レビューアは当初、フランスの作家アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリが 『星の王子様』を書いた人物について正確に混乱していましたが、すべての年齢の読者は今週小惑星B-612の少年を店に入れたときに受け入れました。 若い、銀河系の旅行者についての非常に想像力に富んだ小説は、 ニューヨークタイムズのベストセラーリストに2週間を費やし、その年の12月までに少なくとも3回印刷されました。 第二次世界大戦後のみフランスに到着しましたが、10年が経過する前に、 星の王子さまはポーランド、ドイツ、イタリアに到着しました。
すぐに、王子は他のメディアに旅行しました。 オーディオブックビニールは1954年にデビューし、ラジオや舞台に進み、最終的にはボブフォッセとジーンワイルダーが主演する1974年の映画になりました。 それ以来、続編（サンテグジュペリのnieによるもの）、韓国のテーマパーク、日本の博物館、 リトルプリンスのブランド商品を扱うフランスのブティック、別の映画化、そして最近ではアラビア語の方言の翻訳がありました。 Hassānīyaとして知られるこの本は、史上最も広く翻訳された作品の1つとなっています。
プロットはシンプルでありながら息をのむほど抽象的です。サハラ砂漠の真ん中に不時着した後、名前のない飛行士は、健康で若く見える少年に出会うことに驚いています。 彼は少年が小さな惑星の王子であり、彼が唯一の人間の住人であると知り、彼の友人（バラ）が行動していたために彼の惑星を去った後、彼は他の惑星の人々に会う銀河を旅しました。 王子は、「重要な」大人の懸念をめぐる少年の混乱に同情的なパイロットに物語を語ります。 最後に、少年は彼の惑星に戻り、彼の厄介なバラに再会するために去り、彼の新しい友人に心からの思い出と子供たちが世界を見る方法への敬意を残します。
熟練した飛行士兼戦闘機パイロットであり、多作な作家であるサンテグジュペリは、どのようにして愛された物語を書き始めたのですか？ そして、北アフリカのフランスと他の紛れもなくフランスの影響での設定を考えると、ある博物館のキュレーターが主張するように、それはまた不可欠なニューヨークの物語であることができますか？
大学でのキャリアに失敗した後、21歳のサン=テグジュペリは1921年にフランス軍の基本ランクの兵士としての地位を受け入れました。その後すぐに、将校たちが彼の飛行能力を発見し、彼は長い-散発的な-航空キャリアを始めました。 サンテグジュペリが飛行機の飛行から奇妙な仕事に戻り、飛行に戻ったとき、彼は大人向けのフィクションを書いていました。 彼は、受賞歴のあるNight Flightなどの大ヒットを書きました。 リビアの砂漠に不時着した後、彼は風、砂、星を作曲し、それにより彼はニューヨークタイムズのベストセラーリストでさらに5か月と賞賛を得ました（ そして、リトルプリンスのナレーターのインスピレーション）。
その後、ナチスによるヨーロッパと第二次世界大戦への侵攻が起こり、サンテグジュペリは偵察パイロットとして活躍しました。 フランスの壊滅的な戦いの後、彼は母国である妻、サルバドールの作家であり芸術家であるコンスエロ・サンチンと共に、1940年の最後の日に到着したニューヨーク市に逃げました。
彼の滞在は幸せなものではなかった。 健康問題、夫婦間の争い、外国都市のストレス、そして最も重要な戦争でのフランスの運命に対する深い悲しみに悩まされたサン=テグジュペリは、安らぎのために彼のエーテルの小さな友人に目を向けました。ニューヨークの住宅。
サン=テグジュペリの伝記作家であるステイシー・シフは、外国人作家と彼の巡回王子との感情的なつながりについて書いています。 「ふたりは絡み合ったままで、空から落ちた双子の罪のない人々」と彼女は2000年のニューヨークタイムズの記事に書いた。
サンテグジュペリは最初から、彼の物語が砂漠に取り残されたナレーターと素朴でありながら賢明な若い王子を特徴とすることを知っていましたが、 ルの最初の版となった15, 000の言葉に着く前に章全体と小さなキャラクターが出入りしましたプチプリンス 。
「彼は、物語の形と彼の口調がどうなるかについて非常に明確な考えを持っていました」と、モーガン図書館と博物館のキュレーターであるクリスティン・ネルソンは言います。 「彼はそれを洗練するためにかなりの時間を費やしましたが、大規模な再編成はあまりありませんでした。」
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ（1900–1944）。 Le petit prince （星の王子様）。 本の水彩画、ニューヨーク、1942。エリザベスボールコレクション、1968年に購入（ニューヨーク、モーガンライブラリー＆ミュージアム、エリザベスボールコレクション、1968年に購入。©Estate of Antoine deSaint-Exupéry。Graham by Photography S.ハーバー、2013） 
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ（1900–1944）。 おそらく彼のボクサー、ハンニバルの犬のスケッチ。 ニューヨーク、1942年または1943年。オニオンスキン紙にペンと茶色のインク。 ジョセフ・コーネルのサンテグジュペリの関係書類より。 （ニューヨークのモーガン図書館と博物館は、2014年にハイネマン財団から贈られたダニーアンドヘッティハイネマンコレクションのために購入しました。©Antoine deSaint-Exupéryの不動産。写真：Janny Chiu、2017年） 
