ヘラジカの皮から作られ、無数の青と白のビーズで一度に縫い付けられたドレスは、最近2008年8月まで延長されたアメリカインディアン国立博物館の「デザインによるアイデンティティ」展示のハイライトです。おそらくドレスの最も印象的な詳細は、羽の付いた戦争ボンネットを着た馬の繰り返しの画像であり、その中にはジョイスグローイングサンダーフォガティと彼女の祖先の物語があります。
関連性のあるコンテンツ
- 座る雄牛の遺産
- 舌縛ら
Assiniboine / Sioux Indianは、西洋で最も高く評価されているビーズ細工師の1人です。 彼女は500を超えるドレス、クレードルボード、人形などの作品を作成し、サンタフェで開催されたサウスウェスタンインディアン芸術協会の毎年恒例のショーで、他のどのアーティストよりも3回賞を受賞しています。
Growing Thunder Fogarty（57）は、1830年代から現在までの55のネイティブアメリカンドレスと200のアクセサリーを展示する「Identity by Design」展示会に自然でした。 「私たちは、今日も伝統を守り続けている現代女性を特集したかったのです」と、共同キュレーターのエミール・ハー・メニー・ホースズは言います。
博物館の要求に興奮して、Growing Thunder Fogartyはすぐにデザインのアイデアを思いつきました。
彼女はモンタナ州のフォートペックインディアン居留地で育ち、部族のリーダーである祖父のベングレイホークが伝統的な「ギブアウェイ」式を行いました。 彼は戦争のボンネットを馬の頭に結びつけ、愛する人たちに敬意を表して歌を歌い、馬を群衆の中に放ちました。 馬を捕まえた人は誰でもそれを保つことができました。寛大な行為はグレイ・ホークの孫を称えることを意味していました。
したがって、Growing Thunder Fogartyの「Give Away Horses」ドレスは、彼女が毎日10か月間働き、通常は午前4時に起きて、16時間台所のテーブルでビーズを作りました。 彼女は、先祖の精神が彼女と一緒にビーズになったと感じたと言います。 彼女の娘、Juanita Growing Thunder Fogarty、およびカリフォルニア州ノースサンフアンに住む18歳の孫娘、Jessicaが投球しました。 そして、ジェシカは毛布用のビーズのストリップを作りました。 「私たちは常に働いていました」とJuanitaは回想します。 「時々、洗濯物を大量に投げ入れていましたが、私たちはそれを守りました。」
ドレスはスースタイルで、ヨーク（またはケープ）は1840年頃にヨーロッパ人がネイティブの職人に紹介した小さなガラスの「シード」ビーズで完全に覆われています。（元々、貝殻、骨、石からビーズを作りました。）馬とそのトラックだけでなく、贈呈式で使用される長方形のドラムも描いています。 千枚通しのケース（伝統的に裁縫道具を運ぶために使用される）などのアクセサリーの一部は、現代のインドのドレスではめったに見られません。 「本当に実現したかったのです」とジョイスは言う。
彼女はもともと博物館にドレスを渡すつもりでしたが、キュレーターは寄付者のエレイン・ディー・バーカーに作品の一部を引き受けるように手配しました。 過去7年間、ジョイスはニューメキシコ州ソコロに住んでいたが、この9月にコミッションを使って、育てられたフォートペックリザベーションで家を購入した。 彼女は現在、息子とその家族から2戸離れた場所に住んでおり、若い世代に彼女の工芸を教えています。 「彼女はある意味で家に帰りました」と娘のジュアニタは言う。 「そして彼女は私たちの伝統を守り、私たちの文化を生かし続けています。」
「私たちのインドの人々がまだこれをしていることを誇らしく思いました」とジョイス・グローイング・サンダー・フォガーティは彼女の手仕事について語っています。 （他の写真は画像をクリックしてください/ Steven G. Smith / KlixPix） 
「祖母が予約で多くのビーズ細工をするのを見ました」と、Growing Thunder Fogartyは言います。 （スティーブン・G・スミス/ KlixPix）
