「有名な女性のクラックショット。 。 。 1903年8月11日、ウィリアムランドルフハーストの2紙の新聞にこの見出しが初めて登場した日、アニーオークリーがそのような卑劣な行為の最後の女性であると思われたでしょう。 しかし、新聞によると、シカゴの刑務所で文字通り男性のズボンを盗んで彼女を治したことで45日間の刑に直面したのは彼女だった。 新聞によると、この28歳の女性はほぼ40歳に見え、彼女の「打つ美」は彼女の顔から完全に消えていた。
見出しには誤fallが多かった。 2年前の1901年にバッファロービルコーディのワイルドウエストショーを引退したオークリーは、疑惑の犯罪現場からは程遠い、ニュージャージーの海岸で静かな存在を率いていました。 彼女はコカインを使用したことがありませんでした。 彼女は誰のズボンも盗んだことがなかった。 彼女は実際にほぼ43歳でした。
全国の新聞が話題になり、すぐに同様の見出しが全国メディアに殺到しました。 「Any Oakley」という名前を使用したモーデ・フォンタネラというバーレスクのパフォーマーが真の犯人であることが明らかになりました。 オークリーは新聞に記事を撤回するよう要求したが、遅すぎた。 射撃場内の「西の王女」としての彼女の以前の原始的な公共イメージと、人生の他のあらゆる面での適切なビクトリア朝の女性、つまりオークリーは彼女のキャリアを通して苦労していたイメージへのダメージが行われました。
残されたのは、報復を求めることだけでした。 次の7年間、彼女は歴史上最大の行為である名誉lib損で55種類の新聞を訴えました。 最初の名誉棄損新聞の見出しが登場してから7年後の1910年に彼女の最後の訴えが終わったとき、彼女は55スーツのうち54スーツを勝ち取り、和解し、ハーストのシカゴ新聞に対する訴訟で当時の莫大な金額である27, 500ドルを獲得しました。 彼女のすべての法的勝利にもかかわらず、オークリーは実際に費用が計上されるとお金を失いました。 彼女の評判を立証することがより重要でした。
彼女が薄い空気から撃ち出した多くの粘土のハトのように、彼女自身のイメージを耕し、保存することになると、オークリーはその場にいた。 「彼女は、自分自身を本当にブランディングしていた最初のアメリカの有名人の一人であり、彼女自身のマーケティングについて非常に抜け目がなかった」とニューメキシコ大学の歴史教授であり、オートリー国立センターの西部の女性議長であるバージニア・シャルフは言うロサンゼルスで。 何年も彼女のアイデンティティを慎重に作り上げた後、中傷的な新聞の見出しはオークリーを非常に劇的に押収した理由です。
1860年8月13日にオハイオ州ダーク郡で生まれたフィービーアンモーゼスは、オークリーはワイルドウエストの産物ではありませんでした。 彼女はクエーカー家から来ており、貧困と放棄に苦しむ子供時代でした（彼女の父親は6歳の時に亡くなり、母親はアニーを虐待的な里親のために彼女をサポートできなくなったために送りました）。 「これは悪夢のような子供時代から銃を手にした人です」とシャルフは言います。
2回目から彼女は射撃を始めました-最初にテーブルに食べ物を置き、後にエンターテイナーとして-オークリーのスポーツに対するコツを否定することはありませんでした。 フランクバトラーとの出会いと結婚後、1885年にバッファロービルのショーに参加する前に、ボードビルサーキットで長年演奏しました。彼女はすぐに西部のメイドとして知られるようになりました。疾走する馬。
1860年8月13日にオハイオ州ダーケ郡で生まれたフィービーアンモーゼスは、アニーオークリーはまさにワイルドウエストの産物ではありませんでした。 彼女はクエーカー家から来ており、幼少期は貧困と放棄に苦しんでいました。 （議会図書館の印刷および写真部） 
オークリーは1885年にバッファロービルのショーに参加しました。彼女はすぐに西部のメイドとして知られるようになり、ギャロッピングの馬の上に立ってクレードルをライフルで空中に放つようなスタントを演じました。 （ベットマン/コービス） 
