歴史を変えた待ち伏せ| 歴史| スミソニアン - 記事、歴史、世界史

「これは私たちが現在立っている2, 000年前の土壌です」とスザンヌ・ウィルバース・ロストは、若いボランティアがそれから小さな暗い塊をこじ開けると言っていました。初期のドイツ考古学の専門家であるウィルバース・ロストは、ワイヤーで縁取られた眼鏡を通して覗き込み、土を払いのけて、物を私に渡した。「あなたはローマの兵士のサンダルの釘を持っています」と彼女は言いました。短い髪の女性のアトリムは、1990年以来、ドイツのオスナブリュックの製造都市から10マイル北にあるサイトで働いていました。インチ単位で、彼女の指揮下にある若い考古学者が戦場を照らします。 1987年に不在のイギリス陸軍士官が偶然に遭遇するまで、ほぼ2, 000年間失われました。

サンダルネイルは軽微な発見であり、カルクリーゼのbaseにある生い茂った牧草地の下の土壌から抽出されました（単語は石灰岩の古高地ドイツ語に由来する可能性があります）、高地の斜面の高さ350フィートの丘北ドイツ平野。しかし、ヨーロッパの歴史における重要な出来事の1つがここで行われたことのさらなる証拠でした。AD9では、ローマ軍の3つの大群が待ち伏せされて全滅しました。継続的な発見-単純な釘から鎧の破片や要塞の残骸に至るまで-は、時代の説明によると、ローマ人の優れた武器と規律を中和する革新的なゲリラ戦術を検証しました。

それは非常に壊滅的な敗北であり、ローマ自体の生存を脅かし、帝国によるドイツの征服を阻止しました。「これは歴史の流れを変えた戦いでした」とミネソタ大学の鉄器時代ヨーロッパ考古学のスペシャリストであり、 ローマを止めた戦いの著者であるピーター・S・ウェルズは言います。「それはローマ軍がこれまでに受けた最も壊滅的な敗北の一つであり、その結果は最も広範囲に及んだ。この戦いにより、ヨーロッパ中部に軍事化されたフロンティアが誕生し、400年にわたって耐えられ、2000年続いたゲルマン文化とラテン文化の境界が作られました。」ローマは敗北していなかった、と歴史家ハーバート・W・ベナリオは言います。 EmoryUniversityの名誉教授であるヨーロッパでは、まったく異なるヨーロッパが生まれたでしょう。「現在のチェコ共和国の大部分だけでなく、現代ドイツのほぼすべてがローマの支配下にあったでしょう。エルベ川の西のヨーロッパはすべてローマカトリックのままであったかもしれません。ドイツ人はロマンス語を話します。三十年戦争は決して起こらなかったかもしれませんし、フランスとドイツ人の間の長くて激しい紛争は決して起こらなかったかもしれません。」

紀元前753年に（少なくとも伝説によると）設立されたローマは、その生い茂った数十年を生い茂った村に過ぎませんでした。しかし、数百年以内にローマはイタリア半島の大部分を征服し、紀元前146年までに西地中海の大部分を支配していたカルタゴを打ち負かし、大国の仲間入りを果たしました。クリスチャン時代の始まりまでに、ローマの揺れはスペインから小アジア、北海からサハラへと広がりました。帝国海軍は地中海をローマの湖に変え、ローマの敗北した敵は彼女の軍隊を恐れていました-または、それは楽観的なローマ人のようでした。一方、「ゲルマニア」（元々はライン川沿いの特定の部族を指す名前）は、国家としてまったく存在しませんでした。さまざまなドイツ騎士団が、現在のオランダからポーランドに至る広大な荒野に点在しています。ローマ人は、激しく独立した首長が支配するこの密林地帯のほとんどを知りませんでした。彼らは彼らの無知のために心から支払います。

古代の歴史家によれば、ローマ帝国の領土であるPublius Quinctilius Varusが9月に広告9で非常に自信を持って出発した理由はたくさんあります。彼は、現在のドイツ北西部のWeserRiverで、ラインの近くの恒久的な基地に向かって西。彼らは地元の部族間の蜂起の報告を調査することを計画していた。 55歳のヴァルスは、結婚により皇室と結びつき、民族障害を鎮圧したシリア州（現代のレバノンとイスラエルを含む）でアウグストゥス皇帝の代理を務めていました。アウグストゥスにとって、彼はドイツの野barな部族にローマ文明をもたらすための単なる男に見えたに違いありません。

