1884年、スコットランドで白い文字のチョウチョウチョウが飛び回っているのを発見しました。 独特の「W」ジグザグでマークされたコーヒー色の翼を誇る生き物は、一世紀以上もの間再び見られませんでした。 しかし、8月の初めに、バタフライレコーダーがパクストンの村の近くのラグワートをむしゃむしゃヘアストリークの写真を撮ったとBBCが報告しています。
スコットランドでのとらえどころのない蝶の再現は、 サザン・レポーターのサラ・ディバインによると、英国の蝶保護のメンバーである1人のイアン・クロウによって観察されました。 クロウはバタフライ保護団体の声明の中で、ヘアストリークは「耕作地の芝生の端でラグワートを食べていることがわかった非常に不揃いで摩耗した個体」であると述べた。
それは最もお世辞の説明ではありませんが、それでも孤独な蝶は歓迎すべき光景でした。 英国原産の白い文字のヘアストリークは、近年深刻な脅威にさらされています。 2016年、記者会は、過去40年間で蝶の数が96％減少したと報告しました。 その減少は、1970年代に初めて認識されたオランダニレ病の発生と関連しています。 この病気は何百万本ものニレの木を殺しました。これは、白い文字のhair条虫の食物源です。
しかし、蝶は流行の前でさえ珍しいものでした。 1884年より前には、スコットランドで1859年に発生した白い文字のhair条の目撃が確認されたのは、他に1つしかありませんでした。
「これは、通常のバタフライ進出の際に、これほど特別なものが見つかるということではありません」とクロウは最近発見したと述べました。
蝶の保護は現在、ホワイトレター・ヘアストリークが国内で繁殖コロニーを確立したかどうかを判断するために働いています。 その存在により、スコットランドに生息する蝶の種の数は最大34になります。
「オランダのニレ病はスコットランドで発生しますが、我々はまだかなりの量のウィッチニレを保有しているので、それが繁栄して広がることを願っています。」カークランドは、スコットランドでの白い文字のhair条の再現は、気候変動のために「ほぼ確実」であると述べました。
