https://frosthead.com

ヘンリー3世の宮廷で賞賛された魚はすぐに英国の海に戻って泳ぐことができた

1800年代には、イギリスで最も長い川の何マイルにも沿って障壁が設置され、貨物が積み込まれた船がセバーン川を上下に移動するのを支援しました。 しかし、他の多くの場所と同様に、かつて毎年産卵場を川に頼っていた魚種は、突然戻ることができませんでした。

関連性のあるコンテンツ

  • タラは繁殖時に問題を引き起こす可能性のある地域的な「アクセント」を持っている可能性があります

障壁は多くの種類の生き物に影響を与えましたが、特に見逃されたのはシャッドフィッシュです。 上質な味と質の高い肉で知られるシャイト種とアリス種は、かつてヘンリー3世王の宮廷で召し上がった最高級の珍味の1つと考えられていました。 しかし、彼らの川がボート旅行のために分割されて以来、魚は彼らの好む繁殖地まで上流に泳ぐことができなかった、とBBCは報告しています。

「彼らはかつてシュルーズベリーとウェールズの国境に数十万人で近づいていました」とセバーン・リバーズ・トラストの副監督マイク・モリスはシュロップシャー・スターに語った。 「weが入れられると、すべてが止まった。 これらの構造物の3年以内に陰影の人口はウスターの上に行くことを止めました。」

セヴァーン川の上流から姿を消したのはシャドだけではありません。大西洋サケやヨーロッパウナギもかつて川で家を作りました。 しかし、障壁を乗り越える方法がなければ、川沿いに住んでいる住民は魚の資源が急速に減少するのをすぐに見たと記者会は報告している。 しかし、weを変更する新しい計画のおかげで、これらの魚はすぐに祖先の家に戻るかもしれません。

先週、英国の環境庁と保護サイトを監督するナチュラルイングランドは、セバーンのweを開放する計画を発表しました。 BBCによれば、環境保護活動家は障壁に魚のパスを設置することで、彼らの祖先が数千年間使用していた同じ産卵場でシャド、サケ、ウナギが同様に繁殖を開始することを望んでいます。

「相当な投資の後、イングランドの河川は20年で最も健康になりました。 これは10年以上の努力の結果です」と環境庁長官のジェームス・ベヴァンは声明で述べています。 「しかし、やるべきことはまだまだあり、Seの撤去と魚の移動を助けるためのセヴァーン川のロック解除などの野心的なプロジェクトは、この重要な部分です。」

魚をセバーンの上流に戻すことは安くはありません。この計画は、ヘリテージ宝くじ基金と欧州連合のライフプログラムからこれまでのところ約1680万ポンド(約2060万ドル)を確保しました。 しかし、この資金の一部は、彼らと彼ら自身の子孫が彼らの先祖がしたように再びセヴァーンの世話をすることを期待して、地元住民と川の間の関係を活性化することに向けられると記者協会は報告している。

「セバーンのロックを解除することは、150年間の過ちを正す非常にまれな機会です」と、ヘリテージロッタリーファンドの受託者であるトムチューはシュロップシャースターに語ります。 「それはすばらしいが、絶滅の危機に、している回遊性の魚を救い、セバーン川のより広い環境衛生に多大な利益をもたらすでしょう。」

少し運が良ければ、ヘンリー王のお気に入りの魚が再びセバーン川の水域で自由に泳ぐかもしれません。

ヘンリー3世の宮廷で賞賛された魚はすぐに英国の海に戻って泳ぐことができた