言語が絶えず進化、変形、衰退、出現するにつれて、これらの変化を追跡して解釈するのは世界の語源学者次第です。 そして今、Googleは語源ゲームに参入しています。
（Google） Googleは、Ngramsなどの単語関連サービスを既にいくつか提供しています。これにより、時間とともに変化する単語の使用を視覚化できます。 語源機能は簡単です。検索エンジンに移動して「語源」と入力し、次に興味のある単語を入力します。Googleは単語の単純化されたルートと進化を吐き出します。
（Google） すべての語源検索が結果を提供するわけではありませんが、確かにいくつかの宝石が見つかります。 たとえば、「ピザパイ」に言及するたびに、少し物足りないことがわかっています。
（Google） H / Tマイケルシャフリール
Smithsonian.comからの詳細：
地理と高度は言語の音を形作りますか？
英語はルネサンス期よりもインターネット上ではるかにゆっくりと進化しています
「Hubba Hubba」というフレーズはどこから来たのですか？
この遠隔オーストラリア村で生まれた新しい言語
