山の火

山の火：サウスキャニオンの火の実話
ジョン・N・マクリーン
明日

1994年冬、コロラド州西部では雪がほとんど降っていませんでした。5月と6月は乾燥しており、気温は華氏100度を超えました。ジョンN.マクリーンによると、移動し、最終的にサウスキャニオン火災として知られるようになったものの悲痛なレポート。 彼は彼の父であるノーマン・マクリーンの伝統に取り組んでいます。ノーマン・マクリーンは、1949年のマン・ガルチ山火事のもう一つの壊滅的な炎の古典的な説明である「川の流れ」と「若者と火」の著者です。

サウスキャニオンの火災は、7月2日にコロラド川のグランドバレーを突破し、コロラド州グランドジャンクションのストームキングマウンテンに5, 600回以上の落雷をもたらした雷雨で始まりました。

翌朝までに、サウスキャニオンの居住者は、土地管理局にストームキングに関する「煙の小さな気配」を報告していました。 嵐の未完の事業が始まっていた。

Macleanの本のキャラクターを追跡するために、チラシが必要です。 しかし、読者は、著者がそれらの多くを含めた理由をすぐに理解します-少なくとも実際に火と戦った人々。 その日、急な渓谷を登り、狭い尾根にパラシュートで降りたすべての男性と女性は、自分の命を奪いました。 誰も、もしあれば、孤独な燃える松として始まったものを生き延び、消防士が「彗星の力で打った炎の渦巻きと原始的な暗闇」と呼ぶ爆発になった人を知りませんでした。

山の火：サウスキャニオンの火の実話

この意図的ではない、一見些細な人為的ミスは、消防の年代記における最大の悲劇の1つとなる一連のミスの最初のものに過ぎません。

マクリーンの説明では、風、天候、火は、これらの力と戦うキャラクターと同じくらいリアルになります。 「彼らの背後に巨大な炎の波が発生した」と彼は書いている、「尾根を一掃し、その前に消防士を駆り立てた。それは50、100、そして150フィートの高さまで膨らんだ。 ....炎の波がリッジトップを越え始め、人々をthe色のオレンジ色の炎の波に乗ってサーファーに変えました。」

マクリーンのシーンはトランスフィックスで恐ろしいものです：「熱いガスは彼のぽっかりとした口の前でカールしました」と彼は一人の消防士について書いています、「しかし彼の叫び声は喉からそれらを遠ざけました。...彼は彼の手を見ました。細かく。」 別の生存者は、「トーチが彼の上を通り過ぎたように腕と肩に平手打ちを感じたとき、安全から数ヤードでした。熱が彼の火のシャツに浸透し、腕を焦がすと、彼の体は反り返り、肘が引き戻されました。確かに彼自身が叫ぶが、他の人もそうだ。」

最終的に、10人の男性と4人の女性が死亡しました。 マクリーンの本は、ストームキングマウンテンでの戦闘中に失敗したすべての答えを探しています。 彼の質問のいくつかは答えられています。 一部の回答が見つからない場合があります。

今日、花崗岩の十字架は、消防士が倒れた場所に立っています。 ストームキングマウンテンは、家族、友人、好奇心と思いやりのある人々の巡礼地となっています。 しかし、おそらく最も素晴らしい記念碑はマクリーンの本であり、それは火の妥協のない力とそれと戦う男性と女性の並外れた勇気を劇的に記録します。

Emily d'Aulaireは、コネチカットに本拠を置くレビュアーです。