古代エジプトのアレクサンドリア図書館が炎上したとき、世界で最も重要なテキストやアカウントのいくつかは永久に歴史に失われました。 しかし、現代の技術が向上し続けるにつれて、他の古代の作品を回復するという新しい希望があります（文字通り鮮明に焼けていない限り）。
Ryan F. MandelbaumがGizmodoに報告しているように、科学者は現在、粒子加速器によって生成された強力なX線を使用して、古代ギリシャの医学哲学者ガレンの翻訳されたテキストを明らかにしています。
Live ScienceのRafi Letzterが説明するように、本の歴史のタイムラインは、ガレンが解剖学やblood血などの治療の研究を含む彼の医学テキストを最初に記録した推定1800年にさかのぼります。 約300年後、誰かがその論文を古代のシリア語に翻訳しました。 しかし、これらの言葉は最終的にテキストがキリスト教の詩salで書かれた11世紀に見えなくなりました。
その詩編の本は、1900年代初頭にドイツで浮上し、後にエジプトのシナイ半島の聖キャサリン修道院に遡ります（研究者は、医学の胸部が500 CEから600 CEの期間にシリア語で最初に書かれたと信じています）。
ほぼ10年間、研究者は、紫外線、可視光、赤外線の波長の使用など、下に隠されたテキストを明らかにするためのさまざまな方法を試みてきましたが、Peter Dockrill for Science Alertは報告しています。 しかし、スタンフォード大学が運営するSLAC国立加速器研究所が参入した今、結果は地平線上にあるようです。
明るいX線を生成するスタンフォードシンクロトロン放射光源（SSRL）と呼ばれる粒子加速器を使用して、研究者は最終的にガレンの言葉を明らかにするために新しいインクを覗くことができました。
本質的に、スタンフォード大学の研究者と協力しているRB Toth AssociatesのMichael B. TothがCBS SFに説明しているように、11世紀の文書は元のテキストからこすり落として、本を横向きにして詩編の本として書き直した曜日のために。
一部のテキストは非常に効果的に削り取られていたため、元の文章のすべてがまだ明らかにされていない、と同研究室はレッツターに語った。 現在、本の26ページすべてが10時間分のスキャンを受けています。
作業が完了すると、研究者は非表示のテキストをオンラインで投稿し、不可視のテキストをもう一度表示すると言います。
科学者は、強力なX線を使用して、10世紀の宗教テキストの下に隠されたテキストを明らかにしています。 （ファーリン・アボット/ SLAC / Flickr）
