ヘンリーモルトンスタンリーの壊れない意志| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、世界史

意志力は出入りする気分ですか？ あなたが生まれた気質（またはそうでない）？ あなたが学ぶスキル？ Willpower：Rediscovering the Greatest Human Strengthで、フロリダ州立大学の心理学者Roy F. Baumeisterと New York TimesのジャーナリストJohn Tierneyは、willpowerは更新、枯渇、保護、または浪費できるリソースであると言います。 彼らの本からのこの適応は、ヘンリー・モートン・スタンリーの社会科学の観点からの鉄の決意を見るものです。

この物語から

[×]閉じる

ヘンリー・モートン・スタンレーは宣教師デイビッド・リビングストンの壮大な探求で最もよく知られており、彼は現在のタンザニアで1871年にようやく出会った。（ベットマン/コービス）

スタンリーのヨーロッパの仲間は彼の「意志の強さ」に驚いた。（Hulton-Deutsch Collection / Corbis）

1887年のスタンレーの3回目の遠征では、物資が枯渇し、男性は「飢inキャンプ」で死亡しました。（HO.1954.72.249 RMCAテルビレン大佐）

スタンレーはコンゴ川全体（1877年）を航海し、ビクトリア湖を周航した最初のヨーロッパ人でした。（ニューヨークのグレンジャーコレクション）

探検家は1874年にパイクと婚約し、その後再びアフリカに向けて出航しました。しかし、彼らの愛は運命づけられました。（アリス・パイク・バーニー、イン・ウェディング・ガウン（1876）by Jared B.Flagg、ギフト、ローラ・ドレイファス・バーニーとナタリー・クリフォード・バーニーの母親、アリス・パイク・バーニー/スミソニアン・アメリカ美術館を記念）

「人生で達成したことは何でも、スタンリーは1892年に「自分の努力によって達成された」と述べました。（Hulton-Deutsch Collection / Corbis）

フォトギャラリー

関連性のあるコンテンツ

マシュマロと成功した生活
スタンリーとリヴィングストンの出会い

1887年、ヘンリーモートンスタンレーはコンゴ川を上り、不注意で悲惨な実験を開始しました。これは、1871年にアメリカの新聞のジャーナリストとしてアフリカに初めて行った後、スコットランドの宣教師を見つけて、彼らの出会いの最初の言葉を報告することで有名になった後のことです。リビングストン、私は推測する？」今、46歳で、スタンリーは彼の3回目のアフリカ遠征をリードしていました。彼は未知の広大な熱帯雨林に向かい、遠征隊の一部を残してさらなる物資を待ちました。

英国で最も著名な家族の一部から来たこの後部柱の指導者たちは、国際的な不名誉になり始めました。それらの男性は、彼らの指揮下にあるアフリカ人が病気や有毒な食物から不必要に死ぬことを許しました。彼らは若いアフリカ人女性を誘andし、買いました。砦のイギリスの司令官は、アフリカ人を野beatに打ち負かし、時にはささいな犯罪のために男性を射殺したり、むち打たせるよう命じたりしました。

後部の列が凶暴になっている間、スタンリーと遠征隊の前部は、密集したイトゥリの熱帯雨林を抜け出す方法を見つけるのに苦労しました。彼らは集中豪雨に苦しみました。彼らは飢byで衰弱し、ひどい痛みで衰弱し、マラリアと赤痢で無力化されました。彼らは毒矢と槍で先住民に攻撃されました。スタンリーからこの「最も暗いアフリカ」への旅に出発した人々のうち、彼が太陽のないジャングルの広がりと呼んだように、彼と一緒に現れたのは3人に1人未満でした。

それでもスタンリーは頑張った。彼のヨーロッパの仲間たちは彼の「意志の強さ」に驚いていました。アフリカ人は彼を「岩の破壊者 」 ブラ・マタリと呼びました。「私自身のために」彼は1890年にThe Timesに手紙を書きました。しかし、私は、人生を荒々しく、教育水準の低いせっかちな男として始めたと言います。私は、今ではヨーロッパの人格に有害であると言われているこれらの非常にアフリカの経験に、私の教育を見出しました。

彼の時代、スタンレーの偉業は大衆を魅了しました。マーク・トウェインは予測しました。「私が測定可能な短い人生で達成したことと、スタンリーがおそらく短い人生で達成したことを対比すると、その効果は、私自身の自己評価と休暇の10階建ての建物を完全に一掃することですアントン・チェーホフは、スタンリーの「頑固な無敵は、個人の幸福を求める不幸、危険、誘惑にかかわらず、特定の目標に向かって努力する」ことを「最高の道徳力を擬人化する」と見ていました。