ローマのパトロンと同様に、ヴァルスはドイツを占領するのは簡単だと思った。「ヴァルスは非常に優れた管理者でしたが、彼は兵士ではありませんでした」とベナリオは言います。「彼を征服されていない土地に送り、その領地を作るように彼に伝えることは、アウグストゥスにとって大きな失敗でした。」

ローマの帝国の未来は決して前任者ではありませんでした。 35歳のとき、最初の皇帝であるアウグストゥスは、死んだローマ共和国の長引く民主的感性を尊重して、「最初の市民」であり続けました。血なまぐさい戦争。アウグストゥスの統治期間中、ローマは人口100万人に迫った世界最大の都市に成長しました。

ドイツのフロンティアはアウグストゥスに深い誘惑を抱きました。アウグストゥスはライン川東部の戦う部族を征服の準備ができた野av人にすぎないと見なしました。紀元前6年から4年の間に、ローマ軍団は部族の土地に繰り返し侵入し、最終的にリッペ川とヴェーザー川に拠点のチェーンを確立しました。やがて、ローマの存在に対するgrowingりが高まったにもかかわらず、部族は鉄、牛、奴隷、食料をローマの金銀貨や高級品と交換しました。一部の部族はローマへの忠誠を誓いさえしました。ドイツのmerc兵は、現在のチェコ共和国と同じくらい遠くにローマ軍と共に仕えました。

そのようなドイツの幸運な兵士、チェルシ族の25歳の王子は、ローマ人にアルミニウスとして知られていました。（彼の部族名は歴史に失われました。）彼はラテン語を話し、ローマの戦術に精通していました。ローマの戦術は、ローマ軍が野bar人の土地に侵入するのを助けるために頼りました。戦場での彼の勇気のために、彼は騎士の階級とローマ市民権の名誉を授与されていました。その9月の日に、彼と彼の騎兵助手は、反乱を鎮圧するのを助けるために先に行進し、彼自身の部族の何人かを結集するために代理されました。

アルミニウスの動機はあいまいですが、ほとんどの歴史家は彼が彼の部族の王になるという夢を長く抱いていたと信じています。彼の目標を達成するために、彼は見事な欺conを作り上げました。彼はローマ人に馴染みのない領土での架空の「蜂起」を報告し、彼らを致命的なtrapに導きました。ライバルの族長であるセゲステスは、バルミウスにアルミニウスは裏切り者であると繰り返し警告したが、バルスは彼を無視した。「ローマ人は、彼らは無敵だと思った」とウェルズは言う。

アルミニウスはローマ人に、彼が短い迂回、つまり1日または2日の行進として描写したものを反乱軍の領土に入れるように指示していました。、沼地、オークの森。彼らが前進するにつれて、ローマ軍の隊列は、地元の助兵、キャンプの信奉者、ラバに引っ張られた荷物カートの列を含む、すでに7〜8マイルの長さでしたが、危険なほどに拡張されました。この軍団は、3世紀の歴史家カッシウス・ディオを次のように書いています。「苦労し、木を伐採し、道路を建設し、それを必要とする場所を橋渡ししました。。。。その間、激しい雨と風が彼らをさらに引き離し、根と丸太の周りで滑りやすくなった地面が彼らのために非常に危険な歩行をし、木のてっぺんが折れ落ちてしまい、多くの混乱。ローマ人がそのような困難に直面している間、野bar人は突然彼らを一度に四方に取り囲んだ」とディオは予備的なドイツの小競り合いについて書いている。「最初は、遠くからボレーを投げました。どういうわけか、攻撃の命令はドイツの部族に出ていました。「これは純粋な推測です」とベナリオは言います。「しかし、アルミニウスはドイツ人が攻撃を始めるべきだというメッセージを伝えたに違いありません。」

最も近いローマの基地は、南西60マイルのハルターンにありました。だから、2日目、ヴァルスはその方向に強引に押しつけた。 3日目、彼と彼の軍隊は、丘とグレート・ボグとして知られる巨大な沼地の間の通路に入りました。レジオネラ、騎兵、ラバ、およびカートのますます混chaとしたパニック状態の塊が前方に近づいてくると、ドイツ人は木の後ろと砂丘の障壁から現れ、後退の可能性をすべて遮断しました。「開かれた国では、見事に掘削され、規律付けられたローマ人がきっと勝っていただろう」とウェルズは言う。「しかし、ここでは、操作する余地がなく、何日もヒットアンドラン攻撃を受けて疲れ果てていましたが、彼らは不利な立場にありました。」

