宇宙飛行士は、「火星」での1年間をすべて語ります| 科学| スミソニアン - 記事、科学、宇宙

8月28日、6人の宇宙飛行士が幅11 mの自由への孤立の泡から現れました。すぐに一握りの汚れを拾って臭いがした*。

関連性のあるコンテンツ

主要な火星のダストストームはすぐに赤い惑星を包む

これらの勇敢な魂は、丸1年の間、まるで火星に向かうかのように生きていました。新鮮な空気、新鮮な食べ物、プライバシーがなく、6人の宇宙飛行士が共同で孤立していました。これは、NASAが資金提供したハワイ宇宙探査アナログおよびシミュレーション（HI-SEAS）実験の待望の結論でした。これは、米国でこれまでに行われた最長の「極限環境」分離実験です。ハワイアンマウナロア火山ベッドは、火星への将来の有人ミッションを期待して、6人の乗組員の社会的および心理的限界をテストするためのものでした。

NASAの6人の宇宙飛行士に追いつき、cr屈な孤立状態で1年を過ごすのがどのようなものかを調べました。そして少年、彼らはテストされた。

NASAがすでに火星に送ったロボットミッションは、旅をするのに平均で8か月かかりました。それに続いて、火星への着陸または周回を含むミッションに加えて、帰りの旅のためにさらに8か月を要します。これは、他の5人に閉じ込められるのに長い時間です。船が遭遇する可能性のあるすべての変数について、アルゴリズムとエンジニアを使用して計画する（または試すことができる）場合もありますが、それらの条件の下で閉所恐怖症の人間に何が起こるかを準備するのに役立ちません。

「隔離には、すでに存在する人格を拡大する方法があります」と、実験ミッションの乗組員司令官、カーメル・ジョンストンは言います。「せいぜい数週間、あなたの性格を偽造することができますが、長期的には、あなたの本当の性格が最終的に出てきます。」

最初の課題は、自分自身で何をすべきかを考え出すことでした。宇宙飛行士は一般に、希望する研究を自由に実行できました。「当初、私は主に自分の研究プロジェクトに取り組みました」と、最高科学責任者のクリスティアーネ・ヘイニケは言います。「火星の土と同じくらい乾燥しているマウナロアの地面からの水の抽出と、記録するための研究ジョンストンは、さまざまな条件で植物を育てるいくつかの実験を行って、火星での栽培に最適なものを確認しました。一方、乗組員の医師でジャーナリストのシェイナギフォードは、予防医療に忙しくしていました。ミッションが進むにつれて、乗組員は、火星のスーツの設計と構築から自転車での電気の製造まで、より協力的なプロジェクトに移りました。

火星の表面を探る—ハワイ、ハワイ。（クリスチャン・ハイニケ/ HI-SEAS）

通常の人々にとって、1, 200平方フィートのバブルに366日を費やすことは、時には退屈するかもしれません。しかし、覚えておいてください、これらは私たちが話している宇宙飛行士です。「退屈は過剰達成者にはめったに手に入らない贅沢です。私たちはほぼ限界に近づきました。 …睡眠は貴重でした。過度の運動は問題であり、退屈することはありませんでした」とGifford氏は言います。ハイニケはハーモニカを演奏し、自由な時間を過ごしながらフランス語を学ぶことさえできました。*

それにもかかわらず、乗組員はR＆Rのために時間を作りました。彼らは毎週のボードゲームの夜とドクター・フーのエピソードに追いつくための映画の夜を開催しました（少年、タルディスの内部はうらやましく思えたに違いありません）。粉末サワークリームや脱水ニンジンなどの凍結乾燥された宇宙飛行士の食べ物を、やや食用のピザ、ラザニア、タコス、クレープ、さらにはティラミスに変えることは、共同の社会的イベントになりました。

乗組員はどこにいてもプライバシーを見つけました。「私たち全員にプライベートな寝台がありました。いくつかの外れた場所がありました。また、スペースが本当に必要な場合は、いつでもスーツを着てスーツを見つけることができます」とGifford氏は言います。しかし、ほとんどの場合、それは仲良くするための練習でした。「ある意味、私たちは決して一人ではなく、一緒に孤立していました」と彼女は言います。

乗組員はまた、145の船外活動（EVA）を行いました。これは基本的に「ドームの外を歩く」ことを意味します。*これらは、まるで火星の表面にいるかのように宇宙服を着用する必要がありました。これは見た目ほど魅力的ではありませんでした。「特に晴れた日には、スーツの中でかなり暖かくなるでしょう」とHeinickeは言います。「傷のある古い窓からあなたの周りのすべてのものを見ると想像してください。触れるものはすべて、手袋の内側のように感じます。あなたが歩く間、あなたの新鮮な空気の唯一の源であるファンがあなたの耳の隣で絶えず吹いています。ファンとは別に、ラジオで乗組員の声だけを聞きます。自分の足音を聞くことはありません。シミュレーションの終了後、私が最初に気づいたことの1つは、乾いた岩が私の足の下で砕ける音でした。」

乗組員は皆、それが彼らが最も見逃した小さな、日常的なものだと言った。たとえば、Giffordがシミュレーションを終了して最初にしたことの1つは、ほんの一握りの汚れの匂いを嗅ぐことでした。他の人にとっては、それは熱いシャワーを浴びているか、果物を食べていました。「私にとって一番最初のことは、新鮮なラズベリーを食べることでした」とHeinickeは言います。「その日のうちにプールで泳ぎに行ったことがあります。これは、過去1年間に水滴をすべて節約した後でとても気持ちがよかったのですが、慣れるのにも時間がかかりました。私は長い間それほど多くの水を見ていなかったし、私の存在でそれを汚染することについてほとんど罪悪感を感じていた。」

調査の出版社がHI-SEAS実験の結果を分析すると、公開されます。しかし、乗組員がすでに結論付けていることが1つあります。旅行中、メールは外部への唯一のリンクでした。しかし、火星を周回している場合と同じように、送信と受信には20分の遅延がありました（遅延が大きいため、電話やビデオ会議は実用的ではありません）。つまり、メッセージを送信し、1つのメッセージを受信するには40分かかり、メッセージを書き込む時間もかかりました。

「電子メールはコミュニケーション媒体ではありません」とギフォードは言います。「これは素晴らしい事実伝達ツールですが、通話、Skype、テキストメッセージなど、他のすべての通信形式を電子メールに置き換えようとすると、完全に理解したり完全に理解したりすることはほとんど不可能なので、あなたと誰もが感情的に苦しみます電子メールで他の人を理解する。欲求不満と議論が続きます。宇宙でのコミュニケーションには、より良いツールが必要です。」

しかし、最終的に、電子メールの危険にもかかわらず、乗組員は将来の火星航海について楽観的になりました。「それが私たちが望むものであれば、私たちは宇宙で、そしてどこでも生き残ることができます」とギフォードは言います。「私たちは、あらゆる種類の便利さと欲望よりも、戦争よりもそれを望んでいなければなりませんが、間違いなくそれを手に入れることができます。」

編集者注、2016年9月22日：この記事では、元々、乗組員は28ではなく8月29日に出現し、生息地は膨張可能である（内部フレームがある）と述べていました。 また、ハイニケではなくギフォードがハーモニカを練習し、フランス語を学び、乗組員が149 EVAに乗ったと述べました。