リメリックはひそかなと意味... | 芸術と文化| スミソニアン - 記事、芸術と文化、芸術と芸術家

「ヒッコリー、ディコリー、ドック、マウスが時計を駆け上がった。。。。」というのは非常に鮮明な画像であり、韻とメーターが非常に強いため、最も詩的に障害のある人でさえ、この魅力的な小説の最後の行を提供できます。 1744年の出版以来、子どもたちを魅了し、70年ほど前に幼稚園の先生が劇的に描いた、聞いたことを思い出すことができる最初の詩です。よく覚えられている多くの詩のように、それはリメリックです。

大学では、英語、アメリカ、ヨーロッパの重要な詩人のほとんどを読んだ後、童nurseに戻り、エドワード・リアの「フクロウとプッシーキャットが海に行きました。。。」など、彼の短くてパンチの効いた詩のほか、次のようなひげを生やした老人がいました。「2羽のフクロウと雌鶏、「4匹のひばりとミソサザイ」、「すべてが私のひげに巣を作りました。」

最近私は、時計登りのネズミについて最初に聞いて以来、驚くべき数のリメリックにさらされていることを知りました。多数の詩人や作家の作品との比較的カジュアルな出会いの数十年間、トレイルにはこれらの遍在する5行の詩がwithしみなく散らばっていました。このようなリンキーディンクメトリックフォームは、どうして多くの著者の創造的な生活に自分自身をほのめかしたのでしょうか。

ルイスキャロルを取る。想像力豊かなストーリーテラーが若者を指導していなかったとき、 不思議の国のアリスの冒険に取り組み、彼の膨大な通信に出席したとき、彼は、たとえば、絶えず短くなった若者の説明を投げ捨てることを喜んだ。。。

ルーシー・オフィナーと呼ばれる彼の妹は、
絶えず薄くなっています。
理由は明白でしたが、
彼女は雨の中で眠りました、
そして、夕食は決して許されませんでした。

ギルバートとサリバンの演劇的なパートナーシップが、1888年のライトオペラからの求愛のアドバイスなど、彼の歌詞の多くに現れるリメリックに対するWSギルバートの傾向がなければ、その長くて非常に人気のある成功を維持していたかどうかは疑わしいガードマンのヨーマン、 94ページ。しかし、ギルバートは、読者を不意に捕まえるように設計された、風変わりな非韻律的なリメリックでもよく知られていました。

聖蜂の老人がいました
誰がスズメバチにひどく刺された。
彼らが言ったとき：「それは痛いですか？」
彼は答えました：「いいえ、そうではありません—
それはスズメバチではなかった良い仕事です！」

そして、文学的コーパスが思慮深さと厳mnさによって特徴づけられる華麗な詩人であるWHオーデンは、リメリックのユーモアの中で解放を見出すように見えた：

TSエリオットはかなり迷っています
クラブウーマンがにぎわうとき
文学茶で、
泣いている：「もし、あなたが喜ぶなら、
ザ・ミル・オン・ザ・フロスという意味ですか？」

リムリックは本質的に軽い詩の言葉のパズルであり、多くの場合、性的な暗示が吹き込まれます。 Ogden Nashのように機知に富んだものを書いた人はいません。彼の独創的な詩的な遊び心は形を補完し、今月100年前に生まれました。多くの人が彼の「私は生計を立てるためではなく、無知で無頓着に人生を送るだろう、それはむしろうるさいことだ」と知っている。しかし、中世に対する彼の見解に精通している読者は少ない。

十字軍の妻が守備隊から滑り落ちた
そしてサラセン人と関係がありました。
彼女は過剰な性別ではなく、
またはje、または厄介な、
彼女はただ比較したかっただけです。

サイエンスフィクションの物語、ノンフィクション、小説を書く長いキャリアの中で、Isaac Asimovは彼が「多淫なリリック」と呼んだもののいくつかの巻を出版しました。

「浜辺で」とジョンは悲しげに言った、「そんなことがある
明らかにしすぎるようなもの。」
それで彼は両目を閉じた
むき出しの太ももで、
そして、タッチで彼らを通り抜ける道を感じました。