しかし次の世紀に、彼の評判は、歴史家が1880年代初頭にレオポルド2世との関係を批判したために急落しました。レオポルド2世は、後に象牙商人がジョセフコンラッドの闇の中心に直接インスピレーションを与えることになるベルギーの君主です植民地主義が衰退し、ビクトリア朝の人格形成が支持を失ったため、スタンリーは残忍な搾取者、アフリカをハックして自分の道を撃った冷酷な帝国主義者として描かれました。

しかし最近、別のスタンレーが登場しました。勇敢なヒーローでも冷酷なコントロール狂でもありません。この探検家は、彼の意志が不屈だったからではなく、社会科学者が理解し始めたばかりの長期的な戦略を使用したため、荒野で勝ちました。

この新しいバージョンのスタンレーは、リビングストンの伝記作家、ティム・ジェールによって発見されました。イギリス人の小説家であり、ビクトリア朝の強迫観念の専門家です。ジェールは過去10年間に開封された何千ものスタンリーの手紙と論文を参考にして、修正主義のツアー・デ・フォースであるスタンリー：アフリカ最大の探検家の不可能な生活を生み出した。それは、野心と不安、美徳と詐欺のためにいっそう勇敢で人道的に見える欠陥のあるキャラクターを描いています。彼が隠していた秘密を考えると、荒野での彼の自制はさらに顕著になります。

自制心が部分的に遺伝的特性である場合-スタンレーは、彼に対するオッズで生活を始めました。彼は未婚の18歳の女性のウェールズで生まれ、少なくとも2人の男性によって4人の非other出子が生まれました。彼は父親を知りませんでした。彼の母親は彼を父親に置き去り、父親は男の子が5歳のときに亡くなるまで世話をしました。別の家族が彼を少しの間連れて行きましたが、男の子の新しい保護者の1人が彼を職場に連れて行きました。大人のスタンリーは、彼の偽りの守護者が逃げてドアが閉まった瞬間に、「ひどい荒廃感を初めて経験した」ことを決して忘れません。

少年は当時ジョン・ローランズと名付けられていましたが、職場の恥と彼の出生の汚名を隠そうとして一生を過ごしました。清掃と簿記を行っていた15歳で職場を去り、後にニューオーリンズに旅行した後、彼はアメリカ人のふりをし始めました。彼は自分自身をヘンリー・モートン・スタンレーと名付け、養子縁組の父から名前を取ったと語った。彼はニューオーリンズの親切で勤勉な綿のトレーダーだと説明したフィクションである。「道徳的抵抗は彼にとって好きな主題だった」とスタンリーは彼の死後出版された自伝で彼の空想の父について書いた。「彼は、その実践が意志に活力を与えたと言いました。それは筋肉と同じくらいそれを必要としました。聖なる欲望と低い情熱に抵抗するために、意志を強化する必要があり、良心が持つことができる最高の同盟者の一人でした。彼自身。「私はもっと食べ物を欲しがることを控えることを約束します。そして、胃とその痛みを軽んじる方法を示すために、私は隣人の間で3つの食事から1つの食事を分けます。私のスエットプディングの半分は、貪欲に悩まされていたフォウルクスに与えられるべきであり、もし私が他の人のvy望を興奮させる何かを持っていたら、すぐにそれを放棄するでしょう。

数年後、スタンリーが後部列の残虐行為と略奪について初めて知ったとき、彼はほとんどの人々が誤って男性が「元々邪悪」であると誤って結論付けると彼の日記に書きました。「肉屋の肉とパンとワイン、書籍、新聞、社会と友人の影響力を奪われた」男性が経験した変化。フィーバーは彼らを捕らえ、心と体を破壊しました。良い自然は不安によって消え去りました...彼らが英語社会での道徳的、肉体的影になってしまうまで。」

スタンレーは、経済学者のジョージ・ローウェンスタインが「ホット・コールド・エンパシー・ギャップ」と呼んでいるものを説明していました。将来どのように振る舞うかのルールを落ち着いて設定することは、しばしば非現実的なコミットメントをします。「お腹が空いていないときはダイエットに同意するのは本当に簡単です」とカーネギーメロン大学の教授であるローウェンシュタインは言います。

