすべての運動は小さな生き物にどのように影響しますか？ フロリダアトランティック大学の研究者は、それを解明するために、いくつかの赤ちゃんカメをテストすることにしました。
「私たちは、500メートル（1, 640フィート）以上クロールした後でも泳ぐことができるかどうかを知りたかったので、完了するまでに7時間もかかる可能性がありました」と生物学者のサラミルトンはプレスリリースで述べています。
そこで、ミルトンは生物学者カレン・パンケオとともに、フロリダ州パームビーチ郡から150頭のアカウミガメとアオウミガメを集めました。 次に、彼らは、小さな生き物を引き付けるために、デバイスの前にライトが吊り下げられたカスタムメイドのトレッドミルを使用して、研究室の各カメを運動させました。 あるテストでは、混乱した動物が浜辺を歩いているかもしれない長距離をシミュレートし、赤ちゃんを656フィート行進させ続けました。 別の場合、彼らは彼らに1, 640フィートをスクランブルさせました。
トレーニングの後、研究者はカメをハーネスに接続された小さな水着に入れ、水槽に入れて、2時間泳いだ様子を観察しました。 一方、研究者たちは、酸素消費量、グルコース、血漿乳酸値などのバイタルサイン、および彼らが行った水泳の回数を測定しました。
チームは、ビーチで赤ちゃんカメを追跡し、移動距離、移動にかかった時間、トレッドミルの研究が現実をシミュレートするために休む頻度を測定して、フィールド調査も実施しました。 彼らは今週、 The Journal of Experimental Biologyで先月公開された研究で結果を詳述しました。
彼らが見つけたのは、小さなカメは信じられないほどタフだということです。 「この研究の結果に完全に驚きました」とミルトンはリリースで述べています。 「私たちは、hatch化したものが長時間rawい回るので本当に疲れて、うまく泳げないだろうと期待していました。」それは事実ではありませんでした。 「クロールと休息、クロールと休息。だから、泳ぐのに疲れていなかったのです。」
それはカメにとって朗報ですが、光害がカメを傷つけていないという意味ではありません。 著者は、ビーチでより多くの時間を歩いたり休んだりすることで、カメが捕食者に食べられたり、プールに誘い込まれたり、マイアミのダウンタウンに向かう可能性が高まることに注目しています。
調査に関与しなかったウミガメ保護局のディレクター、デビッド・ゴッドフリーはザチョスに、この調査は素晴らしい新しい情報を提供しますが、いくつかの制限があると言います。 たとえば、フロリダでは、カメが海にぶつかると、ジェットストリームに到達するために30マイルの壮大な水泳をする必要があります。
研究者は、ワークアウト後2時間はビーチに戻るまでしか観察できませんでしたが、24時間観察すると結果が異なる場合があります。 ミルトンは、カメをより長く見ることが有益であることに同意します。 赤ちゃんのカメに水着を着せる科学的な理由は、特にウェブカメラがあれば見ることができるので、私たちは大丈夫です。
