ナチス潜水艦はノースカロライナの化学工場を攻撃しましたか？

キュアビーチでの暑い7月1日です。 水着を着た子供たちは、フィッシャー大通りに沿って裸足で歩きます。 ママとパパは芝生の椅子を砂に突き刺します。 「The Hang Ten Grill」や「The Salty Hammock」などの名前のモーテルは、ノースカロライナ州ウィルミントンの15マイル南に位置するこの夏のコミュニティで、ゆったりとしたライフスタイルを表現しています。

しかし、アトランティックアベニュー、キュア（「キュア」と発音）ビーチフィッシングピア、古い海辺のコテージは、物事が太陽の光とカロライナ海岸沿いのすべてではなかった時代を目撃します。 。 1943年7月の夜、ドイツのUボートが浮上し、沖合0.5マイルにある工場の複合施設で発砲したと思われます。 事件が実際に発生した場合（多くの人はそうではないと考えている場合）、それは第二次世界大戦中に米国の東海岸が攻撃された唯一の時間でした。

「これは、キュアビーチの古いタイマーの伝統です」と、ジョン・グレゴリー3世は、妹とともに1930年代後半に祖父母が建てた海岸沿いのコテージを所有しています。 「祖父母がそれを見たからだけでなく、当時の他の多くの人々もそれを見ていた。」

グレゴリーの祖母が彼に言った悪名高い物語は次のようになります：7月24日の夜、ジョンE.グレゴリーシニアと彼の妻であるロレーナは、両方とも当時50代半ばにいたはずでしたが、ロッキングチェアのポーチ（椅子の1つはまだポーチにあります。ジョンが座って景色を眺めるのが好きな場所です。）海岸線を見えなくするために家が掛けた暗幕で強調された暗闇の中ですべてが包まれました。 （市民当局は、商船船のプロファイルがUボートに潜んでいるのを隠すために停電を課していました。）

カロライナ沖の水域は、アメリカ合衆国が1941年12月に戦争に入って以来、Uボートで群がっていました。戦争の最初の6か月間、敵艦隊は東海岸や他の場所に沿った商船に大きな損害を与えました。 しかし、1942年の夏までに、連合国の知能の向上、対潜水艦技術や航空偵察などの強力な沿岸防衛、および船団システムの非常に重要な実装の組み合わせにより、Uボート部隊が弱体化しました。

ノースカロライナの海岸だけでは、1942年の夏に4つのUボートが沈没しました。2014年の歴史「バーニングショア」では、軍事史家のエドオフリーは、Uボートがその安全性のために; 米国はまだ沿岸防衛システムを組織していませんでした。 「1942年7月に」と彼は書いた。

しかし、ドイツ人に対するこれらの進歩は、グレゴリスや海岸沿いの他の民間人には容易には明らかになりませんでした。 「海岸沿いの軍事パトロールは依然として一般的な光景であり、夜間外出禁止令が実施されていました。 突然、カップルが水面を見つめると、海岸のすぐそばのスポットライトがベランダを眩しい光で照らしました。 左に移動し、次に右に移動して、ビーチをスキャンしました。 それから、彼らはロレナが「大砲の火」と表現することを聞いた。 光が暗くなった。

「すべてが1、2分で起こりました」とジョン・グレゴリーは言い、彼の祖母が彼に語った話を語ります。 彼らはただそこに座って石化した。 彼らにできることは何もありませんでした。 当時は家に電話がなかったので、誰にも電話をかけることができませんでした。」

翌朝、多くの隣人が、彼らも光を見たか、発砲を聞いたと言った。 ジョン・シニアは、彼らが目撃したことを伝えるために、最も近い指揮所で軍の将校を探しました。 「応答は、「何も起こらなかった。 「何も見えませんでした」とジョン・ジュニアは言います。「しかし、私の祖父母と隣人は彼らが見たものを知っていました...それはドイツの潜水艦でした。」

第二次世界大戦時代のウィルミントンに特別な関心を持つ地元の歴史家であるウィルバー・ジョーンズが2015年にジョン・ジュニアにこの問題について会いに来たとき、グレゴリーは彼と話を喜んで共有しました。 引退した米海軍のキャプテンであるジョーンズはウィルミントンで育ち、戦争中は子供でした。 現在83歳の彼は、 「センチメンタルな旅：戦時ブームタウンの回顧録」 （2002年） など、戦時中の都市での生活に関する2つの回顧録の著者です。

ブームタウン：第二次世界大戦中、ウィルミントンは偉大な​​「民主主義の兵器庫」の1つでした。ノースカロライナ造船会社は、戦争中に約21, 000人を雇用しました。 ウィルミントンの大規模な造船所では、あらゆる種類の貨物（そして後に軍隊）を運ぶ貨物船と呼ばれる自由船を生産し、アメリカの産業力の象徴になりました。 ジョーンズによると、1943年半ばまでに、キール敷設から納品までの長さ441フィート、10, 800トンの1隻の自由船のNCSCでの建設時間は約30日でした。 当時のハリー・トルーマン上院議員が率いる戦時委員会は、ウィルミントン作戦が全国で最も効率的なものの1つであることを発見しました。

航空燃料の構成要素である臭素を海水から抽出したエチルダウプラントを含む、市内およびその他の重要な軍事施設がありました。 この施設は、ダウケミカルとエチルコーポレーションのパートナーシップであり、1, 500人を雇用していました。

