https://frosthead.com

ハーバード大学ロースクール、新しいプラークの奴隷制度との関係をマーク

今年は、ハーバードロースクールの200周年を迎えます。ハーバードロースクールは、その豊かな遺産を祝う公演、展示、講演のプログラムを計画しました。 しかし、火曜日に、学校はその歴史の厄介な章を認めることにより、二百年祭の遵守を開始しました。 Harvard Law Todayによると大学の役人は、学校の初期の恩人の1人に奴隷にされたアフリカ系アメリカ人を称えるプラークを発表しました。

ロースクールの屋外広場にある大きな石に貼られた銘板には、次のように書かれています。「奴隷にされた人々が、ハーバード大学ロースクールの設立を可能にした富を生み出したことを称えます。 彼らの記憶の中で最高の法と正義の理想を追求できますように。」

ハーバード大学ロースクールは1817年に、大学に彼の財産の一部を遺贈したIsaac Royall、Jr.からの資金で設立されました。 Royallは豊かな奴隷所有者でした。 彼はアンティクア島に砂糖農園を所有し、マサチューセッツ州の農場で奴隷にされた人々を拘留しました。 Royallの奴隷貿易との関係は、実際に十分に文書化されています。 ダニエル・R・コキレットとブルース・A・キンボールが『戦場の 功績 』に書いているように、アンティグアの地元の新聞は「ロワイヤルからの広告を繰り返し掲載し、馬、牛、人々を売買していました」。

コキレットとキンボールによると、そのような広告の1つは、「家業を理解している人を処分する可能性のある黒人の女性、および料理の何か、また4人の女性の子供、 つまり 3人の少女と1人の少年」を提供しました。

法学部のジョン・F・マニング学部長は、プラークの献身について語り、「ハーバード・ローは奴隷制度という非常に不道徳な制度を通じて生み出された富で設立された」と述べた。

「私たちはその事実を隠したり隠したりすべきではありません」とハーバード・ロー・トゥデイによると彼は付け加えた 「この学校が世界に貢献してきた多くのことを誇りに思うことができますし、そうすべきです。 しかし、私たちの複雑な歴史に忠実であるためには、私たちが誇りに思っていないものにも光を当てなければなりません。」

Royallが奴隷にした大多数の人々の身元は知られていないため、銘板に名前はリストされていません。 献堂式で、ハーバード・ローのアネット・ゴードン・リード教授は、記念碑の碑文は「彼らのすべての霊を呼び起こし、それを私たちの心と思い出に持ち込むように設計されている。世界に彼らに与えられなかったもの-法の保護と敬意、そして正義」と、 ハーバード・クリムゾンのジェイミー・D・ハルパーは報告します。

この銘板は、奴隷制度との関係を認めようとするハーバード大学の取り組みの最新のものです。 2016年には、大学で働いていた4人の奴隷にされた人々を称えるプラークが、かつて学校の植民地時代の大統領が住んでいたワズワースハウスに貼り付けられました。 今年3月、学界と奴隷制に関する大規模な会議で、ハーバード大学の学長であるドリューギルピンファウストは、大学が奴隷貿易に「直接加担している」と宣言しました。

ハーバードはロイヤルズの遺産から距離を置くための措置も講じており、ハーバードロースクールシールから家族の紋章を取り除いています。

ハーバード・ロー・トゥデイによると、新しいプラークは意図的にロースクール・プラザの中心に置かれました。「スペースは誰もが移動する場所です」とディーン・マニングは献辞の中で述べました。強制労働は学校の設立につながりました。

ハーバード大学ロースクール、新しいプラークの奴隷制度との関係をマーク