アレンジャー| 芸術と文化| スミソニアン - 記事、芸術、文化、音楽、映画

彼の家は、ロサンゼルスのベルエアセクションの丘の上にあり、ゲート付きの警備された私道の端にあり、柑橘類の木とブーゲンビリアに囲まれ、太平洋のそよ風に愛sされています。それは壮大な石造りの構造であり、クインシー・ジョーンズの成功の記念碑であり、物事を実現する彼の特定の方法の隠phorでもあります。家、カバナ、プール、テニスコート、ぶどう畑に囲まれた広大な敷地は、計画と建築に6年を費やし、ジョーンズはさまざまな要素を調和のとれた全体にアレンジしました。彼はエジプトのピラミッドを念頭に置いて、地球色のトラバーチン、アラバスター、石灰岩を選びました。彼は、アフリカの泥小屋の後の中心的な特徴である円形建築をモデル化しました。化合物のレイアウトは、風水に関する古代中国の原則の彼の読書と一致しています。そして、この場所は、音楽業界で最も影響力のあるアーティスト起業家として半世紀の集まりで満たされています。「モロッコからネフェルティティ、唐王朝まで、全世界がここにあります」とジョーンズは言います。「グローバルガンボ、そこにあるのです。」

グレーのスーツ、ミッキーマウスの刻印入りのグレーのクロックス、ゼブラストライプソックスを身に着けているジョーンズは、驚くべきキャリアのツアーとしても機能する場所のツアーを行っています。カバナには、1982年にジョーンズが製作したマイケルジャクソンのスリラーの 4, 000万件の販売を記念するプラチナレコード40件が展示されており、世界で1億400万件という過去最高の売上を記録しています。彼のスクリーニングルームの壁には、彼が獲得した3ダースの映画のポスターが並んでいます。ジョーンズが彼の家の建設について作った短い映画には、レイ・チャールズの1959年のヒット「レット・ザ・グッド・タイムズ・ロール」、ジョーンズが曲をアレンジし、彼とチャールズはティーンエイジャーだったので親しい友人でした-そしてフランク・シナトラの象徴的な「フライングミートゥザムーン」、ジョーンズは31歳でアレンジしました。ロタンダのピアノの横にはジョーンズのオスカー像があり、1995年の映画アカデミーのジャンハーショルト人道賞を受賞しました。 27人のグラミー賞（クラシックコンダクターのサーゲオルクソルティの合計に次ぐ）とエミーが、アレックスヘイリーのアフリカの祖先の検索のテレビミニシリーズである「ルーツ」の最初のエピソードのスコアのためにあります。「私はそれを追加し続けます」とジョーンズは彼の家について語っていますが、彼は音楽での彼の人生についても話しているかもしれません。「本当に終わらせたくありません。」

ジョーンズは今月75歳になり、金のフープイヤリングとともに補聴器を使用しますが、忙しいです。彼はアルバムといくつかの映画をプロデュースしています。彼は、ラスベガスで黒人の音楽の伝統を称えるクラブ、Q's Jook Jointをオープンしています。彼は北京オリンピック開会式の創造的なコンサルタントです。そして彼はまだ若者のようなパーティーです。「彼は25歳だと思っている」と、32歳の娘、ラシダ・ジョーンズは言う。「The Office」に出演した女優。

それでも、4分の3世紀は、ジャーナリスト、歴史家、および彼の仲間のアーティストがジョーンズの遺産に焦点を当てている一種のマイルストーンです。「彼の音楽はポピュラーカルチャー全体に通用します」と、40年以上ジョーンズの友人であるシドニーポワチエは語っています。「レイ・チャールズ、フランク・シナトラ、マイケル・ジャクソン、またはクインシーに言及せずに他の多くのアーティストについて話すことはできません。」

「彼は非常に深い音楽感覚を持っています」と、ジャズ評論家のナット・ヘントフは言います。「彼はメロディーを決して失うことはなく、彼はジャズの脈動を持っています。それは彼がするすべてのことにおいて人生の脈動です。」そのパルスは、ダイナ・ワシントンの「メイキン・ウーピー」のサックスと木琴の相互作用、エラ・フィッツジェラルドの歌の周りで踊るブラスとサックスのノート「ミスティー」でサラ・ヴォーンの深い声を愛lushする緑豊かな文字列を通過します。光を見てください。」ジョーンズの作品は非常に現代的なサウンドの一部であるため、テレビ番組「サンフォードアンドサン」やグルーヴィーな「ソウルボッサノヴァ」の軽快なテーマなど、彼が作ったことに気付かずに人々が心から知っている曲がたくさんあります。ジョーンズが書いてから約35年後、20分でオースティンパワーズによって最近復活しました。

