https://frosthead.com

紙の服がぴったりだったとき

1920年のコスト重視の衣料品買い物客にとって、それは奇跡のように思われたに違いありません。それぞれわずか60セントで、50種類のスタイルを選択できる男性用スーツ(今日は$ 7.66)。 さらに、スーツが汚れたら、消しゴムで簡単に掃除できます。

主にドイツとオーストリアから輸入された紙の衣類が到着し、そこで第一次世界大戦のウールやその他の材料の不足が発展を促しました。 すでに戦争の影響から回復中だったイギリスだけでなく、イタリアとトルコでもすでに流行していました。 ワシントンDCのイブニングスターが報じたように、ドイツ製のスーツはロンドンで46セント相当で1.95ドルで販売されていました。現在の為替レートでは、男性は1週間以内に新しいスーツを毎週購入できました。英国製のウールのスーツ1枚で費用がかかります。

1917年4月に米国がドイツと戦う前に、アメリカの新聞や雑誌は、あらゆる種類の原材料の代替品を開発することにおける国の独創性に関する賞賛の記事を掲載しました。 ドイツ語のersatzは、「代替」または「置換」を意味し、アメリカの日常語彙に導入されました。

1917年1月、ニューヨーク・サンは、ドイツ人が「袋やclothing、ガードル、ドイリー、エプロン、作業服」やドレスやその他の衣類を作るために紙ベースの糸を考案したと指摘しました。 「本発明者らは、「紙布」に湿気に対する大きな抵抗力を与える方法を発見した」と報告者は付け加え、読者の心にある明らかな質問に答えた。 他の記事は、ドイツ人がパイロットと潜水艦乗組員が着用するものを含む軍服の一部を紙で作ったと指摘しました。

懐疑的な読者が推測したかもしれないものにもかかわらず、衣服は単に紙のシートを一緒に接着することによって作られていませんでした。 業界紙Paperが説明したように、最も一般的な方法は、糸を織るための「紙を細いストリップにカットし、これらのストリップをスピンドルで撚る」ことでした。 糸は、伝統的な繊維のように、織機で布に織ることができます。

1918年11月の戦争終結後、紙は、戦闘で荒廃したフランスとベルギーの再建に最適な万能スーパーマテリアルとして告知されました。 それには、厚紙やその他の紙製品でできた防水ハウジングが含まれていました。 「そのような住居には、ガラス窓の代わりに紙に油が塗られています。 1919年2月にニューヨーク・サンが報じたように、それらは木材パルプで作られたネジで組み立てられます。「テーブル、椅子、その他の家具は現在紙で作られています。 台所用品さえもそう構築されています。」

紙ベースの製品の利点は、それらを安価に生産できることだけではありません。 また、出荷するのが軽くなりました。 さらに、ドイツやオーストリアのような国々は、戦後再び羊毛を輸入することができましたが、回るのに十分ではありませんでした。 ウールの輸出国である米国でさえ、戦争中に制服、毛布、軍需品を作るために材料の多くが流用されたため、不足に直面しました。 しかし、木は比較的豊富であり、ドイツ人はピンチでpinや他の植物から布を作ることができることを発見しました。

しかし、米国で注目を集めたのは紙の衣類の可能性でした。特に、商務省の外務商務局は、オーストリアの紙のスーツを輸入し、ワシントンDCのオフィスに展示し、ツアーに送りました。全国の都市へ。 1920年9月にワシントンの展示が開かれたとき、AP通信は「1つのスーツは15セントで引用され、洗える」と述べた。

APは、スーツは「暖かく、快適で、耐久性があると言われ、その生地を考慮しており、濡れたときに破れたり破れたりしにくい」と報告した。しかし、同時に撮影された広く公開されたニュース写真はそのイメージを信じています。 「ママ、パパ、ソニー」の3人家族は、カメラをオーストリアのペーパースーツに身を包み、食料品の袋に身を包んだかのように快適に見せる。

紙のドレス、キャンベルのスープ会社 ペーパードレス、キャンベルスープカンパニー(国立アメリカ歴史博物館)

米国が最近ヨーロッパの戦場で戦った国からの製品を宣伝するという政府側の寛大なジェスチャーのように思えたかもしれません。 しかし、実際にはもっと実用的な動機がありました。 その時点で米国は依然として安価な衣料品の主要な輸出国であり、米国の製造業者は、消費者が可処分所得をほとんど持たない外国市場で、今までにない紙製品と競争しなければなりません。 商務省の巡回展示は、全国の衣料品メーカーが直接彼らの競争を調べる機会を与えることができました。 さらに、紙の衣類が流行した場合、アメリカの製紙工場と製造業者もこのアクションに参加したいと思うかもしれません。

