偽装者と呼ばないでください。彼らは「エルビストリビュートアーティスト」です。そして毎年1月、ミルウォーキーのポタワトミホテルアンドカジノのノーザンライツシアターの舞台に集まり、トリビュートで最高の（そして$ 25, 001を獲得）を競います。キングコンペティションに。
もちろん、キングに関連する他の対決もあります-グレースランド、ラスベガス、テュペロなど-しかし、これは大きなパパであり、北米で最大の賞金を持つものです。 今年の優勝者であるノースカロライナ州シェルビーのトラビス・パウエルも、ピープルズ・チョイス賞のために余分に1, 000ドルを持ち帰り、合計26, 001ドルを獲得しました。
その余分なドルには裏話があります。競争が始まったとき、メンフィスは最大の賞を与えていました。 それで、王へのオマージュは、出場者を引き付けるために金で賞金を上げました。 それ以来、他のすべてのコンペティションは賞金を数千ドル減らしましたが、これは余分なドルを含めて同じままでした。
「ショックを受けたような気がします」とパウエルはトロフィーを獲得した後、Smithsonian.comに語りました。 「それはワイルドなライドでした。 誰もがステージに上がり、彼らが全力を尽くすので、あなたはこれらのコンテストで誰が勝つことになるのか決してわかりません。 競争である限り、私たちは最初にエルビスのためにそれを行います。 彼は、ウィスコンシン州、インディアナ州、イリノイ州、ニュージャージー州、カリフォルニア州、ノースカロライナ州、カナダから来た13人のウィッグを着た衣装の1人でした。
すべてのETAは、自分自身と呼ばれるように、2分間のパフォーマンスビデオアプリケーションを提出して、コンテストの資格を得る必要があります。 エルビスウィークのカジノに到着すると、1人の出場者が「厳しいが驚くべき」プロセスと呼んでいます。午後の2つの予備ショーで4人の準決勝進出者を生み出し、その夜の見出しショーケースで競います。最終ショーに進む人。 プロセスは合計3日間繰り返されます。 次に、4日目のワイルドカードラウンドが4回目のエルビスを制し、その夜の最終大会に出場します。 過去の受賞者からのパフォーマンスがちりばめられた最終ショーでは、各トリビュートアーティストが2曲を演奏します。 チャンピオンエルビスは夜の終わりにcrown冠します。
コンペティションですが、トリビュートアーティストは家族のような存在です。 多くの人が帰国者であり、新しい人は速い友達になります。 全員がお互いに助け合い、全員が可能な限り最高のショーを開催できるようにします。 ここには冷酷な冷酷さがありません。
「私たちはお互いを愛しています」と、インディアナ州ミシャウォーカのトリビュートアーティストであるダグチャーチは、仲間の肩に腕を巻き付けて言った。 「それは私たちの間の競争ではなく、私たちと裁判官の間の競争です。 これは私の弟です。"
この感情は、26歳のジェレマイアフォックスの場合に特に明らかです。ジェレミアフォックスは、ウィスコンシン州ジュネーブ湖のトリビュートアーティストであり、3回のライバルでもあり、法的に盲目です。 他の芸術家が彼が視覚障害者であることを知ったとき、彼らは彼を彼らの翼の下に連れて行き、エルヴィスのように動くことの意味を教えました。 しかしフォックスは、まだやるべきことがたくさんあると言います。
「エルビスはエンターテイナーであり、彼は人々のために演奏しました」とフォックスはスミソニアンドットコムに語った。 「私と聴衆の間には視覚的なつながりがありません。 男の手を振っているのか、女性の手を振っているのか分からないので、最前列に手を伸ばすのは本当に難しいです。 2年前、私は男にキスをしようとしました。 そして、彼は「おやおやおや、私は男だ！」 だから私は彼に次の歌を捧げました。」
競争は激しいかもしれませんが、決闘Elviiはあまり真剣に考えていません。 あなたは彼らの特徴的な動きと陽気な態度に恋をすることを余儀なくされません。 ショー全体を通して多くの自己認識のユーモアがあり、誰が勝ったかに関係なく、観客と出場者は素晴らしい時間を過ごしています。 しかし、競技者はその大きな賞品のためにそこにいるかもしれませんが、彼らは王のためにもそこにいます。
「一部の人は、あなたが得る崇拝はあなたのためだと信じています」と2014年の優勝者Jeff LewisはSmithsonian.comに語ります。 "そうではありません; それはエルビスのためです。 私たちは単なる導管です。 私たちはホログラムです。 外を見ている人にとっては難しいです。 これらすべての道化師の認識があります。 しかし、現実には、エルビスに対する非常に大きな尊敬の念があります。」