ライムリックを喜ばせた他の著名な作家の中には、マーク・トウェイン、ダンテ・ガブリエル・ロセッティ、ウォルター・デ・ラ・マーレ、オルダス・ハクスリー、コンラッド・エイケン、アルフレッド・ロード・テニーソンがいます。ただし、注目度は必須条件ではありません。次の歌詞は、作者のThomas Mooreがほとんど覚えていない場合でも思い浮かぶかもしれません。

ウーイングで失った時間、
見て、追求する中で、
女性の目にある光
私の心の取り消しです。

19世紀初頭のアイルランドの詩人ムーアは、ロンドンでの人生のほとんどを住んでおり、故郷の土地について素晴らしい気持ちで書いてくれました。これは、リメリックとアイルランドのつながりを私たちにもたらします。この名前の詩はアイルランドのLimerickCityから出てきたはずだというのは合理的な仮定です。まあ、ほぼ。アイルランド人が言うように、「それはそうでしたが、そうではありませんでした。」

公正なメイドを懇願する男、彼は貿易に身を任せ、一日中勉強する必要があります方法でお世辞、笑い、説得する方法。 —WSギルバート（2002ジェフシーバー）

「あれは私が恐れていたとおりです！」「ふくろうと雌鶏4匹のひばりとミソサザイ」「あごひげにすべて巣を作りました。」エドワード・リア（2002ジェフ）シーバー）

ハリスと呼ばれる若い女性がいました。ある日、塩が入るまで、彼女が横たわっていた浴槽で、石膏であることが判明しました。 —オグデンナッシュ（2002ジェフシーバー）

素晴らしい鳥はペリカンです。彼の法案は彼のベリカン以上のものを保持できます。彼はくちばしを1週間摂取できます。しかし、どのようにヘリカンを見れば、私はのろわれます。 —ディクソン・メリット（2002ジェフ・シーバー）

ネイティブがサービスを提供する準備ができたとき、Merveという名前の小人探検家。「この食事は短いだろう」と共食いのチーフは言った、「これはせいぜいオードブルだからだ」。 —エドカニンガム（2002ジェフシーバー）

ひどい沈黙の中でフーバーは座っていたが、マットでもうしゃぶりません。静かにそれはうなり声を上げたゆっくりとそれがシャントし、そして猫を乱雑に退散させた。 —デヴィッド・ウッズフォード（2002ジェフ・シーバー）

この問題を解決するために、私はリメリック市の中心部、リムリック市の南10マイルにある小さな村のクルーム（人口1, 000）に行きました。石灰岩の起源を際立たせる高速の川であるマイグ川に架かる短い石橋からほんの数歩、私は地元の歴史家、マニックス・ジョイスとショーン・ド・クリーグに出会いました。どちらも元学校教師と郡議会の役人です。クルームで人生の大半を過ごしたデ・クリーグは、現在新聞や雑誌を販売しています。過去58年間、ジョイスはリムリックリーダーのために地元の歴史に関する週刊コラムを書きました。

デ・クリーグは私たちを道に沿って、パブの開いたドアを通って案内してくれました。「これは村の女性たちがお菓子を買いに来るぴったりの場所です」と彼は地元のサイダーのグラスを注文しました。日当たりの良い部屋の窓からは、鶏の鳴き声と、中距離のフェンスの上部レールに取り付けられたなめらかな暗い鶏のいる農場が見えました。

その後の3時間のチュートリアルで、私は私たちを取り巻くリズミカルな音にますます気づきました。窓の外の鶏、村をthroughいているマイグ、dogえる犬。不思議なタイミングでフェンスレールのコックは、特に巧妙なライムリックの最後の行を彼のピアスコールで頻繁に中断しました。

ジョイスはいくつかの学術資料を持って到着し、今日のアイルランド人のほとんどが彼らの舌の先端でリメリックと一緒に歩き回るのではないかと思うと説明した。それでも、リメリックはアイルランドの大衆文化に深く根付いたままです。 20世紀初頭、ライムリックコンテストは真剣に受け止められ、家具付き住宅と生涯年金が受賞者に授与されました。

歴史的な出来事は、しばしばアイルランドのリメリックに登場します。ジョイスは、オーストラリアのメルボルンにあるアイルランドの大司教が率先してアイルランドの自由のための戦いを擁護したことについて話してくれました。「イギリス人が彼がこのように来ていることを知ったとき、ジョイスは言った、「彼らは彼がトラブルを引き起こすことを恐れた。それで、イギリス海軍は公海で彼を捕らえてイギリスに連れて行くために派遣されました。ジョイスは詩人ベダ・ハーバートの1971年のライムリックを次のように唱えた：主に大司教の羽ばたかない性質のために、彼の捕獲は大失敗を証明した。