「クインシー・ジョーンズは、ジョージ・ガーシュウィン、デューク・エリントン、ルイ・アームストロングをアメリカ音楽の礎のひとつとして、まさにそこにいました」と、セントルイスのワシントン大学で英語とアフリカ系アメリカ人の研究をしているジェラルド・アーリーは言います。「彼はアメリカの文化に影響を与えており、他のミュージシャンがほとんど持っていない存在感を持っていました。」

ジョーンズはトランペット奏者として始まり、最初は14歳頃に演奏しましたが、作曲家として、特に他の人を輝かせたアレンジャーおよびプロデューサーとして、彼の功績と幸運を築き上げました。ジョーンズが単に音楽を作っていたなら、彼は素晴らしいキャリアを持っていただろう。しかし彼はまた、1962年に作曲家およびメジャーレコードレーベルの最初の黒人エグゼクティブとしてハリウッドに侵入した最初のアフリカ系アメリカ人となり、1962年にマーキュリーレコードの副社長に任命されました。紫（オプラウィンフリーをソフィアとしてキャスト）とテレビの「ベルエアのフレッシュプリンス」（元ラッパーのウィルスミスを発見）。 1990年に、彼は現在クインシージョーンズ財団として知られている慈善団体を開始しました。これは、とりわけアフリカでのマラリア対策と南ロサンゼルスの恵まれない若者たちが南の家を建てるプロジェクトのために約2, 000万ドルを支出しましたアフリカ。彼はまた、スミソニアンともつながりがあり、国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館の評議員を務めています。

ハーバードの歴史家ヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニアは、ジョーンズをヘンリー・フォード、トーマス・エジソン、ビル・ゲイツなどの偉大なアメリカの革新者と比較しています。「我々は、時代を可能な限り広く定義する人々について話している」とゲイツは言う。「クインシーは、アメリカ国民の集合意識へのライフラインを持っています。...それは素晴らしいクリエーターであり作曲家である人を見つけることです。起業家と同じくらい素晴らしい人を見つけることは別です。それは前例のないことです。ジャズの歴史と黒人の音楽の歴史。」

クインシーディライトジョーンズジュニアは、1933年3月14日にシカゴで生まれました。クインシーディライトジョーンズシニアの息子で、ジョーンズボーイズ、ラケットとファイブアンドダイムチェーンを走らせたギャングスター、サラの大工として働いていました。いくつかの言語を話し、アパートを管理したウェルズ・ジョーンズ。

音楽はどこにでもありました。ストライドピアノを演奏するルーシーという隣人がいました、そして、若いクインシーは、母方の祖母のヴィクトロラで、危険なブギウギ番号「The Dirty Dozens」を聞きました。しかし、混乱もありました。クインシー・ジュニアはかつて電柱からぶら下がっている死体を見ました。彼は右手に刺されたところに傷があります。しばらくの間、彼は0.32鼻の鼻のピストルを運ぶでしょう。

そして、統合失調症を患っていたと思われる母親がいました。クインシーの5歳の誕生日に、彼女は彼のココナッツケーキを彼らの家の裏庭に投げ出しました。彼が7歳のとき、彼の母親は窓を割って歌いました。「ああ、誰かが私に触れました。それは主の手だったに違いありません。」事件を思い出して、ジョーンズは非常に穏やかに話す。「彼らは彼女を拘束衣で二階に置いた。」彼女は州立病院に託されました。クインシー・シニアは息子を連れて彼女を訪ねました。彼女は家に帰らなかった。「母親がいるような気がしなかった」とジョーンズは言う。「私はかつてクローゼットの中に座って、「母親がいなければ、必要ありません。音楽と創造性を母親にするつもりです。」と言いました。それは決して私を失望させません。決して。」後に病院から釈放された彼の母親は、厄介な時に息子の人生に再び現れるでしょう。「解決策はなかった」と彼はQ：The Autobiography of Quincy Jonesに書いた。彼女は1999年に95歳で亡くなりました。

1943年、彼の父親は別の女性と関わり、家族（8人の子供に成長しました）をワシントン州ブレマートンに移し、そこでクインシーシニアは週55ドルで海軍造船所で働いていました。「パパは毎日同じことを言っていました」とジョーンズは回想します。「タスクが始まったら、それが完了するまで放置しないでください。労苦は大小を問わず、うまくやるか、まったくしません。」クインシージョーンズシニアは1971年に75歳で亡くなりました。