「ドイツとオーストリアの製造業者が、本物の衣服に代わる紙で世界の市場をカバーすることを意図していることは、今では明らかです」と、米国の貿易出版物Textile Worldは述べています。 さらに希望に満ちたメモで、「ワシントンの公務員は、この競争が米国で感じられるとは信じていません。 ドイツ製品で使用されている材料は粗く粗すぎて、多くの改良が採用されない限り、ここである程度満足できるものではありません。」

それでも、アメリカの大衆は興味をそそられ、冒険好きな人の中には、サイズのために紙の服を試着することを決めました。

ある記者は、フィラデルフィアのビジネスマンがアトランティックシティの遊歩道を軽量の茶色い紙の「かわいらしい」スーツで散歩しているのを見つけました。 彼のスーツは紙でできていただけでなく、彼はインタビュアーに語ったが、彼のシャツの襟とネクタイも同様だった。 スーツの費用は75セント、襟とネクタイはそれぞれ7セントで、合計で89セントでした。 当時、ウールのスーツだけでも30ドル以上かかりました。

メンズウェアが注目を集めているように見えましたが、女性や子供向けの紙の服も多くの小売業者の棚にぶつかりました。 1920年のニュース写真は、25〜50セントの費用がかかったとされる紙のスーツを喜んでモデル化した3人の女性を示した。 さらに、「洗濯できる」というキャプションが付け加えられました。実際、紙の衣類の中には、手でしか洗えないものもあり、後で干すことはできず、干して乾かさなければなりませんでした。

翌夏、ニュース写真家は、地元の製紙会社が作成した$ 1.50の入浴衣をモデルに、シカゴの女性のビーチファンをスナップしました。 キャプションは、「このスーツは、荒い処理と水摩耗に関するすべてのテストに驚くほどよく耐えました」と報告しました。 秋には、2ドルの派手な女性の帽子が「検出を妨げる麦わらと布の模倣」を提供するシカゴの製造業者の報告がありました。

また、その秋、ウィスコンシン州の製造業者によって作成されたペーパースーツは、ニューヨーク市の展示会で大勢の人を引き付けました。 ニューヨークトリビューンは、このスーツは「非常に軽量で、濃い青色で、外観が非常に耐久性がある」と報告しました。 短い距離では、ツイードのスーツと簡単に間違えます。」

全員が納得したわけではありません。 National Clothing Manufacturers 'Associationの代表は、紙の服は「アメリカでは実用的ではないだろうとsc笑しました。 私たちはひじを押し出すことや、紙のスーツに長く存在するために活発に足を踏み入れることに慣れすぎています。」

サイエンティフィックアメリカン誌は、ドイツの輸入品は「アメリカの安っぽくても着やすい服という考えにかなり近づいている」が、「快適には重すぎる」と述べた。

製紙業界でさえ熱心ではありませんでした。 「誰もいません」とイェール大学の林産品の教授は、「何かもっと良くなれば紙の服を着たい」と書いた。

実際、1920年代半ばまでに、紙の限界だけでなく、アメリカのro音の繁栄のために、目新しさは衰えていました。 60セントのスーツを着て町の様子を見たいと思ったのは珍しい人だった。

1929年の大恐pressionの到来は、どんなに安くても、紙の衣服への関心を復活させることはほとんどありませんでした。 消費者は、紙に貼るよりも、むき出しになるまでウールと綿を着用することを好みました。 おそらく彼らはすでに十分に苦しんでいると思ったのでしょう。

数十年後の1960年代、大胆な色、ポップアートのパターン、サイケデリックなデザインで、紙のドレスが短い復活を遂げました。 流行のように思われたGroovyは、1920年代の先駆者よりも寿命が短いことが判明しました。

60年代のドレスは衣料品ビジネスに革命をもたらしませんでしたが、それらを保存する先見の明がある人にとっては驚くほど良い投資であることが判明しました。 キャンベルのスープ缶(スープ会社が1968年に1ドルで提供していた)をフィーチャーしたアンディウォーホル風のペーパードレスは、この5月のオークションで1, 600ドルで販売されました。 同様のドレスはすでにニューヨークのメトロポリタン美術館とワシントンのスミソニアン国立アメリカ歴史博物館のコレクションにあります。

その観点からすれば、少なくとも、紙の服はそれほど悪い考えではなかったかもしれません。

紙の服がぴったりだったとき