マンニックスという名の聖職者がいました、
パニックの中で途方もなくクール。
彼が馬鹿にできる艦隊、
彼はそれをとてもクールに演奏しました—
タイタニックの間の氷山。

エドワード・リアがリメリックを発明したと広く（そしておそらくは間違って）考えられています。彼は確かにそれを人気にしました。 オックスフォード英語辞典は 、リアの死から4年後の1892年にリメリックという言葉を初めて定義しました。しかし、OE ParrottがThe Penguin Bookof Limericksの最初のページで明らかにしたように：

リメリックの誕生は不明です。
その起源はリアに負うところが大きい。
きれいに始まりました
しかし、すぐにわいせつになりました。
そして、この分裂はその後のキャリアに悩まされます。

この点を強調するために、ド・クリーグは地元のライムリックを展開しました。ライムリックの朗読の古くからの伝統では、彼は「誰かから彼に言われた」と言った。

クルームのスポーツの若い女性、
人生を最大限に導いたと思います。
日ごとの詩人、
そして、夜になると、
したがって、ベッドから詩へ、彼女の運命へ。

「彼は謙虚だ」とジョイスは言った。「ここにいる友人がそのリメリックをノルウェーに送り、大成功を収めたことを知りました。アイルランドに戻る前に、ノルウェー語で翻訳および出版されました。私たちは、国際的な詩的な媒体について話しているのです。」

5行の詩は、おそらく18世紀に栄えたマイグの詩人として知られるクルームのリメリックメーカーから生まれました。彼らは、この南西アイルランドの村から20マイル以内に住んでいる学校の先生、司祭、そして自称の手紙の人たちでした。旅館や居酒屋での彼らの集まりは詩人裁判所と呼ばれ、新しいメンバーは「令状」によって彼らの詩を飲み、暗唱し、しばしば歌うように招待されました。

彼らの啓示は、ギリシア語、ラテン語、ゲール語で行われた古代アイルランドのバード派の末日の形式でした。ゲール語を英語に置き換える公式の努力を認識していたマイグの詩人は、彼らの詩が英語の翻訳が登場し始めた19世紀半ばまでほとんど知られていない理由の1つである母国語を保護していました。

マイグの詩人たちは、リメリックや他の詩をある世代から次の世代に口頭で伝え、今日までアイルランドの村の詩人の間で生きているように見える驚異的な記憶を所有していたようです。「私はかつて年配の女性にインタビューしたことがあります」とジョイスは言いました。彼女はそれらを書きませんでしたが、自然に話しました。 1年以上後-彼女は80歳を過ぎました-彼女に最初に話した長い詩の印刷されたコピーを持って彼女を訪問しました。私は彼女に催促することを申し出ましたが、彼女はそのどれも持っていません。「ああ、いや」彼女は私に言った。「私はそれを完全に覚えています。」そして彼女はやった。完璧な手紙でした。」

マイグの最初の有名なリメリックメーカーの1人は、居酒屋のオーナーであるジョンオトゥーミーでした。彼は1706年にクルームから数マイル生まれました。

最高のブランデーとシェリーを売っていますが、
良い顧客を喜ばせるため。
しかし、時には彼らの財政
それがチャンスとして不足し、
そして、とても悲しくなります。

別のマイグの詩人であるアンドリュー・マックラスは、すぐに応答しました。

オトゥーミー！便利だと自慢する
良いエールと明るいブランデーを販売する際、
しかし、事実はあなたの酒です
誰もが病気になり、
私はあなたに、私、あなたの友人、アンディに伝えます。

John O'ToumyとAndrew McCrathの詩の形は、里親がアイルランドの文化的景観のエネルギッシュな次元になるのを助けました。ステップダンスの何世紀も前に私たちのステージを席巻し、世界中の船乗りたちがコークに着陸し、リムリックの居酒屋まで北へ短い旅をしました。そして、リメリックが大陸から大陸にどのように広がったかを示唆する具体的な証拠はありませんが、以下の説明は匿名の吟遊詩人によって提供されています：