ほとんど白い北西部で道を見つけるのは簡単ではありませんでした。オプラやマイケル・ジョーダンはいなかったし、ジョーンズはラジオの黒人のキャラクターでさえ、アモスやアンディのように白人が演じていることを知っていた。「ローンレンジャーとシャドウを黒にした」と彼は言う。

11時、彼と友人たちは地元の陸軍基地近くのレクリエーションルームに侵入して、レモンメレンゲのパイを食べました。歩き回ると、ジョーンズはスピネットピアノを見ました。「ピアノに触れて、私の体のすべての細胞が、これがあなたがこれからの人生で何をするかと言った」と彼は言う。

彼はそのピアノを再訪して、隣人のルーシーの演奏を聞いた歌を学びました。彼は、調号が何であるかを知る前に音楽を作曲し始めました。地元の理髪師がトランペットを演奏しているのを聞いたとき、彼は夢中になりましたが、バイオリンからスーザフォンまですべてを試した後、最終的に手を伸ばしました。

戦後シアトルに住んでいたジョーンズは、地元のクラブに忍び込み、ベイシー伯爵、ライオネル・ハンプトン、キャブ・キャロウェイ、ウッディ・ハーマンを見ました。ジャズマンは世俗的で知的だった。「これは私がこれからの人生で生きたい家族です」とジョーンズは言います。

ベイシーは13歳で彼を彼の翼の下に連れて行きました。クインシーは、バンドリーダーのトランペット奏者の1人であるクラークテリーにレッスンを受け、午前4時までクラブをプレイしたベテランを午前6時に会うよう説得しました。「誠実さと真の深い関心を示すことについて」87歳のテリーは言います。「誰もが彼が人生に取り組む方法を賞賛しました。」テリーは、クインシーの最初の作曲をベイシーのバンドに見せることに同意し、プロを萎縮させる批判から若者を守った。「成功したミュージシャンになろうとする彼の試みをどのように阻止できたのだろうと考えて震えています」と彼は言います。

それらの年の間に、クインシーは別のシアトル音楽の驚異との絆を結んだ。レイチャールズは16歳、クインシー14歳でした。「彼は私より100歳年上だった」とチャールズが言った重要なことを思い出してジョーンズは言う：「すべての音楽には独自の魂、クインシーがある」。ジョーンズは、1959年のレイチャールズの天才に関する2つの数字と、チャールズとベイシーのバンド、 ジーニアス+ソウル=ジャズを組合わせたフォローアップアルバムを含む、彼の友人の注目すべき録音のいくつかをアレンジしました。

Bumps Blackwellが率いるバンドで、ジョーンズはR＆Bを演奏し、チャールズと一緒にあらゆる種類の音楽を演奏しました：テニスクラブで白い聴衆のためにポップ、R＆Bと夜明けまで黒のクラブでビバップ。 1948年にビリー・ホリデーが町に来たとき、バンドは彼女を支持しました。「彼らはステージで彼女を突き出さなければならなかった、彼女はそれからとてもそうだった」とジョーンズは回想する。

ライオネル・ハンプトンはジョーンズを15時にツアーバスに乗せました。ジョーンズは準備ができていましたが、ハンプトンの妻グラディスは彼に学校に戻るように言いました。 3年後（ボストンのシリンジャーハウス音楽学校に短期間通った後）、クインシーはハンプトンのバンドを実際に作曲し、偉大なトランペット奏者クリフォードブラウンとアートファーマーの間に座りました。そこでジョーンズは音楽のアレンジ、スタイルとテンポの設定、楽器の選択を始めました。彼は彼の音楽の世界を注文することができました。「しばらくすると、トランペット4つ、トロンボーン4つ、サックス5つ、ドラム1つ、ベース1つ、ギター1つ、ピアノ1つしか考えられませんでした」と彼は今日言います。時間が経つと、ジョーンズの取り決めは「明快さと空間の使用のモデル」であったとヘントフは言います。

ジョーンズの並外れた寿命を説明するのに役立つ品質の1つは、絶え間ない革新です。「Qの場合、常に新品であり、新鮮です」と、ジョーンズ、ボブディラン、ビリージョエルなどと一緒に働いたレコーディングエンジニア兼プロデューサーのフィルラモーンは言います。もう一つは、ジョーンズが幅広い特異なパフォーマーからベストを引き出した強さと魅力の異常な組み合わせです。「クインシーで起こっていることの約90パーセントは情熱です」とラモーンは言います。「それは彼の性格についてであり、それから彼はそれをバックアップするチョップを持っています。」