最善の戦略は、すべての状況で意志力に依存しないことであるというのが私たちの主張です。緊急時に備えて保存してください。スタンリーが発見したように、それが不可欠な瞬間のためにあなたが意志力を保存することを可能にする精神的なトリックがあります。

スタンリーは30歳で初めてアフリカの内陸の悲惨な状況に遭遇しました。 ニューヨークヘラルドが1871年に彼を送り、リビングストンを見つけました。最後に大陸のどこかで2年ほど前に話を聞きました。スタンレーは、遠征隊が地元の内戦中に虐殺されることをわずかに逃れる前に、沼地を駆け巡りマラリアと戦う旅の最初の部分を過ごしました。 6か月後、非常に多くの男性が死亡または脱走したため、交換を取得した後でもスタンリーは34人にまで減り、元の遠征のサイズのわずか4分の1であり、敵の領土を前方に移動するのに危険なほど少数でした。しかし、ある晩、発熱の合間に、彼はろうそくの明かりで自分にメモを書きました。「私は厳Livingで永続的な誓いを立てました。人生の最小の希望が私の中に残っている間、誓いを守りました。私が結成した決意を破ろうとしないでください。または彼の死体を見つけます。...」彼は続けました、「生きている人、または生きている人は、私を止めません。死だけが私を防ぐことができます。しかし、死-これさえも。私は死ぬことはない、私は死ぬことはない、私は死ぬことはできない！」

このようなメモを自分自身に書くことは、心理学者が事前コミットメントと呼ぶ意志力を節約する戦略の一部でした。本質は、高潔な道に自分を閉じ込めることです。あなたはひどい誘惑に直面し、あなたの意志力が弱まることを認識します。そのため、パスを離れることが不可能になります（または不名誉になります）。約束は、オデュッセウスと彼の部下がサイレンの致命的な歌を乗り越えるために使用したものです。彼はサイレンに行くためにどれだけ解放されるように懇願しても、解かれてはいけないという命令でマストに打ちつけられました。彼の部下は、サイレンの歌が聞こえないように耳をふさぐことで、別の形態の事前コミットメントを使用しました。彼らは自分自身を誘惑することをまったく防ぎませんでした。これは一般に2つのアプローチの中でより安全です。あなたがカジノでギャンブルをしないようにしたいなら、あなたはそこにとどまることをお勧めします。

もちろん、今日、特に誰もがすべての誘惑を予測することはできません。物理的なカジノを避けるためにあなたが何をしても、あなたはウェブ上で永久に利用可能な他のすべての娯楽は言うまでもなく、仮想のカジノから決して遠くありません。しかし、新しい罪を生み出すテクノロジーは、新しい事前コミットメント戦略も可能にします。現代のオデュッセウスは、特定のウェブサイトを聞いたり見たりすることを防ぐソフトウェアを使用して、自分のブラウザーに自分自身をぶつけてみることができます。現代のスタンレーは、探検家が当時のソーシャルメディアを使用したのと同じ方法でウェブを使用できます。スタンレーの私信、新聞の発送、公の宣言で、彼は目標を達成し、名誉ある振る舞いをすることを繰り返し約束しました。そして、一度有名になると、失敗が見出しになることを知っていました。彼の誓いと彼のイメージの結果として、ジェールは「スタンリーは意志の弱さによって失敗することを前もって不可能にした」と言った。

今日、ドリュー・マガリーという作家が続く「公共の屈辱ダイエット」のような、あなたの罪を暴露するソーシャル・ネットワーキング・ツールを使用することにより、美徳に自らを事前にコミットすることができます。彼は毎日体重を計り、その結果をTwitterで公開することを誓いました。その結果、5か月で60ポンドを失いました。または、stickK.comで「コミットメントコントラクト」に署名することもできます。これにより、体重を減らしたり、爪を噛んだり、化石燃料の使用量を減らしたり、元の電話を止めたり、目的の目標を選択できます。あなたがそれに到達しない場合は自動的に。クレジットカードから慈善団体または「反慈善団体」への自動支払いを設定することで、罰金を支払うことができます。モニターや罰則とのこうした契約の有効性は、研究者によって独自に実証されています。

