5年後| 旅行| スミソニアン - 記事、旅行、アメリカ

観光客はまだ空白の端に到着します。夏には、彼らはショートパンツとTシャツと野球帽を着用します。冬には、港の風に逆らって群がります。彼らはぞっとしない。彼らは愚かな冗談をしません。

関連性のあるコンテンツ

9/11の苦労

「あそこはすぐそこだった、ルース」と、強気の男は、かつてノースタワーが立っていた空虚を指して言った。「覚えていますか？そのときニューヨークに来たときですか？Windows on the Worldで食べました。」

「私は覚えています」と彼の妻は言って立ち止まり、空に目を細めます。「最上部にあります。眺めは最高でした。」

はい、そうでした。そして、その見方は5年前からなくなっています。今日の訪問者のほとんどは、米国の他の場所から来ていますが、空虚を一緒に見ている世界の言語を聞いています。ほとんどはほとんど話さない。訪問者は、16エーカーの建設現場になった場所で、高いワイヤーフェンスを覗き込みます。彼らは、サウスタワーの名残である、鉄骨の交差によって形成された大まかな偶然の十字架を見ることができます。彼らはリベット銃の打撃と重機の粉砕を聞くことができますが、仕事は何も見えません。 5年後、建物は通りのレベル以下になります。それでも、彼らはサイトに来ます。 2001年9月11日のタイムラインのパネルを見上げて、フェンスに取り付けられた最大のグループである祈りのように集まります。記憶は空気中で非常に密集しているので、目に見えるようです。彼らがそのひどい日にいた場所の思い出。世界貿易センターの塔が空に挑戦するためにまだ上昇したときに過ごした幸せな時間の思い出。そして、彼らは先に進みます。

つまり、彼らはニューヨーク自体に似ています。その朝ここにいた私たちにとって、恐怖は奇妙な瞬間に再び上昇する可能性があります：警察のサイレンの音、空を飛ぶ旅客機、目に見えない場所に叫ぶ消防車。心が飛びます。立ち止まって心配そうに空を見上げて、その瞬間が過ぎます。

ニューヨーカーはずっと前に移動しました。テロの主題はもうめったに現れません。私たちは、テロリストが存在することをあまりにもよく知っています。「でも、それについていつも考えているなら、あなたは夢中になります」と、私がロウアー・マンハッタンに住んでいるところの角のブロードウェイ・カフェで働いている私の友人レイムンド・マルティネスは言いました。「あなたは恐れて生きることはできません。あなたの子供を見ることができず、ナッツが彼らを殺すか、私を殺すと思うことはできません。あなたは立ち上がって仕事に行きます。」

ほとんどのニューヨーカーは健康的な運命論の装甲を身につけており、それによって彼らは時々現れる恐ろしい話をすり抜けることができます。「それはほとんど政治だ」と私の友人のティム・リーは言った。「彼らはあなたがひどく怖くなったら、彼らに投票するかもしれません。」

9月11日までに永久にトラウマを負った人もいるかもしれませんが、その兆候はほとんどありません。市の経済は長い間回復しました。不動産と住宅の費用はかつてないほど高くなっています。ファッショナブルなレストランの行列は長い。球場、アリーナ、劇場は満員です。タイムズスクエアやその他の公共広場は満員です。天気の良い日には、川沿いの公園は夕暮れ時を散歩する人、手をつないでいる恋人、ジョギングや歩行者が過去の自転車に乗っている人でいっぱいです。数百人がグラウンドゼロのブロック内を通過します。

テロリストの主要な標的がいくつか残っています。もちろん、最も脆弱なのは地下鉄です。しかし、ここでも、運命は持続します。毎日の乗車人数は1日480万人で、過去数年で最高です。混雑した地下鉄の電車では、長い一日の仕事の後、15年前には犯罪がramp延していなかったはずの人々が眠っています。特定の主要駅には警察がおり、危険の兆候を監視しています。しかし、あなたは警察国家のトンネルに降りたとは感じません。

9月11日以降のニューヨークへの真の変更は、より微妙であり、より長く続く可能性があります。そもそも、より良いマナーが存在し続けています。ニューヨークは、数十の小さな衝突の都市です。人数が多すぎてスペースが少なすぎる場合の契約の一部です。だから誰かが地下鉄で他の誰かにうっかりぶつかり、「すみません」と言うと、それは革命的な変化です。任意の日に、危険な通りを渡って老人を助けるニューヨーカーを見ることができます。若い男性が女性が地下鉄の階段の上のベビーカーを運ぶのを手伝っています。ニューヨーカーが明らかな観光客に道案内をしているのを見ることができます（白い靴を履いて地図を持っている）、さらには笑っています。ニューヨーカーはまだ二重駐車のように住んでいますが、いくつかの海の変化が起こっており、私たち全員が一緒にいることを認識しています。

都市の将来にとってはるかに重要なことは、人種が毎日の、い刺激として衰退していることです。消えていません。ニューヨークは、結局のところ、アメリカの都市です。しかし、レトリックは冷めました。黒人であろうと白人であろうと、人種は社会のすべての病気の単一の説明であると主張する人はほとんどいません。 1つの理由は明らかです。9月11日、すべての人種の人々が死亡しました。しかし、9月11日（任期制限のためにルドルフ・ジュリアーニが再び走ることができなかった）後に選出されたマイケル・ブルームバーグ市長のパフォーマンスにより、人種の無限の対立も緩和されました。ジュリアーニの対立スタイルは、ブルームバーグの優れたマナーと知的妥協へのこだわりに置き換えられました。ブルームバーグのアプローチは、すべての問題がハンマーで打たれる釘ではないことを認識していました。アプローチはうまくいきました。

永続的な問題がいくつかあります。ほとんどのニューヨーカーは、9月11日に亡くなった人々への記念碑の性質をめぐる論争への関心を失いました。その議論は、アメリカが第二次世界大戦のシェアを戦うのにかかったよりも1年長く続きました。私が知っているほとんどの人は、建設現場からの記念碑的な台頭を見るのに十分な長さで暮らしたいと思っています。彼らは秋の午後に歩き回り、木から鳥のさえずりを聞き、遊びで笑っている子供たちとベンチに座ってイェイツを読んでいる子供たちを聞きたいです。しかし、記念碑と再建は、以前ほど重要ではなくなりました。

可能な限り、ほとんどのニューヨーカーは街を楽しんでいます。ニューヨークは、私の生涯の70年間でこれまでよりも良くなっています。貧困は激減しました。クラックコカインのペストは衰退しました。学校は優れています。通りは、1950年代以来より安全です。もちろん、ニューヨークは完璧な都市ではありません。若い労働者が住む余裕のある場所を見つけることはますます難しくなっています。劇場からレストランまで、街の栄光の多くは一般市民には高すぎます。世紀の最大の移民の波の中で、新しい世代の新しい世代は、ほとんどのニューヨーカーが常に知っていることを発見しています：悲しいかな、通りは金で舗装されていません。

しかし、私の経験では、ほとんどすべてのニューヨーカー、老いも若きも、2001年9月11日を超えています。彼らは、毎朝、楽観主義、皮肉、知性、笑いをいつも助けてくれる資質に直面しています。予言は愚か者のゲームですが、私はこれらの痴呆の時代でさえ、それらの人間の資質が勝つと信じたいです。

ニューヨークデイリーニュースの元コラムニスト兼編集者であるピートハミル は、ダウンタウン：マイマンハッタンの著者です 。