プロデューサーとして、ジョーンズはあらゆるニュアンスを研究し、最高のプレーヤーを雇い、彼らを自由にしたことで知られています。「彼はこの素晴らしいサーカスを作成します」とパティ・オースティンは言います。パティ・オースティンは、1982年にヒットした「ベイビー、カム・トゥ・ミー」ジョーンズがプロデュースしました。「ヒステリックに笑って話をするのに約2時間、音楽を作るのに約15分間ありますが、音楽は完全に幸せな場所から来ています。」

1950年代、ジョーンズはニューヨークシティでのツアーと演奏、アレンジ、作曲の間に多くの時間を費やしました。舞台裏では、彼はマーロンブランド、ティトプエンテ、ポワチエと一緒に遊んで、バードランドジャズクラブの近くで初めて彼を見ました。「彼はあなたが注目できる最もハンサムな男の一人でした」とポワチエは言います。「彼はいつも笑っていて、笑顔でした。特に女性にとって、彼は前向きな存在でした。」彼が愛した音楽だけではありませんでした。「本物になりましょう」とジョーンズは回想する。「音楽が大好きで、女の子も欲しがっているので、すべての人が音楽に夢中になります。」現在独身のジョーンズは3回結婚し、15歳から54歳までの7人の子供がいます。

1953年、ハンプトンとヨーロッパへの最初の旅行をする準備をしているとき、ベテランのサックス奏者ベン・ウェブスターが彼を座らせた。「食べ物を食べ、音楽を聴き、すべての言語で30〜40語を学んでください」とWebster氏は言います。ジョーンズは次のように聞きました。「それは、別の文化に参入するためのコードのようなものです。心を開くなら、それは音楽のようなものです。」

彼の旅行は彼に新鮮な視点を与えました。南アメリカでは、1956年にディジー・ガレスピーの国務省ツアーの音楽監督およびトランペッターとして、彼はラテンリズムのために落ち、彼のアルバムBig Band Bossa Novaに至りました。パリで彼は、アーロン・コープランドとフィリップ・グラスを教えた有名な作曲教師ナディア・ブーランガーに師事しました。「あなたが設定する境界線が増えれば増えるほど」と彼女は言いました。

「私はそれを聞きたくありませんでした、しかし彼女は正しいです」とジョーンズは言います。

1959年、ジョーンズはヨーロッパのツアーのためにバンドを組み、ハロルドアーレンとジョニーマーサーのミュージカルFree and Easyの曲を演奏しました。ツアーは、アルジェリアの紛争によって引き起こされたパリの暴力のために突然終了しましたが、ジョーンズはアメリカに戻るのではなく、ヨーロッパで10ヶ月間ギグをしてバンドをまとめ、145, 000ドルの負債を集めました。完済するのに7年かかりました。

マーキュリー・レコードで彼が最初に金をRecordsったのは、彼がレスリー・ゴアという名前の明確な声の16歳の少女のデモテープを見せられたときでした。彼は彼女の名前を嫌っていましたが、1963年に「It's My Party」を録音しました。その後、ジョーンズはプロデューサーのフィル・スペクターに出会い、クリスタルと同じ曲を録音したと言いました。ジョーンズは、ゴアのバージョンをラジオ局に急いで出かけた後、日本に行き、ドラマを記録して演じました。

彼はマーキュリーの社長アーヴィング・グリーンから電話を受けました。「あなたはまだレスリーの名前が好きじゃないの？」

「もっと良いものを見つけることができると思う」とジョーンズは言った。

「まあ、それはナンバーワンだと思う。あなたのお尻を持ち帰ってアルバムを作ってください。」

「It's My Party」は、ゴアの17ヒットの最初のものでした。「クインシーと出会った瞬間、その男は絶対に天文学的なことを運命づけられていたことを知っていました」と、マンハッタンに住んでいて今も演じているゴアは言います。「彼は16歳の子供を連れて行って、私からパフォーマンスを得ました。人々をよく知っていて、聞きたいことの本当の感覚がなければ、それをしません。」

他のアフリカ系アメリカ人は映画のスコアリングに成功することはほとんどありませんでしたが、ジョーンズは最初の映画であるシドニー・ルメットの『ザ・ポーンブローカー』 （1964）で好評のジャジーなスコアを書きました。ジョーンズが映画「 ミラージュ」 （グレゴリーペックとウォルターマッソーを主演）を獲得するために次の任務を得る前に、プロデューサーは作曲家ヘンリーマンシーニにジョーンズがそれを処理できるかどうか尋ね、「これは黒い映画ではない」と付け加えた。

ジョーンズはマンチーニが言ったことを思い出します：「これは20世紀です。あなたは男がグレッグ・ペックのためにブルースを書くと思いますか？彼を雇ってください！」彼らはしました。