ある朝、あなたがスタンリーだと想像してみてください。 Ituri熱帯雨林のテントから出てきます。暗いです。数ヶ月間暗いです。あなたの胃は、寄生虫、再発性疾患、大量のキニーネや他の薬によって台無しにされて以来、通常よりもひどい状態にあります。あなたとあなたの部下は、果実、根、菌類、幼虫、毛虫、アリ、ナメクジを食べることになりました。飢、病気、怪我、ひどい痛みなど、何十人もの人々が非常に不自由だったため、飢Starキャンプと呼ばれる森のある場所に取り残されなければなりませんでした。あなたは先に健康な人を連れて食べ物を探しましたが、彼らは途中で死んでしまいました、そしてまだ食べ物が見つかりません。しかし、今朝の時点で、あなたはまだ死んでいない。あなたが現れたので、あなたは何をしますか？

スタンリーにとって、これは簡単な決定でした。 1890年に結婚した彼の妻であるドロシーテナントは、後に思い出します。「彼は、彼のさまざまな遠征で、常に慎重に剃ることをルールにしたとよく言っていました。戦いの朝の「飢vキャンプ」にあるグレートフォレストでは、彼はこの習慣を決して無視していませんでした。

どうして死に飢えた人がひげそりを要求するのでしょうか？ジェールは、「スタンリーは常に衣服でもきちんとした外観を維持しようとし、手書きの明瞭さ、彼の日記や本の状態、そして彼の箱の整理によって素晴らしいストアを設定しようとしました。」と付け加えました。「秩序の創造は、彼の周りの自然の破壊的な能力に対する解毒剤でしかありませんでした。」スタンリー自身がかつて、妻によると、「私は常に、自己鍛錬のために、自己尊重。"

ジャングルでシェービングに費やしたエネルギーは、食べ物を探すことに専念する方が良いと思うかもしれません。しかし、外部秩序と内的自己規律との関連性に対するスタンレーの信念は、最近の研究で確認されています。ある実験では、参加者のグループがすてきなきちんとした実験室に座って質問に答え、他の人は両親に「部屋を掃除してください！」と叫ぶような場所に座っていました。少額をすぐに受け取るのではなく、多額の金を1週間待つのを嫌がるなどです。スナックや飲み物を提供されたとき、きちんとした実験室の人々は、豚舎の仲間が好むキャンディーや甘いコーラの代わりに、リンゴや牛乳を選択することが多かった。

オンラインの同様の実験で、一部の参加者は、きれいで適切に設計されたWebサイトで質問に答えました。他の人は、スペルミスやその他の問題を抱えて、ずさんなウェブサイトで同じ質問をされました。乱雑なサイトでは、人々は確かなことをし、呪い、誓いを立てるよりもギャンブルをし、より大きなが遅れた報酬ではなく、すぐに小さい報酬を受け取ると言う傾向がありました。きちんとした実験室のような整然としたウェブサイトは、他の人を助ける自己規律の決定と行動に人々を導く微妙な手がかりを提供しました。

毎日シェービングをすることで、スタンリーは精神エネルギーをあまり消費することなく、この同じ種類の整然としたキューの恩恵を受けることができました。社会心理学の研究は、彼のルーチンには別の利点があることを指摘するでしょう。

リビングストンを見つけて間もなく33歳で、スタンリーは愛を見つけました。彼は常に女性には絶望的であると考えていましたが、彼の新しい有名人はロンドンに戻ったときに社会的機会を増やし、そこでアリス・パイクという訪問アメリカ人に会いました。彼女はわずか17歳で、彼は日記で「彼女はアフリカの地理について非常に無知であり、他のすべてを恐れている」と述べた。1ヶ月以内に彼らは婚約した。彼らはスタンリーが次の遠征から戻ったら結婚することに同意した。彼はアフリカの東海岸から出発し、彼女の写真を彼の心の横に運び、彼の部下はスタンアリーと呼ばれる24フィートのボートの断片を手に持ち、スタンレーはこれを使って最初に記録された大湖の周航を行いましたアフリカの。それから、3, 500マイルを旅して、スタンレーは旅行の最も危険な部分のために西に進みました。彼は、ルアラバ川を下って、ナイル川（リビングストンの理論）、ニジェール、またはコンゴ（スタンレーの予言、正しいことを証明する）のどこへでも行くことを計画していました。恐ろしいアラブの奴隷商人でさえ、下流の好戦的な人食い人の話に脅かされていたので、誰も知りませんでした。