バルスは逃げ場がないことを理解した。ドイツ人の手で特定の拷問に直面するのではなく、彼は自殺を選択し、ローマの伝統が規定するように彼の剣に落ちました。彼の司令官のほとんどは、殺害の分野になったもので彼らの軍隊をリーダーに任せずに、追随した。「勇気に秀でた軍隊、規律、エネルギー、およびフィールドでの経験の最初のローマ軍、その一般の過失、敵の忍耐、および不運の幸運によって。。。。ワルスとアルミニウスの両方を知っていた退役軍人ベレリウス・パテルクルスの広告によれば、それは常に牛のように虐殺されてきた敵によってほとんど人に殺された。

わずか数人の生存者だけがなんとか森林に逃げて、安全に彼らの方法を作りました。彼らが家に持ち帰ったニュースはローマ人に衝撃を与え、多くの人がそれを超自然的な原因とみなし、女神の勝利の像が不吉に方向を逆転させたと主張しました。歴史家のスエトニウスは、戦いの1世紀後、この敗北は「帝国をほぼ破壊した」と断言した。ローマの作家は、ウェルズは「災害に困惑した」と述べた。現実には、野生の風景は、「地元の社会はローマ人が考えていたよりもはるかに複雑でした。彼らは、複雑な農業を実践し、組織化された軍事ユニットで戦い、非常に遠く離れた場所で互いに通信した、情報に基づいた、ダイナミックで、急速に変化する人々でした。」

帝国軍全体の10％以上が一掃されました。その無敵性の神話は打ち砕かれました。崩壊の後、ドイツのローマの基地は急いで放棄されました。アウグストゥスは、アルミニウスがローマを行進することを恐れ、すべてのドイツ人とガリア人を街から追放し、治安部隊を反乱に対する警戒態勢にした。

ローマ軍が戦場に戻るまでに6年がかかりました。兵士たちが見つけたシーンは恐ろしいものでした。カルクリーゼの畑を横切って山積みになったのは、粉々になった武器の破片の中で、死んだ人と動物の白くなる骨を横たえていました。近くの果樹園で、彼らは降伏した軍団をドイツ人が犠牲にした「野barな祭壇」を見つけました。人間の頭はどこでも木に釘付けされていました。悲しみと怒りの中で、探検隊を率いるローマの将軍である適切に名付けられたゲルマニコスは、タキトゥスの言葉で、彼の部下に埋葬を命じた。すべてが親族であり自分の血であると見ている一方で、彼らの怒りは敵に対してかつてないほど高くなりました。」

ゲルミクスは、まだアルミニウスの指揮下にあるチェルシーに反対する運動を命じられ、ドイツの奥深くまで部族を追った。しかし、な首長は森に退き、一連の血なまぐさい決定的な衝突の後、ゲルマニクスはライン川に戻り、敗北しました。タミトゥスは、「アルミニウスは「ドイツの解放者」だった」と書いています。。。ローマ国民への挑戦を捨てました。」

しばらくの間、部族が群がり、成長するアルミニウスの連合に加わりました。しかし、彼の力が成長するにつれて、je深いライバルは彼の大義から外れ始めました。彼は「親relativeの裏切りによって倒れた」とタキトゥスは21ページで記録している。

ドイツからのローマ人の退位により、カルクリーゼの戦場は徐々に忘れ去られました。崩壊を記録したローマの歴史でさえ、5世紀以降、野b人の侵略による帝国の崩壊の間に失われました。しかし、1400年代に、ドイツのヒューマニスト学者は、ヴァルスの敗北の記述を含め、タキトゥスの著作を再発見しました。その結果、アルミニウスはドイツの最初の国民的英雄として歓迎されました。「アルミニウスの神話」とベナリオは言います。「当時の政治的景観を埋めた数百人の小さな公爵を超越したドイツ人がいたという最初の感覚をドイツ人に与えたのです。」1530年までに、マーティン・ルーサーは「戦争指導者」としてのドイツの首長（そして彼の名前を「ヘルマン」に更新）。 3世紀後、ハインリッヒ・フォン・クライストの1809年の演劇、 ヘルマンの戦いは 、同郷の人々がナポレオンと彼の侵略軍と戦うことを奨励するために英雄の功績を呼び起こしました。 1875年までに、ドイツの軍国主義が急増すると、ヘルマンは国の最重要の歴史的シンボルとして受け入れられました。古代の戦士の巨大な銅像は、翼のヘルメットをかぶり、フランスに向かって恐ろしく剣を振り回し、デトモルト近くのカルクリーゼの20マイル南の山頂に建てられました。高さ87フィート、88フィートの石造りの台座に取り付けられたこの像は、1886年に自由の女神が奉納されるまで世界最大の像でした。当然のことながら、この記念碑は1930年代にナチの巡礼地として人気がありました。しかし、戦闘の実際の場所は謎のままでした。オランダから東ドイツに及ぶ700以上のサイトが提案されました。