「その工場は、航空ガソリン用のコンパウンドを製造していた米国の数少ない工場の1つでした」とジョーンズは言いました。 「それは当時のウィルミントンの防衛産業の重要な部分でした。」そして、彼は敵にとって価値の高い標的であり、グレゴリスを含む多くの地元の人々が大砲の火が向けられたと考えた。

ジョーンズが回顧録の調査を開始した1990年代半ばに、彼は工場で働いていた別の男性にインタビューし、その夜に貝殻の口sを聞いたと主張しました（その男性は工場を逃しただけでなく、爆発しました近くのケープフィア川に無害に）。

「（シェル）は銀行に沿ってまだ残っていると思います」とジョーンズは言います。 彼はまた、NCSC造船所の明かりが夜中のほぼ真夜中から午前5時30分まで消灯したと言った証言者に証言とインタビューを行いました。戦争中ずっとダウン。

ローリーニュースとオブザーバーでの1946年のレポートを含む他の記録と歴史家に相談した後、その夜の工場の化学者と地元の沿岸警備隊補佐官の目撃者の証言を引用して、彼は結論に達しました：知性のためにここで一人の潜水艦が働いていた」とジョーンズは言う。 「彼らは何かをする機会があることに気づいたので、彼らはそうしました。」彼は急いで付け加えます。「私は聖書の積み重ねを誓うつもりはありませんが、常識と状況証拠はすべてこれを指し示しています」

ジョーンズは、彼の本の中でかなりのスペースを、攻撃が起こらなかったと信じる人々の意見に与えました。とりわけ、他の引退した海軍士官とデヴィッド・カーネルというウィルミントンの居住者は現在亡くなっています。 ジョーンズへの手紙の中で、カーネルは彼自身の研究を行っていたが、攻撃を「神話」として却下した。

引退した米海軍パイロットであるジェリー・メイソンは、そのウェブサイトがドイツの潜水艦に関する決定的な情報源として広く認識されていることに同意します。 「それはほとんどあり得ない」と彼は言う。 彼は、ドイツの国立公文書館と第二次世界大戦の学者の両方と彼の広範なUボートログの彼の研究に否定的な意見を述べています。 これらの記録によると、1943年7月までに、カロライナの沖で潜水艦が1隻のみであるU-190が存在し、その指揮官であるMax Wintermeyerは慎重であることが知られていました。 戦争のこの時点でのUボートスキッパーの賢明な姿勢。

さらに、メイソンによると、U-190のログは、その夜はクレビーチから遠く離れていたことを示唆しており、1943年7月のその夜の海岸砲撃については何も言及していません。 「海岸砲撃は通常、最高レベルの指揮官で承認された特別な任務だったからだ」と彼は指摘する。実際、オランダが保有するアルバの石油精製所への攻撃失敗の結果として、デッキガンを使った陸上攻撃はほとんど行われなかった逃したターゲットとそのオペレーターに直面して爆発する銃で。

他の専門家は、攻撃が行われたと信じているとは言いがたいが、ランダムだが象徴的な標的に対する孤独な狼による攻撃は完全に除外されるべきものではないと主張する。 （また、メイソンの記録は、同じ週にノースカロライナ海域に他の2つのUボートが入ったことを示していることにも注意すべきです）。

「Uボートの司令官ができるだけ近くに忍び寄り、ポットショットを数回撮り、幸運を祈る可能性はありますか」と、ノースカロライナ海事博物館システムのディレクター、ジョセフシュワルツァーは尋ねます。 「はい、可能です。」

海洋考古学者のシュワルツァーは、ウイルミントンから約300マイル離れたアウターバンクス沿いのUボート戦争に関する広範な研究を行ってきました。 そこでは、敵の活動が最も激しくなりました。 「ドイツのUボートの司令官は、多くの場合、かなり勇敢でした」と彼は言います。

ノバスコシア州ハリファックスの大西洋博物館の歴史家であるリチャード・マクマイケルは同意します。 「Uボートはハリファックスとニューヨーク港のすぐ外で船を沈めた」と彼は言った。 「だから、潜水艦が東海岸沿いの場所を狙っている可能性は、戦争の後半でもない。」そして、呉ビーチ事件の物語は、戦争が終わるまで現れなかったという事実そんなに驚くことではない、と彼は言います。 「その潜水艦がポップアップして、1943年7月にウィルミントン沖で「こんにちは」と言ったとしても、誰かが「これをリリースしたくない」と言っても驚かない」とマクミシェルは言う。 「パニックを想像できます。 彼らが黙らせたいと思っていたものだっただろう。」

グレゴリス、そして明らかに他の多くの人がキュアビーチの沖で見たものが敵の潜水艦ではなかったとしたら、他に何があったでしょうか？ そして、なぜその夜、NCSCは暗くなったのですか？

カーネルは、それがシャットダウンを引き起こした誤ったソナー読み取りであると信じていました。 しかし、いくつかのこれまで知られていない文書が現れたり、ドイツの兵器の破片がいつかケープフィア川から釣り出されない限り、議論は誰もが満足することはありません。 とにかく、祖父母が見たのは敵船であると主張するジョン・グレゴリーは、ここの歴史は呉ビーチの訪問者によく知られていると信じています。 彼はコテージの前で事件について歴史的な兆候を示しており、Uボートの目撃疑惑や、今では牧歌的な海辺の隠れ家での戦時生活の現実について一般の人々を教育しています。

「夏の間ずっと、何百人もの人々がここを歩いています」と彼は言いました。 「そして、彼らはこれがかつて戦争地帯だったということを知りません。」