その川を下る前に、スタンリーは婚約者に、彼女に会ってから60ポンドを失い、体重がわずか118ポンドだと彼女に言った。彼の病気には、マラリアの別の試合が含まれていました。それは、彼が気温が華氏138度に達した日に震えました。しかし、彼はアフリカの反対側に到達するまで、彼が派遣する最後の手紙で苦難に焦点を合わせませんでした。「あなたに対する私の愛は変わりません。あなたは私の夢であり、私の滞在であり、私の希望であり、私のビーコンです」と彼は彼女に書きました。「私はあなたに会うか、死が私に会うまで、この光であなたを大事にします。」

スタンリーはその希望にさらに3, 500マイルを握り、 レディアリスをコンゴ川に降ろし、「肉！彼の220人以上の仲間の半分だけが大西洋岸への旅を完了しました。これには3年近くかかり、スタンリーを除くすべてのヨーロッパ人の命を奪いました。文明に到達すると、スタンリーは出版社からいくつかの厄介なニュースを受け取った。「あなたの友人のアリス・パイクが結婚していることをすぐにお話しすることもできます！」スタンリーは彼を捨てたと聞いて取り乱しました。オハイオ州の鉄道車両メーカー）。彼は遠征に彼を祝福し、彼女の結婚について簡単に言及し、 アリス夫人が「彼女が名付けられたアリスよりも本当の友人を証明した」ことを認めながら、彼からのメモにはほとんど甘やかされませんでした。関係から何か：彼自身の惨めさから気をそらす。彼は彼女の忠誠心にだまされていたかもしれませんが、彼の旅の間、彼の厳しい環境から遠く離れた「ビーコン」に固執するのは賢明でした。

これは、古典的なマシュマロ実験で子供たちが使用した成功した戦略のより精巧なバージョンでした。被験者は通常、マシュマロのある部屋に残され、研究者が帰ってくるまで待つと2つになると告げられました。マシュマロを見続けている人々は、すぐに意志力を使い果たし、すぐにそれを食べたいという誘惑に負けました。部屋を見回して（または時々目をつぶっているだけで）気を散らした人々は、どうにか持ちこたえました。同様に、救急隊員は、患者の状態以外のことについて話すことで、患者の痛みをそらします。彼らは、スタンレーが「自己忘却」と呼んだものの利点を認識しています。

例えば、彼は、彼ら自身の旅でジャングルに早く出かけるのではなく、長い間キャンプに留まり、追加のポーターを待っているリーダーの決定に後部柱の故障を非難した。「彼らの不安と疑念の治療法は、行動の中で発見されたであろう」と彼は書いた。「致命的な単調さを耐える」よりも。彼はスタンリーが病気の、飢えた、死にかけている男性と森を通り抜けるのと同じくらい恐ろしい、旅の「無限の」スタンリーはこの仕事を精神的な逃避だと考えていました。「絶望と狂気に対する私の保護のために、私は自己忘却に頼らなければなりませんでした。私の仕事がもたらした関心に。。。。これにより、私はすべての近隣のオフィスに身を任せるようになり、道徳的に強化されました。」

「隣のオフィス」という話は、スタンリーのa慢さと厳しさで評判の誰かから利己的に聞こえるかもしれません。結局のところ、これはおそらく歴史上最も寒い挨拶で有名な男でした。ビクトリア州人でさえ、アフリカの真ん中で2人のイギリス人が集まるのは馬鹿げていると感じた。しかし、Jealによると、Stanleyは有名な言葉を口に出さなかった。それの最初の記録は、スタンレーのヘラルドへの派遣で発生し、会議の十分後に書かれました。どちらの男の日記にもありません。スタンリーは彼の日記の重要なページを引き裂き、彼らがお互いに挨拶しようとしていたときにちょうど彼のアカウントを切断した。スタンリーは、その後、彼自身を威厳のあるものにするために、ラインを発明したようです。うまくいきませんでした。

スタンリーは、自分自身の厳しさとアフリカ探検の暴力を大げさに誇張し、一部はより厳しく聞こえ、一部は新聞や本を売るために、実際、彼はアフリカ人に対して異常に人道的だったにもかかわらず、彼の年齢で最も過酷な探検家としての評判を得ましたJealが示すように、穏やかなLivingstoneと比較して。スタンリーはスワヒリ語を流spokeに話し、アフリカの仲間と生涯の絆を築きました。彼は黒人を虐待した白人役員を厳しく懲戒し、地元の村人に対する暴力やその他の犯罪から部下を絶えず抑制した。交渉や贈り物が失敗したとき、彼は時々けんかをしましたが、スタンレーがアフリカを横切って撃ったというイメージは神話でした。彼の成功の秘Theは、彼があまりにも鮮やかに説明した戦いではなく、スタンリー自身が最後の遠征の後に明確にした2つの原則にあります。「私は、差し迫った危険の実際のストレスから、まず、自制がより不可欠であることを学びました火薬よりも、そして第二に、アフリカ旅行の挑発の下での持続的な自制は、対処しなければならない先住民に対する心からの同情なしには不可能である」