ヘッドライナーのトリビュートアーティスト、ビルチェリーは同意します。 「あなたはあなたが誰であるかと連絡を取り、それが他の誰かへのオマージュであることを忘れないでください、あなたはその人ではありません」と彼はSmithsonian.comに語ります。 「日常生活の中で、それを生きようとする人がいます。 彼らはあなたを包み込むような、異なる種類の白いスーツを着るべきだ。それは本当に彼の音楽と記憶を生き続けることだ。」
それで、すべてのその合法性と良い性質で、エルビスの物まねをする方法はありますか？ 確かに：それらをからかってください。
これは、トリビュートアーティストとファンの両方に当てはまります。 「人々がそれをからかうとき、それは本当に私を怒らせます」と、主演のトリビュートアーティストCody Ray Slaughterが言いました。 「エルヴィスは決して行きませんでした。 『ああ、ありがとう、ありがとう。』 彼らはどうやってこれを思いつきますか？ 「唇はどこだ？ 唇を上げろ！」 あなたは何について話していますか？ 冗談を言うのに太ったスーツでベガスの男に注意を払ってはいけません。」
しかし、ミルウォーキーの競技会では、あざけることはありません。 ここのファンは、パフォーマーと同じように、「残酷ではない」という方針の下で活動しています。コミュニティを形成することで、チェリーは冗談めかして、宗教カルトにほとんど似ていると言います。 ポタワトミがショーを運営しており、このオーディエンスで年に1回しか会えない友人と会う13年間ずっとファンが来ています。 他の人たちはさまざまな公演会場を回り、他の場所でショーを行い、途中でお互いに頻繁に会うので、年間を通してトリビュートアーティストを追っています。 各エルビスは、群衆の中に自分の激しいフォローを開発します。 ミルウォーキーのファンであるチェリ・ミカレクは、毎年母親と一緒にショーに参加します。 その後、メモを取り、批評を競合他社と共有します。
「私は彼らに建設的な批判をしようとしています」とミカレックはSmithsonian.comに語ります。 「私は長い間来ていて、何が観客をひきつけるのか知っています。 少しのフリンジ、少しの動きは、欠陥やそのようなものを隠します。 エルビスの顔の特徴を持たない人がエルビスとして通り抜けられなかった理由は本当にありません。」
しかし、全体として、観客とライバルの両方にとって、誰もが最大のモチベーションは、エルヴィスの永続的な愛を可能な限り本物に近い形で共有することです。
「若い人たちがエルビスの遺産を引き継いでいるのを見るのは、とてもスリルがあります」とミカレックは言いました。 「彼に直接会うことができなかった人たちを残念に思う。 しかし、これは本当に近いです。」
会話を少し減らして、もう少し行動を起こす準備はできましたか？ エルビスのトリビュートアーティストのほとんどがツアースケジュールを詰め込んでいます。 今年2月のエルビストリビュートクルーズでトラビスパウエルを、3月10日のジョージアエルビスフェスティバルでコーディレイスローターとクルーンするか、7月のイギリスのブラックプールでビルチェリーのヒップスイングの動きをキャッチできます。
王からのヒント
あなたのスワッガーがエルビスのベストにマッチしたいですか？ 今年のトリビュートアーティストは、あなたが最も説得力のあるエルビスになる方法についてのヒントを共有しました。
過剰に実行しないでください：神経はすべてを11に変えます。腕をゆっくりと旋回させていると思われる場合は、さらに遅くしてください。 あなたは音楽のビートと一緒にいたい-あなたの非常に速い動きから転倒しないでください。
パワーを感じてください：特に晩年、エルビスはパワーポーズの達人でした。 さあ、片膝をついてください。 その拳をポンプします。 ケープを開いたままにします。 停止しているエルビスの溝に乗ります。
腰を振る：挑発的に腰を前に押し出さずにプレスリーになることはできません。
少し汚い：エルヴィスは明らかに性的なダンススタイルで知られていました。 あなた自身のフンカフンカ燃える愛に変身するには、それらの腰を動かして、全身シミーになります。 そして、終わったら、バンドと向き合い、肩越しに後ろを見て、群衆をそれらの真珠のような白い光で照らすことを忘れないでください。