英国の王立戦車連隊のアマチュア考古学者トニー・クランは、1987年の春にオスナブリュックの新しいポストに到着したとき、興味をそそる機会を望んでいました。ローマの道路の痕跡を探すために。）船長は、オスナブリュック博物館の館長であるヴォルフガング・シュリューターを紹介し、指導を求めました。イギリスの将校は、彼が見つけたものは何でも博物館に引き渡すと約束した。

「当初、私が見つけたいと思っていたのは、奇妙なローマのコインまたはアーティファクトだけでした」と、1996年に少佐で陸軍を退職したClunnは私に語りました。 2002年にオープンしたヴァルシュラハト（ヴァルスの戦い）博物館とパークカルクリーゼ。シュリューターは、すでにいくつかのコインが見つかったカルクリーゼ地方を試すことを提案していました。クランは、兵士の目で詳細に攻撃を計画しました。彼は古い地図に目を通し、地域の地形を研究し、19世紀の歴史家テオドール・モムセンによる論文を含め、戦いについて広範囲にわたって読みました。

クランが彼の黒いフォードスコーピオでカルクリーゼを走り回り、地元の農民に自己紹介したとき、彼はローマ時代から大きく変わった風景を見ました。オーク、ハンノキ、ブナの森は、長い間、耕作された畑や松の茂みに道を譲りました。古代の部族の小屋の代わりに、赤瓦の屋根のある近代的な農場の建物が建っていました。大沼自体は消滅し、19世紀に流出しました。今では牧草地の牧草地でした。

地元の地主から入手した古い手描きの地図を使用して、クランは以前のコイン発見の場所を指摘しました。「秘密は、人々が古代にとったであろう簡単なルートを探すことです」と彼は言います。「誰も掘りたがらない

地面にたくさんの不要な穴があります。そこで、探索を開始するための最も論理的な場所を探します。たとえば、トレイルが狭くなる可能性のあるパス、ボトルネックなどです。」Clunnは、Great Bogがあった場所とKalkriese Hillの間のエリアに注目しました。彼が金属探知機を左右に掃除しながら歩いていると、彼はわずかな上昇に気づきました。「私はそれが古いトラックウェイ、おそらく沼地を横切る道だと感じました」と彼は言います。彼は標高を追跡し始め、丘に向かって後方に働きました。

やがて、彼のイヤホンの鳴り響く音は、地球の金属を示していました。彼は曲げて、こてで芝の小さな四角を注意深く切り取り、掘り始め、指で泥炭質の土をふるいにかけました。彼は約8インチ掘りました。「それから私はそれを見た！」クランは叫ぶ。彼の手には、年齢とともに黒く塗られた小さな丸い銀貨が横たわっていた。ローマのデナリウスは、一方にはアウグストゥスのアクイリンの特徴が刻印され、もう一方には戦闘シールドと槍で武装した二人の戦士が刻まれていた。「ほとんど信じられませんでした」と彼は言います。「私はトランスフィックスされました。」彼はすぐに2番目のデナリウスを見つけ、次に3番目のデナリウスを見つけました。誰がこれらを失いましたか？彼は自問し、コインキャリアは何をしていましたか。 Clunnはその日、エリアを離れる前に、グリッドマップでコインの位置を注意深く記録し、プラスチックの袋に入れて密封し、土の塊を復元しました。

次回、クランがカルクリーゼに戻ったとき、彼の金属探知機は別の発見を知らせました：約1フィートの深さで、彼は別のデナリウスを発見しました。これもまた、片側にアウグストゥスの肖像を持ち、もう片側には、まるで突進しようとして頭を下げた雄牛がいた。一日の終わりまでに、Clunnは89個以上のコインを発掘しました。次の週末に、彼はさらに多くを見つけ、合計105人で、アウグストゥスの治世より後に造られたものはなかった。圧倒的多数は、まるで失われたときにほとんど流通していないかのように、手付かずの状態でした。