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ（1900–1944）。 Le petit prince （星の王子様）。 1942年、ニューヨークのサイン入り原稿のページ（ニューヨーク、モーガン図書館＆博物館、1968年のエリザベス・ボール・コレクションのために購入。©アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの地所。グラハム・S・ハーバーによる写真、2013年） たとえば、サンテグジュペリは、本の最も消えない行を15回以上書き直し、作り直しました。 フレーズ「 l'essentiel est invisible pour les yeux 」（「本質は目に見えない」）は、王子が家に帰る前に、王子の地上のの友人によって発音されます。感じています。
「それはインスピレーションの作品ですが、巨大な創造的労働の作品でもあります」とネルソンは言います。 「モーガン図書館にあるすべてのページのうち、ゴミ箱に入ったものはおそらくもっとたくさんあります。」
140ページのしわになった原稿は、ニューヨーク市でのサンテグジュペリの時代や、そのような不朽の作品を生み出した愛の労力を映し出します。 コーヒーのしみ、たばこの火傷、線を消した線が次々と書かれているのは、勤勉なサンテグジュペリがランプのついた机の上にうずくまっている様子です。
物語が米国の書店にヒットしたように、サンテグジュペリは、彼の最も近いアメリカ人の友人、ジャーナリストのシルヴィア・ハミルトン・ラインハルトを、ニューヨークを出る途中で訪れました。 彼はアルジェに向かうことになったが、フランス軍のパイロットとして再び働くことを計画していた。彼からの任務は戻らず、1944年のコルシカからドイツへの偵察飛行で姿を消したことで有名だ。 「素晴らしいものを贈りたい」と彼はラインハルトに語り、オリジナルの星の王子さまの原稿を見せた。 20年以上後、ラインハルトはそれをモーガン図書館に寄付しました。
ネルソンが論文を検討し、サンテグジュペリについてさらに学んだとき、彼女は「ニューヨークの文脈は絶対に不可欠だと感じ始めた」と彼女は言う。 2014年、彼女はモーガンで「星の王子さま：ニューヨーク物語」というタイトルの展覧会を指揮し、サンテグジュペリの広範なニューヨークとのつながりを詳しく説明しました。
たとえば、サンテグジュペリのニューヨークの友人エリザベスレイナルは、 星の王子さまの存在の理由かもしれません。 影響力のある出版社ユージン・レイナルの妻（レイナルとヒッチチョックが物語の初版を出版した）は、サンテグジュペリの絵に気づき、それに基づいて子供向けの本を作成するよう提案した。
ラインハルトも大きな影響を与えました。 彼女は絶えずアドバイスを提供し、ほぼ毎晩サンテグジュペリを訪れました。 多くの文学者は、王子に彼を「飼いならす」ことを教え、彼が人間関係の価値を発見するのを助ける物語の賢者と献身的なキツネが彼女の肖像に作成されたと信じています。
印刷物ではありませんでしたが、原稿は、サンテグジュペリが物語を作成する際にニューヨークについて考えていたことを示唆しています。 いくつかのドラフトページでは、ロックフェラーセンターとロングアイランドへの言及で都市が表示されます。
「最終的に、[ 星の王子さま]はニューヨークに言及しなかったため、より普遍的な物語になりました」とネルソンは言います。
最近、モーガンは予想外に、この本を書いたサンテグジュペリの経験のさらに別の部分を照らす新しい一連のアーティファクトに出会いました。 有名なコラージュと集団のアーティストであるジョセフ・コーネルは、ニューヨーク滞在中にサンテグジュペリとの親密な友情を楽しんだ。 2014年にコーネルのneが彼の叔父のファイルを図書館に寄贈したとき、列車の切符の中で、ハーシーのラッパーと、奇妙なことに葉も、サンテグジュペリとの友情からの遺物でした。
1942年9月21日のロングアイランド鉄道の切符、コーネルがイートンズネックに借りた家でサンテグジュペリとその妻コンスエロを訪問した日。 サンテグジュペリが「星の王子さま 」の多くを書いたのはそこです。 （ニューヨークのモーガン図書館と博物館は、2014年のハイネマン財団からの贈り物として、ダニーとヘッティのハイネマンコレクションのために購入しました。撮影：Janny Chiu、2017） 
アントワーヌとコンスエロ・ド・サン=テグジュペリによって署名されたウォーターマンの理想的なインクのボトル、1943年2月5日、 星の王子さまの出版の2ヶ月前。 ジョセフ・コーネルのサンテグジュペリの関係書類より。 （ニューヨークのモーガン図書館と博物館は、2014年のハイネマン財団からの贈り物として、ダニーとヘッティのハイネマンコレクションのために購入しました。撮影：Janny Chiu、2017） ネルソンは、インクボトル、作家と彼の家族の8x10写真、そして彼がニューヨークの作家を訪れたとき、彼が星の王子様を作成した正確な時期にコーネルに贈られた5つの絵に出くわしました。
これらの絵は、1967年の特集のためにエキセントリックなアーティストとのインタビューの間にそれらを調べたコーネル、彼の家族と幸運なLIFE記者に加えて、これまで見られませんでした。
1つの図は明らかに星の王子さまのものであり、他の図は小説に登場したことのない主題を描いています。 これらのドローイングがある時点でストーリーを意図したものであるかどうかは誰にもわかりませんが、「それらはその瞬間の一部であり、同じスタイルで同じインクで同じ紙に書かれています」とネルソンは言います。 これらのアイテムの一部は、6月までザモーガンに展示されます。
「私はその素材にとても近づいており、私が知っていたこと、ある時点で存在していたことを知ることは、親密で美しい瞬間でした」とネルソンは言います。
この発見はふさわしい時期に来ます。 世界が星の王子さまを定義する愛と好奇心の教訓で75年を祝うとき、私たちはサンテグジュペリの物語の私たちの魅力と普遍的な崇拝が決して衰えないことを思い出しました。