女性射手として、オークリーは危険だと思われないように対策を講じました。 彼女が生きている動物を殺したことを描写する画像は、もしあったとしてもごくわずかです。 （ベットマン/コービス） もちろん、彼女の「女性らしさ」を維持するために、彼女はいつもスカート、通常は自分で縫い付けたスカートを着ていました。
スキッドモア大学の女性学教授であるメアリー・ツァイス・スタンジは、「期待される女性のスキルをすべて身につけた女性として自分自身を表現することは非常に重要です」と述べています。 「彼女は不法侵入している性別の境界の種類に気づいていました。」主に男性が支配する分野で女性であることに加えて、彼女はほぼ瞬時に有名人になり、その女性の間では本質的に前代未聞の富を得ました時間。
しかし、彼女の成功は、彼女の有名な射撃の才能と、獲得力よりも上品で控えめな行動を重視するビクトリア朝の社会的規範との間の微妙な境界線を歩くことに基づいていました。
「彼女は、ビクトリア朝の国民に受け入れられるように撮影できる女の子を作らなければなりませんでした」とシャルフは言います。 「彼女は、良い男性である男性にとって脅威ではない、勇敢な西洋の少女のこの新しいアイデンティティを発明しています。」
女性射手として、オークリーは危険だと思われないように対策を講じました。 彼女が生きている動物を殺したことを描写した画像は、もしあれば、ほとんどありません。 オークリーの女の子らしい態度と彼女の才能とが、全国の聴衆を魅了し、彼女をスターダムに押し上げました。
オークリーは、パブリックペルソナの一部として、政治的な原因を慎重に選びました。 彼女は、女性が男性と同等の賃金を獲得し、身を守るために銃を持ち、女性がパラソルに武器を隠すことを提唱しました（ポケットブックはあまり便利ではありませんでした）。 オークリーはキャリアを通じて、何百人もの女性を撮影することを誇らしげに訓練し、第一次世界大戦中に、彼女は当時米大統領だったウッドロウ・ウィルソンがそのアイデアを承認しなかったにもかかわらず、米軍に仕えるために女性の狙撃兵を訓練することを志願しました。
それにもかかわらず、オークリーは女性の選挙権に反対し、今日の学者を困惑させ続けているスタンスです。 彼女の政治が女性の投票に関して本当に保守的であったのか、オークリーが女性の選挙権運動に合わせて「広報部門で自分自身に有利にならない」（スタンジが言うように）のを見たのかは不明のままです。 とにかく、彼女の政治は、フェミニスト運動の両側にあまりにも多くの敵を作ることなく、彼女を新興の第一波フェミニストから遠ざけました。
オークリーは確かにその日の最高のシューターの一人でしたが、彼女は同時代の人たちの何人かよりも飛躍的ではありませんでした。「カリフォルニア・ガール」リリアン・スミスのバッファロー・ビルとのライバルを含む 15歳の口数の多い雄鶏であるスミスは、彼女の年齢の2倍を超える、その日の最高の射手のうちの何人かを撃ち抜きました。 オークリーとは対照的に、スミスは露出した衣装を着て、彼女のセクシュアリティを強調することが知られていました。 彼女はスキルでほぼオークリーの試合でしたが、スミスはオークリーの有名人を持っていませんでした。 オークリーは、謙虚さを支持して自分のイメージを巧みに操作したため、多くの異なるグループに、さまざまな理由でアピールしました。
1887年のある冬の1日、スミスとオークリーはイギリスのツアーでビクトリア女王に挨拶するために歩み出しました。 バッファロービルのワイルドウエストショーの2人の若い女性は、お互いに際立った対照をなしていました。 リリアン・スミスは、粗野な態度をとる、誇り高き顔の丸い十代の少女でした。 少し年上のオークリーは、より細かな特徴と長い黒髪を持ち、姿勢には暗黙の優雅さがある。 前者はすぐに歴史の年代記に消えていきますが、オークリーは本、ミュージカル、さらには1950年代半ばのテレビシリーズの主題にもなります。 彼らの演技は女王を個人的に祝福したいと思っていたが、女王が二人の女性に直面したとき、女王は一人だけに演説した。
「あなたはとても賢い女の子です」と、女王はアニー・オークリーの手を取って有名に言いました。