スタンリーが理解したように、自己制御は最終的には自己以上のものです。 Willpowerを使用すると、利己的な短期的利益に基づいて衝動を無効にすることで、他の人と仲良くすることができます。歴史を通じて、人々を利己的な行動から遠ざける最も一般的な方法は、宗教の教えと戒めによるものであり、これらは依然として自制のための効果的な戦略です。しかし、スタンリーのように、あなたが信者ではない場合はどうでしょうか？幼い頃に神と宗教への信仰を失った後（彼はアメリカ南北戦争で目撃した虐殺に起因する損失）、彼は他のビクトリア朝を悩ませる問題に直面しました：どうして人々は宗教の抑制なしに道徳を保つことができますか？スタンリーのような多くの著名な非信者は、宗教に唇の奉仕を払いながら、「義務」の感覚を教え込むための世俗的な方法を模索することで対応しました。テニスンの「ウェリントン公爵の死に関するオード」より：

私たちの公正な島の物語では一度も二度も、
義務の道は栄光への道でした。

スタンリーの部下は常に彼の努力に感謝していませんでした-テニスンのラインは彼らのために非常に古くなっています-しかし彼のアプローチは自制の認められた原則を具現化しました：高尚な思考に焦点を当てます。

この戦略は、藤田健太郎やヤアコフトロペなどの研究者によってニューヨーク大学でテストされました。彼らは、高レベルの観点で考えるように奨励された人々の間で自己制御が改善されたことがわかりました（なぜあなたは健康を維持しますか？）、そして低レベルの観点で考えた人々の間で悪化しました。高度な思考を行った後、人々は将来のより良い何かに対する迅速な報酬を渡す可能性が高くなりました。身体の持久力の尺度である握りを握るように頼まれたとき、彼らはより長く握ることができました。結果は、狭い、具体的な、今現在の焦点が自己制御に対して機能するのに対し、広く抽象的な長期的な焦点はそれをサポートすることを示した。それが宗教的な人々が自制の尺度で比較的高い得点をとる一つの理由であり、スタンレーのような非宗教的な人々は他の種類の超越的な思考と永続的な理想によって利益を得ることができます。

常に個人的な栄光への野望と「良い」という願望を組み合わせたスタンレーは、アラブと東アフリカの奴隷商人の拡大するネットワークによってもたらされた荒廃をじかに目にしたとき、リヴィングストンと一緒に彼の召しを見つけました。それ以降、彼は奴隷貿易を終わらせることを使命と考えました。

ジャングル、そして彼の家族、婚約者、英国の施設からの拒絶によってスタンリーを支えたのは、彼が「神聖な仕事」に従事しているという彼の明確な信念でした。現代の基準では、彼は大げさなように見えます。しかし、彼は誠実でした。「私は幸せになるために世界に送られなかった」と彼は書いた。「私は特別な仕事のために送られました。」コンゴ川の降下中、2人の親しい仲間のdr死に落胆し、飢えそうになったとき、彼は召喚できる最も高い考えで慰めました。私のこの貧しい身体はひどく苦しんでいました。。。劣化、苦痛、疲労、病気になり、課せられた仕事の下で沈み込んでいます。しかし、これは私のほんの一部でした。私の本当の自己は暗く包まれており、毎日それを邪魔するような悲惨な環境のために高慢すぎて高騰していました。」

スタンリーは、絶望の瞬間に、宗教に屈して、魂で自分自身を想像していましたか？多分。しかし、彼の生涯の闘争、荒野での彼の力を保存するためのすべての戦略を考えると、彼はより世俗的な何かを考えていたようです。ブレイカーオブロックスが見たように、彼の「本当の自分」は彼の意志でした。

ロイ・F・バウマイスターとジョン・ティアニーがウィルパワーから改作。 Penguin Group USAのメンバーであるPenguin Pressとの取り決めによって発行されました。 ©Roy F. BaumeisterおよびJohn Tierney。