その後数か月間、Clunnは探求を続け、常に発見物をSchlüterに引き渡しました。コインと一緒に、彼は鉛と青銅の破片、爪、 グロマの破片（独特のローマの道路調査装置）、およびドイツの学者がスリングショットと特定した3つの奇妙な鉛の卵形の破片を発見しました。「ゆっくりと、しかし確実に、まとまりのあるパターンが現れ始めました」と、クランは言います。「未知の恐怖から逃げて、多くの人々が頂点の領域から野原に向かって広がっていたという兆候がすべてありました。」クランは、ヴァルスの失われた軍団の残骸を見つけたのではないかと疑い始めました。

ドイツの学界におけるシュリューターの連絡先のおかげで、このサイトはほぼ即座に主要な発見として認められました。シュリューターの指揮下にあるプロの考古学者、そして後にウィルバース・ロストは体系的な発掘を行いました。彼らは幸運だった：過去のある時点で、地元の農民は、下層の未発見の人工物を保護した厚い砂層で貧しい砂質の下層土を覆っていた。

1990年代初頭以来、発掘調査では、東から西へ約15マイル、北から南へ約1マイルの回廊に沿って戦いの残骸が発見され、恐ろしいクライマックスに達する前に何マイルにもわたって展開されたという追加の証拠が提供されましたカルクリーゼ。

おそらく最も重要な単一の発見は、高さ4フィート、厚さ12フィート、砂で作られ、芝の塊で補強された壁の証拠でした。「アルミニウスはローマ人への奉仕から多くのことを学びました」とウィルバース・ロストは言います。「彼は彼らの戦術と弱点を知っていました。壁はジグザグ形で、その上にいるドイツ人がローマ人を2つの角度から攻撃できるようになっています。彼らは壁の上に立ったり、壁の隙間から突っ込んでローマの側面を攻撃したり、安全のために後ろに戻ったりすることができた。壁の前でアーティファクトの集中が発見され、ローマ人がそれを拡大しようとしたことが示唆された。その背後にあるオブジェクトの不足は、そうしなかったことを証明しています。

考古学者が発掘すればするほど、虐殺の広大さを高く評価しました。明らかに、虐殺の後、アルミニウスと彼の部下は戦場を精練し、ローマの鎧、ヘルメット、金と銀、道具と武器を含む価値のあるものをすべて運び去った。考古学者が発掘したもののほとんどは、勝利者が気付かなかったか、略奪したために落としたアイテムで構成されています。それでも、いくつかの壮大な発見がありました。これには、ローマの将校の鞘の残骸、そして最も顕著なのは、ローマの標準的な持ち手の壮大な銀の顔のマスクです。彼らはまた、悪名高い司令官が功績のある功績で軍隊に授与した「VAR」の文字「VAR」が押されたコインを発見しました。

Wilbers-Rostのチームは、人間の骨（剣で恐ろしく分割されたいくつかの頭蓋骨を含む）、槍、鉄の小片、ハーネスリング、金属スタッド、鎧、鉄の爪、テントペグ、はさみなど、全部で5, 000個以上のオブジェクトを発見しましたかつてはローマのラバの首にぶら下がった鐘、ワインストレーナー、医療器具。清掃および復元されたこれらのオブジェクトの多くは、サイトの博物館に展示されています。（考古学者は、第二次世界大戦中に連合軍の飛行機がその地域に投下した爆弾の破片も発見しました。）

現在59歳のClunnは、オスナブリュックのイギリス軍の職員としてまだ働いています。ある日の午後、断続的な集中豪雨の中で、彼と私は、ヴァルスの軍隊が悲惨な行進の最終日にたどった経路に沿って、カルクリーゼから東に走りました。シュワグストルフの村のはずれの低い丘に立ち寄りました。車からは、地面の上昇をほとんど検出できませんでしたが、Clunnは、これが付近で最高のs otであることを保証しました。「自然な防御を提供する唯一の場所です」と彼は言いました。ここで、彼はカルクリーゼで発掘されたのと同じタイプのコインとアーティファクトを見つけました。彼は、将来の発掘によって、虐待されたローマ軍が彼らの破滅に会う少し前にここで再編成を試みたことを決定することを望んでいます。私たちが交通サークルの端に立って、トウモロコシ畑を見渡したとき、彼は次のように付け加えました。「これはヴァルスの最後のキャンプの場所だと確信しています。」