「ドラゴンのように呼ばれるのは人間的すぎ、男のように振る舞うにはあまりにも人間的であり、悪魔のように動物的になりすぎ、グリフィンと呼ばれるには鳥のように十分ではありません。」 、イギリスのウェセックスにあるウェザーベリー教会の頂上にあるガーゴイルの恐ろしいイメージを呼び起こします。
アンティークの石の幻想で大聖堂を飾る中世の喜びの遺産、ガーゴイルとグロテスクの精神は大西洋を越え、ワシントンDCのセントオールバン山のセントピーターとセントポールのカテドラル教会の上流に出没しました中世の人物は、しかし、これらの生き物は20世紀後半に職人によって作られたので、彼らはしばしば現代のイメージを利用しています。
「自分と仲間の労働者を石で描くという石彫師の伝統は、仕事と生活の経験から場面を捉える」と、スミソニアンの民俗学者マージョリー・ハントは書いています。 身廊の北側には、彫刻家ロジャー・モリジの風刺画があります。彼の伝説的な気性は、頭の上のキノコ雲によって描かれています。 ハントは、彼女の新しい本「 The Stone Carvers：Master Craftsmen of Washington National Cathedral 」で、 この話や他の話を巧みに語っています。
もともと悪霊を追い払うために、悪魔のようなイメージを教会に取り入れることによって異教徒をキリスト教に引き込むために、またはデザインや実用的な機能を果たすために設計されているかどうかにかかわらず、これらの石で凍結された生き物は、彼らを投じる中世の農民を怖がらせたに違いないように私たちを楽しませる500年以上前にシャルトルとノートルダム大聖堂を見るために天に目を向けています。