ジョーンズが1958年にモナコのスポーツクラブでプリンセスグレースのイベントで歌手と55曲のオーケストラを指揮している間、ジョーンズにニックネームQを付けたのはシナトラでした。ジョーンズは後にシナジーの1964年のアルバムをカウントベイシーとアレンジしました、 「フライミートゥザムーン」を含むスイングかもしれません 。ジョーンズとシナトラは、1998年にシナトラが亡くなるまで近くにいました。「彼は私を別の惑星に連れて行ってくれました」とジョーンズは思い出します。「彼はあなたを愛していたか、逆にマックのトラックであなたの上を転がりました。間に何もありませんでした。」

ジョーンズがトランペットを演奏できなくなった1974年の2つの動脈瘤手術の後、彼は「ルーツ」の最初のエピソードの音楽を作曲しました。ジョーンズは、アレックス・ヘイリーが彼に送った奴隷船の図の上で泣いたと言い、彼はナイジェリアの美しいフォークソング「多くの雨アゴ（オルワ）」を含むアフリカの音楽に夢中になった。「それは生命力だ」と彼は言う、「とても強力だ」。ジョーンズによると、ヘイリーはジョーンズが自分の祖先を追跡するのを手伝いました。ジョージ・ワシントンは祖先でしたが、ジョーンズは彼のアフリカの遺産と同一視しています。「これはウェールズに見える？」彼は、彼の肌を指して言います。

マイケル・ジャクソンがアルバムの制作を依頼したとき、ジョーンズはすでによく知られていました。 Off the Wall （1979）、 Thriller （1982）、 Bad （1987）の3つを行い、ポップミュージックを永遠に変えるコラボレーションを行います。 オフ・ザ・ウォールを作る前に、ジョーンズはディスコに行き、人々のダンスを見ながら最新のビートを学びました。この記録は1000万枚以上を売り上げました。しかし、「ビリージャン」、「ビートイット」、タイトルトラックを含む脈動するスリラーは 、あらゆる人口に到達し、ジャクソンをポップの王様に変え、ブラックミュージックをMTVにもたらしました。「マイケルとMTVはお互いに栄光を求めて走りました」とジョーンズは言います。「私はどこへ行ってもこれらの歌を聞いています。」

歴史家ゲイツは、ジョーンズの前後でジャクソンに大きな違いがあることに気づきました。「ジャクソンはクインシーと一緒に、歴史上最も売れたアルバムを作っています。彼がいなければ、彼はひるむようになります。 スリラーやバッドについて考えるたびに、クインシーが聞こえます。」

デューク・エリントンが1974年に亡くなる直前に、彼はジョーンズに写真を書きました。「アメリカ音楽の分類を解除するQに」。ジョーンズは、1990年にマルチグラミー賞を受賞した彼のアルバム「 Back on the Block」を作ったとき、彼がその挑戦に出会ったと感じています。そのために、ジョーンズはエラ・フィッツジェラルド、ディジー・ガレスピー、レイ・チャールズ、サラ・ヴォーン（彼女の最後のセッション）、アイス-Tやメレ・メルなどのラッパーを集めて、ズールー、ゴスペル、ジャズ、ラップ、スウィングのグローバル・ガンボを作成しました。ジョーンズはラップを追う数少ない75歳の一人かもしれません。

現時点では、彼の心に浮かぶプロジェクトはこの夏の北京オリンピックで、映画監督のスティーブンスピルバーグとアンリーが芸術コンサルタントとして参加します。ジョーンズは彼がそれを処理できると確信しています。結局、彼は1996年のアカデミー賞ショー、ビルクリントンの最初の就任式のためのコンサート、ワシントンDCでのアメリカのミレニアムショーをプロデュースしました。

「彼の意志は非常に強いので、彼にとって手の届かないものはないようです」と娘のラシダは言います。

夜の霧が彼の化合物を包み込むように、ジョーンズは隣の隣人で元愛人である女優ナスタッシャ・キンスキーが15歳の娘ケニアと立ち寄るのを待っています。スウェーデンのカロリンスカ研究所の2本のチタン製膝と彼の医師から30ポンドを失うように言われた彼は、痛みと痛みを抱えています。それでも、彼は「私は人生で最高の時間をあらゆる方法で過ごしている」と言います。

そして、アメリカの最も重要な音楽アーティストの一人が残したい遺産は何ですか？「良い父親になるために」とジョーンズは言います。

Lyndon Stamblerは、 Folk＆Blues：The Encyclopediaの父親であるIrwin Stamblerとの共著者です。
ポートレート写真家のウィリアム・クーポンはニューヨークに拠点を置いています。